<?xml version="1.0"?>
<root><data name="languageName"><projects>j139</projects><value>Thai</value></data>


<!--Labels for different Languages in the CURRENT language-->

<data name="LBL_ENGLISH"><projects>j139</projects><value>อังกฤษ</value></data>
<data name="LBL_CANADIAN_FRENCH"><projects>j139</projects><value>ฝรั่งเศส-แคนาดา</value></data>
<data name="LBL_PARISIAN_FRENCH"><projects>j139</projects><value>ฝรั่งเศส-ปารีส</value></data>
<data name="LBL_LATIN_AMERICAN_SPANISH"><projects>j139</projects><value>LA-สเปน</value></data>
<data name="LBL_CASTILIAN_SPANISH"><projects>j139</projects><value>สเปน</value></data>
<data name="LBL_GERMAN"><projects>j139</projects><value>เยอรมัน</value></data>
<data name="LBL_ITALIAN"><projects>j139</projects><value>อิตาลี</value></data>
<data name="LBL_DUTCH"><projects>j139</projects><value>เนเธอร์แลนด์</value></data>
<data name="LBL_BRAZILIAN_PORTUGUESE"><projects>j139</projects><value>โปรตุเกส-บราซิล</value></data>
<data name="LBL_JAPANESE"><projects>j139</projects><value>ญี่ปุ่น</value></data>
<data name="LBL_CHINESE"><projects>j139</projects><value>จีน</value></data>
<data name="LBL_KOREAN"><projects>j139</projects><value>เกาหลี</value></data>
<data name="LBL_RUSSIAN"><projects>j139</projects><value>รัสเซีย</value></data>
<data name="LBL_HEBREW"><projects>j139</projects><value>ฮิบรู</value></data>
<data name="LBL_ARABIC"><projects>j139</projects><value>อาหรับ</value></data>
<data name="LBL_ENGLARGE"><projects>j139</projects><value>อังกฤษ</value></data>
<data name="LBL_POLISH"><projects>j139</projects><value>โปแลนด์</value></data>
<data name="LBL_TURKISH"><projects>j139</projects><value>ตุรกี</value></data>
<data name="LBL_THAI"><projects>j139</projects><value>ไทย</value></data>
<data name="LBL_TRADITIONAL_CHINESE"><projects>j139</projects><value>จีน</value></data>


<!--Labels for different Languages in the NATIVE language-->

<data name="NATIVE_IN_ENGLISH"><projects>j139</projects><value>English</value></data>
<data name="NATIVE_IN_CANADIAN_FRENCH"><projects>j139</projects><value>Français canad.</value></data>
<data name="NATIVE_IN_PARISIAN_FRENCH"><projects>j139</projects><value>Français</value></data>
<data name="NATIVE_IN_LATIN_AMERICAN_SPANISH"><projects>j139</projects><value>Español LA</value></data>
<data name="NATIVE_IN_CASTILIAN_SPANISH"><projects>j139</projects><value>Español</value></data>
<data name="NATIVE_IN_GERMAN"><projects>j139</projects><value>Deutsch</value></data>
<data name="NATIVE_IN_ITALIAN"><projects>j139</projects><value>Italiano</value></data>
<data name="NATIVE_IN_DUTCH"><projects>j139</projects><value>Nederlands</value></data>
<data name="NATIVE_IN_BRAZILIAN_PORTUGUESE"><projects>j139</projects><value>Português (BR)</value></data>
<data name="NATIVE_IN_JAPANESE"><projects>j139</projects><value>日本語</value></data>
<data name="NATIVE_IN_CHINESE"><projects>j139</projects><value>中文</value></data>
<data name="NATIVE_IN_KOREAN"><projects>j139</projects><value>한국어</value></data>
<data name="NATIVE_IN_RUSSIAN"><projects>j139</projects><value>Русский</value></data>
<data name="NATIVE_IN_HEBREW"><projects>j139</projects><value>עברית</value></data>
<data name="NATIVE_IN_ARABIC"><projects>j139</projects><value>العربية</value></data>
<data name="NATIVE_IN_ENGLARGE"><projects>j139</projects><value>Englarge</value></data>
<data name="NATIVE_IN_POLISH"><projects>j139</projects><value>Polski</value></data>
<data name="NATIVE_IN_TURKISH"><projects>j139</projects><value>Türkçe</value></data>
<data name="NATIVE_IN_THAI"><projects>j139</projects><value>ไทย</value></data>
<data name="NATIVE_IN_TRADITIONAL_CHINESE"><projects>j139</projects><value>繁體中文</value></data>


<!--Character Input Method Type-->

<data name="INPUTMETHOD"><projects>j139</projects><value>1</value></data>


<!--FONT Type-->

<data name="FONT"><projects>j139</projects><value>Thai</value></data>


<!--Keyboard Layout Type-->

<data name="KEYBOARD_LAYOUT"><projects>j139</projects><value>6</value></data>


<!--SOFTKEY Labels - MAX LENGTH 8 chars-->

<data name="NAME_IN_OTHER"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_ENGLISH"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_FRENCH_CANADIAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_FRENCH_PARISIAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_SPANISH_LATIN_AMERICAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_SPANISH_CASTILIAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_GERMAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_ITALIAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_DUTCH"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_PORTUGUESE_BRAZILIAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_JAPANESE"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_CHINESE_SIMPLIFIED"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_KOREAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_RUSSIAN"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_HEBREW"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="NAME_IN_ARABIC"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="SK_ADD2CTC"><projects>j139</projects><value>+รายชื่อ</value></data>
<data name="SK_ADD"><projects>j139</projects><value>เพิ่ม</value></data>
<data name="SK_ALL"><projects>j139</projects><value>ทั้งหมด</value></data>
<data name="SK_ALPHALOW"><projects>j139</projects><value>abc</value></data>
<data name="SK_ALPHAUP"><projects>j139</projects><value>ABC</value></data>
<data name="SK_HEX"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="SK_ANSWER"><projects>j139</projects><value>รับสาย</value></data>
<data name="SK_BACK"><projects>j139</projects><value>กลับ</value></data>
<data name="SK_BKSP"><projects>j139</projects><value>ถอยกลับ</value></data>
<data name="SK_BRIDGE"><projects>j139</projects><value>บริดจ์</value></data>
<data name="SK_BROWSER"><projects>j139</projects><value>เบราว์เซอร์</value></data>
<data name="SK_CALL"><projects>j139</projects><value>โทร</value></data>
<data name="SK_CANCEL"><projects>j139</projects><value>ยกเลิก</value></data>
<data name="SK_CHANGE"><projects>j139</projects><value>ปุ่มสลับ</value></data>
<data name="SK_CLEAR"><projects>j139</projects><value>ล้าง</value></data>
<data name="SK_CLRALL"><projects>j139</projects><value>ล้างหมด</value></data>
<data name="SK_COMPL"><projects>j139</projects><value>เสร็จ</value></data>
<data name="SK_CONF"><projects>j139</projects><value>ประชุม</value></data>
<data name="SK_CONTIN"><projects>j139</projects><value>ทำต่อ</value></data>
<data name="SK_DELETE"><projects>j139</projects><value>ลบ</value></data>
<data name="SK_DETAILS"><projects>j139</projects><value>ข้อมูล</value></data>
<data name="SK_DROP"><projects>j139</projects><value>ตัดสาย</value></data>
<data name="SK_EDIT"><projects>j139</projects><value>แก้ไข</value></data>
<data name="SK_EMERGNUM"><projects>j139</projects><value>ฉุกเฉิน</value></data>
<data name="SK_ENTER"><projects>j139</projects><value>ตกลง</value></data>
<data name="SK_ENDCALL"><projects>j139</projects><value>วางสาย</value></data>
<data name="SK_EXIT"><projects>j139</projects><value>ออก</value></data>
<data name="SK_EXTEND"><projects>j139</projects><value>ขยาย</value></data>
<data name="SK_HOLD"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="SK_IGNORE"><projects>j139</projects><value>ไม่สนใจ</value></data>
<data name="SK_INSERT"><projects>j139</projects><value>แทรก</value></data>
<data name="SK_JOIN"><projects>j139</projects><value>เข้าร่วม</value></data>
<data name="SK_LOGIN"><projects>j139</projects><value>ล็อกอิน</value></data>
<data name="SK_LOGOUT"><projects>j139</projects><value>ออก</value></data>
<data name="SK_MORE"><projects>j139</projects><value>อื่นๆ</value></data>
<data name="SK_NEW"><projects>j139</projects><value>สร้าง</value></data>
<data name="SK_NEXT"><projects>j139</projects><value>ถัดไป</value></data>
<data name="SK_NUM"><projects>j139</projects><value>123</value></data>
<data name="SK_OK"><projects>j139</projects><value>OK</value></data>
<data name="SK_PING"><projects>j139</projects><value>Ping</value></data>
<data name="SK_PLAY"><projects>j139</projects><value>เล่น</value></data>
<data name="SK_PREVI"><projects>j139</projects><value>ก่อนหน้า</value></data>
<data name="SK_REDIAL"><projects>j139</projects><value>โทรซ้ำ</value></data>
<data name="SK_REFRESH"><projects>j139</projects><value>รีเฟรช</value></data>
<data name="SK_RESET"><projects>j139</projects><value>รีเซ็ต</value></data>
<data name="SK_RESTART"><projects>j139</projects><value>เริ่มอีก</value></data>
<data name="SK_RESUME"><projects>j139</projects><value>ทำต่อ</value></data>
<data name="SK_RETRY"><projects>j139</projects><value>ลองใหม่</value></data>
<data name="SK_SAVE"><projects>j139</projects><value>บันทึก</value></data>
<data name="SK_SEARCH"><projects>j139</projects><value>ค้นหา</value></data>
<data name="SK_SELECT"><projects>j139</projects><value>เลือก</value></data>
<data name="SK_SKILLS"><projects>j139</projects><value>ทักษะ</value></data>
<data name="SK_NETWORKS"><projects>j139</projects><value>เครือข่าย</value></data>
<data name="SK_SYMBOL"><projects>j139</projects><value>อักขระ</value></data>
<data name="SK_TEST"><projects>j139</projects><value>ทดสอบ</value></data>
<data name="SK_TTLCASE"><projects>j139</projects><value>Abc</value></data>
<data name="SK_XFER"><projects>j139</projects><value>โอนสาย</value></data>
<data name="SK_TALK"><projects>j139</projects><value>สนทนา</value></data>
<data name="SK_UNLOCK"><projects>j139</projects><value>ปลดล็อค</value></data>
<data name="SK_SNOOZE"><projects>j139</projects><value>เลื่อนปลุก</value></data>
<data name="SK_DISMISS"><projects>j139</projects><value>ยกเลิก</value></data>
<data name="SK_UNMUTE"><projects>j139</projects><value>ปิดเสียง</value></data>
<data name="SK_TURN_ON"><projects>j139</projects><value>เปิด</value></data>
<data name="SK_TURN_OFF"><projects>j139</projects><value>ปิด</value></data>
<data name="SK_ALL_ON"><projects>j139</projects><value>เปิดหมด</value></data>
<data name="SK_ALL_OFF"><projects>j139</projects><value>ปิดหมด</value></data>
<data name="SK_RELEASE"><projects>j139</projects><value>รีลีส</value></data>
<data name="SK_RECORD"><projects>j139</projects><value>บันทึก</value></data>
<data name="SK_STOP"><projects>j139</projects><value>หยุด</value></data>
<data name="SK_RETURN"><projects>j139</projects><value>กลับ</value></data>
<data name="SK_SCLRALL"><projects>j139</projects><value>ล้างหมด</value></data>
<data name="SK_START"><projects>j139</projects><value>เริ่ม</value></data>
<data name="SK_SCAN"><projects>j139</projects><value>สแกน</value></data>
<data name="SK_CONNECT"><projects>j139</projects><value>เชื่อมต่อ</value></data>
<data name="SK_DISCONNECT"><projects>j139</projects><value>ไม่เชื่อม</value></data>
<data name="SK_UNPAIR"><projects>j139</projects><value>ปลดคู่</value></data>
<data name="SK_LISTEN"><projects>j139</projects><value>ฟัง</value></data>
<data name="SK_COACH"><projects>j139</projects><value>ฝึกสอน</value></data>
<data name="SK_END_COACH"><projects>j139</projects><value>หยุดฝึก</value></data>
<data name="SK_REDIRECT"><projects>j139</projects><value>เปลี่ยนทาง</value></data>
<data name="SK_TOVMAIL"><projects>j139</projects><value>ข้อความเสียง</value></data>
<data name="SK_HELD_CALL"><projects>j139</projects><value>สายพัก</value></data>
<data name="SK_FORGET"><projects>j139</projects><value>ลืม</value></data>
<data name="SK_INFO"><projects>j139</projects><value>ข้อมูล</value></data>
<data name="SK_NOW"><projects>j139</projects><value>ตอนนี้</value></data>
<data name="SK_REMOVE"><projects>j139</projects><value>ลบออก</value></data>
<data name="SK_ADMIN"><projects>j139</projects><value>ดูแลระบบ</value></data>
<data name="SK_RECENTS"><projects>j139</projects><value>ล่าสุด</value></data>
<data name="SK_MERGECALLS"><projects>j139</projects><value>รวม</value></data>
<data name="SK_SWAP"><projects>j139</projects><value>สลับ</value></data>
<data name="SK_NEWCALL"><projects>j139</projects><value>โทรใหม่</value></data>
<data name="SK_REPLACE"><projects>j139</projects><value>แทนที่</value></data>
<data name="SK_CONFIG"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่า</value></data>
<data name="SK_NEVER"><projects>j139</projects><value>ไม่เลย</value></data>
<data name="SK_CONFIRM"><projects>j139</projects><value>ยืนยัน</value></data>
<data name="SK_PAIR"><projects>j139</projects><value>จับคู่</value></data>
<data name="SK_SOURCES"><projects>j139</projects><value>ที่มา</value></data>
<data name="SK_GROUPS"><projects>j139</projects><value>กลุ่ม</value></data>
<data name="SK_MOVE"><projects>j139</projects><value>ย้าย</value></data>
<data name="SK_RELABEL"><projects>j139</projects><value>ป้ายชื่อ</value></data>
<data name="SK_HELP"><projects>j139</projects><value>วิธีใช้</value></data>
<data name="SK_NEW_GROUP"><projects>j139</projects><value>กลุ่มใหม่</value></data>
<data name="SK_MEMBERS"><projects>j139</projects><value>สมาชิก</value></data>
<data name="SK_MONTH"><projects>j139</projects><value>เดือน</value></data>
<data name="SK_PRIORITY"><projects>j139</projects><value>สำคัญ</value></data>
<data name="SK_ADD_MEMBERS"><projects>j139</projects><value>+สมาชิก</value></data>
<data name="SK_DIAL"><projects>j139</projects><value>โทรออก</value></data>
<data name="SK_CUSTOM"><projects>j139</projects><value>กำหนดเอง</value></data>
<data name="SK_COMBINE"><projects>j139</projects><value>รวมกัน</value></data>
<data name="SK_RENAME"><projects>j139</projects><value>ตั้งชื่อใหม่</value></data>
<data name="SK_CONTACT"><projects>j139</projects><value>รายชื่อ</value></data>
<data name="SK_FEATURE"><projects>j139</projects><value>คุณลักษ..</value></data>
<data name="SK_APP"><projects>j139</projects><value>แอป</value></data>
<data name="SK_AUTODIAL"><projects>j139</projects><value>โทรออโต้</value></data>
<data name="SK_NO"><projects>j139</projects><value>ไม่</value></data>
<data name="SK_SKIP"><projects>j139</projects><value>ข้าม</value></data>
<data name="SK_TODAY"><projects>j139</projects><value>วันนี้</value></data>
<data name="SK_DAY"><projects>j139</projects><value>วัน</value></data>
<data name="SK_DISMISS_ALL"><projects>j139</projects><value>ลบทั้งหมด</value></data>
<data name="SK_PREVIEW"><projects>j139</projects><value>ดูตัวอย่าง</value></data>
<data name="SK_MUTE"><projects>j139</projects><value>ปิดเสียง</value></data>
<data name="SK_DISABLE"><projects>j139</projects><value>ปิดใช้</value></data>
<data name="SK_ENABLE"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งาน</value></data>
<data name="SK_BARGE_IN"><projects>j139</projects><value>สายใหม่เข้า</value></data>
<data name="SK_BLF"><projects>j139</projects><value>BLF</value></data>
<data name="SK_PRIVATE_HOLD"><projects>j139</projects><value>พักสายส..</value></data>
<data name="SK_ACCEPT"><projects>j139</projects><value>ยอมรับ</value></data>
<data name="SK_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือก</value></data>
<data name="SK_STATUS"><projects>j139</projects><value>สถานะ</value></data>
<data name="SK_UPDATE"><projects>j139</projects><value>อัปเดต</value></data>
<data name="SK_DECLINE"><projects>j139</projects><value>ปฏิเสธ</value></data>
<data name="SK_PAGE"><projects>j139</projects><value>เรียก</value></data>
<data name="SK_GREETING"><projects>j139</projects><value>ทักทาย</value></data>
<data name="SK_PAUSE"><projects>j139</projects><value>หยุด</value></data>
<data name="SK_CALLBACK"><projects>j139</projects><value>โทรกลับ</value></data>
<data name="SK_FEATURES"><projects>j139</projects><value>คุณสมบัติ</value></data>
<data name="SK_COUNTRY"><projects>j139</projects><value>ประเทศ</value></data>
<data name="SK_HIDE"><projects>j139</projects><value>ซ่อน</value></data>
<data name="SK_SHOW"><projects>j139</projects><value>แสดง</value></data>
<data name="SK_LINK"><projects>j139</projects><value>ลิงก์</value></data>
<data name="SK_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัส</value></data>
<data name="SK_DISCOVER"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="SK_GUEST"><projects>j139</projects><value>ผู้เยี่ยมชม</value></data>
<data name="SK_SHARE"><projects>j139</projects><value>แบ่งปัน</value></data>
<data name="SK_NIGHT"><projects>j139</projects><value>กลางคืน</value></data>
<data name="SK_QR_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัส QR</value></data>
<data name="SK_FORGOT"><projects>j139</projects><value>ลืมรหัส</value></data>
<data name="SK_SETUP"><projects>j139</projects><value>ตั้งค่า</value></data>


<!--MIRCHI - LABELS - MAX LENGTH variable chars-->

<data name="LBL_PASSWD"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่าน</value></data>
<data name="LBL_ENTNAME"><projects>j139</projects><value>ใส่ชื่อ</value></data>
<data name="PS_XFERFAILED"><projects>j139</projects><value>การโอนล้มเหลว</value></data>
<data name="PS_CONFFAILED"><projects>j139</projects><value>การประชุมล้มเหลว</value></data>
<data name="AS_OPTSET"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือกและการตั้งค่า</value></data>
<data name="LBL_USEDHCP"><projects>j139</projects><value>ใช้ DHCP</value></data>
<data name="LBL_USEDHCPV6"><projects>j139</projects><value>ใช้ DHCP (V6)</value></data>
<data name="LBL_USESLAAC"><projects>j139</projects><value>ใช้ SLAAC</value></data>
<data name="LBL_TITLE_PHONE"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_PHONE_LOCKED"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์ถูกล็อก</value></data>
<data name="LBL_PHONE"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_PHONEV4"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์ (v4)</value></data>
<data name="LBL_PHONEV6"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์ (v6)</value></data>
<data name="LBL_PHONEV6LL"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์ (v6LL)</value></data>
<data name="LBL_WEBSERVER"><projects>j139</projects><value>เว็บเซิร์ฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_WEB_ON_HTTP"><projects>j139</projects><value>เว็บบน HTTP</value></data>
<data name="AS_AUTOGCWC"><projects>j139</projects><value>ปรับเสียงอัตโนมัติ</value></data>
<data name="AS_HANDSET_AUTOGCWC"><projects>j139</projects><value>ปรับเสียงหูโทรศัพท์อัตโนมัติ</value></data>
<data name="AS_HEADSET_AUTOGCWC"><projects>j139</projects><value>ปรับเสียงชุดหูฟังอัตโนมัติ</value></data>
<data name="AS_SPEAKER_AUTOGCWC"><projects>j139</projects><value>ปรับเสียงลำโพงอัตโนมัติ</value></data>
<data name="LBL_HEDSET"><projects>j139</projects><value>ชุดหูฟัง</value></data>
<data name="AS_NETWORK_INTERFACES"><projects>j139</projects><value>อินเทอร์เฟซเครือข่าย</value></data>
<data name="LBL_ERRLOG"><projects>j139</projects><value>ระดับบันทึก</value></data>
<data name="LBL_RLOGENB"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งาน Syslog</value></data>
<data name="LBL_RLOGSRVR"><projects>j139</projects><value>เซิฟเวอร์ Syslog</value></data>
<data name="LBL_SIGNLING"><projects>j139</projects><value>สัญญาณ</value></data>
<data name="LBL_AVENV"><projects>j139</projects><value>สภาพแวดล้อมของ Avaya</value></data>
<data name="LBL_UIDFIELD"><projects>j139</projects><value>ช่อง ID ผู้ใช้</value></data>
<data name="LBL_REDIAL"><projects>j139</projects><value>โทรซ้ำ</value></data>
<data name="LBL_APPLICS"><projects>j139</projects><value>แอปพลิเคชัน</value></data>
<data name="LBL_LGCLS"><projects>j139</projects><value>บันทึกการโทร</value></data>
<data name="LBL_TMFMT"><projects>j139</projects><value>รูปแบบเวลา</value></data>
<data name="LBL_AUDIO"><projects>j139</projects><value>เสียง</value></data>
<data name="AS_DOT1XP"><projects>j139</projects><value>ตัวแปร 802.1x</value></data>
<data name="SK_DEFAULT"><projects>j139</projects><value>เริ่มต้น</value></data>
<data name="PS_VOLUMEWARNG"><projects>j139</projects><value>การเพิ่มระดับเสียงอาจส่งผลต่อการได้ยินของคุณ</value></data>
<data name="PS_CONF"><projects>j139</projects><value>การประชุม</value></data>
<data name="LBL_ALL"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LS_ALLCALL"><projects>j139</projects><value>การโทรทั้งหมด</value></data>
<data name="LS_MISSED"><projects>j139</projects><value>สายไม่ได้รับ</value></data>
<data name="LS_OUTGOING"><projects>j139</projects><value>สายโทรออก</value></data>
<data name="LS_ANSWERED"><projects>j139</projects><value>สายที่รับ</value></data>
<data name="LBL_WORK"><projects>j139</projects><value>ที่ทำงาน</value></data>
<data name="LBL_WORK2"><projects>j139</projects><value>งาน2</value></data>
<data name="LBL_MOBILE"><projects>j139</projects><value>มือถือ</value></data>
<data name="LBL_HOME"><projects>j139</projects><value>บ้าน</value></data>
<data name="LBL_HOME2"><projects>j139</projects><value>หน้าแรก2</value></data>
<data name="LBL_OTHER"><projects>j139</projects><value>อื่น ๆ</value></data>
<data name="LBL_ASSISTANT"><projects>j139</projects><value>ผู้ช่วย</value></data>
<data name="LBL_COMPANY"><projects>j139</projects><value>บริษัท</value></data>
<data name="LBL_CAR"><projects>j139</projects><value>รถยนต์</value></data>
<data name="LBL_12HOUR"><projects>j139</projects><value>12 ชั่วโมง</value></data>
<data name="LBL_24HOUR"><projects>j139</projects><value>24 ชั่วโมง</value></data>
<data name="LBL_SETTINGS"><projects>j139</projects><value>การตั้งค่า</value></data>
<data name="LBL_WEBHELP"><projects>j139</projects><value>เว็บแอป</value></data>
<data name="LBL_DURATION"><projects>j139</projects><value>ระยะเวลา</value></data>
<data name="LBL_DETAILS"><projects>j139</projects><value>รายละเอียด</value></data>
<data name="PT_CONFNUM"><projects>j139</projects><value>การประชุม %d</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_STATE_AUTOMATIC"><projects>j139</projects><value>อัตโนมัติ</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_STATE_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>พร้อมรับสาย</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_STATE_BUSY"><projects>j139</projects><value>สายไม่ว่าง</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_STATE_ON_THE_PHONE"><projects>j139</projects><value>ใช้งานโทรศัพท์อยู่</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_STATE_AWAY"><projects>j139</projects><value>ไม่อยู่</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_STATE_OUT_OF_OFFICE"><projects>j139</projects><value>อยู่นอกสำนักงาน</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_STATE_DO_NOT_DISTURB"><projects>j139</projects><value>ห้ามรบกวน</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_STATE_OFFLINE"><projects>j139</projects><value>ออฟไลน์</value></data>
<data name="LBL_TRANSFER"><projects>j139</projects><value>โอนสาย</value></data>
<data name="LBL_SIP_PROXY_DETAILS"><projects>j139</projects><value>รายละเอียด SIP proxy</value></data>
<data name="LBL_BT_STATUS_CONNECTED"><projects>j139</projects><value>เชื่อมต่อแล้ว</value></data>
<data name="LBL_BT_STATUS_CONNECTING"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่อ</value></data>
<data name="LBL_BT_STATUS_NOT_CONNECTED"><projects>j139</projects><value>ไม่เชื่อมต่อ</value></data>
<data name="LBL_BT_STATUS_NOT_PAIRED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้จับคู่</value></data>
<data name="LBL_BT_STATUS_PAIRING"><projects>j139</projects><value>การจับคู่</value></data>
<data name="LBL_WIFI_DEBUG"><projects>j139</projects><value>ดีบัก Wi-Fi</value></data>
<data name="LBL_NEW_CALL"><projects>j139</projects><value>โทรใหม่</value></data>
<data name="LBL_SELECT"><projects>j139</projects><value>เลือก</value></data>
<data name="LBL_AM"><projects>j139</projects><value>am</value></data>
<data name="LBL_PM"><projects>j139</projects><value>pm</value></data>


<!--TITLE LINE Strings-->

<data name="PS_FEAT"><projects>j139</projects><value>คุณสมบัติ</value></data>
<data name="LBL_WIFI_SSID"><projects>j139</projects><value>SSID</value></data>
<data name="LBL_WIFI_NETWORK_LIST"><projects>j139</projects><value>เครือข่าย Wi-Fi</value></data>
<data name="LBL_WIFI_NETWORK_INFO"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลเครือข่าย Wi-Fi</value></data>
<data name="LBL_WIFI_NETWORK_CONNECT"><projects>j139</projects><value>เชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi %s</value></data>
<data name="LBL_SCANNING"><projects>j139</projects><value>กำลังสแกน...</value></data>
<data name="LBL_NOWIFI"><projects>j139</projects><value>ไม่พบ Wi-Fi</value></data>
<data name="LBL_SWITCH_WIFI"><projects>j139</projects><value>กดเครือข่าย เพื่อสลับไปยัง Wi-Fi</value></data>
<data name="LBL_ETHLINK_UP"><projects>j139</projects><value>ลิงก์ Ethernet ขึ้นแล้ว</value></data>
<data name="LBL_SWITCH_ETH"><projects>j139</projects><value>กดรีสตาร์ต เพื่อเปลี่ยนไปใช้ Ethernet</value></data>
<data name="LBL_PRESS_CANCEL_REMAIN_WIFI"><projects>j139</projects><value>กดยกเลิกเพื่ออยู่ใน Wi-Fi</value></data>
<data name="LBL_SWITCH_NET"><projects>j139</projects><value>กดเครือข่าย เพื่อเลือกเครือข่ายอื่น</value></data>
<data name="LBL_MEETING"><projects>j139</projects><value>ปฏิทิน</value></data>
<data name="LBL_JANUARY"><projects>j139</projects><value>มกราคม</value></data>
<data name="LBL_FEBRUARY"><projects>j139</projects><value>กุมภาพันธ์</value></data>
<data name="LBL_MARCH"><projects>j139</projects><value>มีนาคม</value></data>
<data name="LBL_APRIL"><projects>j139</projects><value>เมษายน</value></data>
<data name="LBL_MAY"><projects>j139</projects><value>พฤษภาคม</value></data>
<data name="LBL_JUNE"><projects>j139</projects><value>มิถุนายน</value></data>
<data name="LBL_JULY"><projects>j139</projects><value>กรกฎาคม</value></data>
<data name="LBL_AUGUST"><projects>j139</projects><value>สิงหาคม</value></data>
<data name="LBL_SEPTEMBER"><projects>j139</projects><value>กันยายน</value></data>
<data name="LBL_OCTOBER"><projects>j139</projects><value>ตุลาคม</value></data>
<data name="LBL_NOVEMBER"><projects>j139</projects><value>พฤศจิกายน</value></data>
<data name="LBL_DECEMBER"><projects>j139</projects><value>ธันวาคม</value></data>
<data name="LBL_SERVICE_OBSERVING"><projects>j139</projects><value>การฟังสายสนทนา</value></data>
<data name="LBL_MODE_SELECTION"><projects>j139</projects><value>การเลือกโหมด</value></data>
<data name="LBL_BASIC_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>ออฟชั่นพื้นฐาน</value></data>
<data name="LBL_NO_TALK_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือกห้ามพูด</value></data>
<data name="LBL_NEXT_CALL_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือกในการโทรถัดไป</value></data>
<data name="LBL_BY_LOCATION_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือก By-Location</value></data>
<data name="LBL_OBSERVE_EXTENSION"><projects>j139</projects><value>เบอร์ต่อที่ฟังสายสนทนา</value></data>
<data name="LBL_CALL_FOR"><projects>j139</projects><value>สายสำหรับ:</value></data>
<data name="LBL_FORWARDED_BY"><projects>j139</projects><value>ส่งต่อโดย:</value></data>
<data name="LBL_LOCAL"><projects>j139</projects><value>เฉพาะที่</value></data>
<data name="LBL_SELECT_RINGTONE"><projects>j139</projects><value>เลือกเสียงเรียกเข้า</value></data>
<data name="LBL_ADD_SIP_PROXY"><projects>j139</projects><value>เพิ่ม SIP proxy</value></data>
<data name="LBL_EDIT_SIP_PROXY"><projects>j139</projects><value>แก้ไข SIP proxy</value></data>
<data name="LBL_FONTSIZE_DEMO_TEXT"><projects>j139</projects><value>A</value></data>
<data name="SK_CTCTS"><projects>j139</projects><value>รายชื่อ</value></data>
<data name="TT_PHNLCKD"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์ถูกล็อก</value></data>
<data name="LBL_DIRECTORY"><projects>j139</projects><value>สมุดรายชื่อ</value></data>


<!--SUBTITLE Strings-->

<data name="PS_INCCALL"><projects>j139</projects><value>สายโทรเข้า</value></data>
<data name="PS_DIALING"><projects>j139</projects><value>กำลังโทร</value></data>
<data name="AS_BRITNES"><projects>j139</projects><value>ความสว่าง</value></data>
<data name="AS_CONTRST"><projects>j139</projects><value>ความคมชัด</value></data>
<data name="LBL_LANG"><projects>j139</projects><value>ภาษา</value></data>
<data name="AS_AGCSET"><projects>j139</projects><value>การตั้งค่า AGC</value></data>
<data name="AS_AUDIOP"><projects>j139</projects><value>ตัวแปรเสียง</value></data>
<data name="AS_IPADDRP"><projects>j139</projects><value>ตัวแปร IP</value></data>
<data name="AS_PHONESET"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์</value></data>
<data name="AS_SYSTEM"><projects>j139</projects><value>ระบบ</value></data>
<data name="AS_QOS"><projects>j139</projects><value>คุณภาพของบริการ</value></data>
<data name="AS_RINGTYPE"><projects>j139</projects><value>ประเภทเสียงเรียกเข้า</value></data>
<data name="AS_SERVICE"><projects>j139</projects><value>บริการ</value></data>
<data name="AS_SPDDIAL"><projects>j139</projects><value>กำหนดรายการโทรด่วน</value></data>
<data name="AS_DIALOPT"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือกการโทร</value></data>
<data name="AS_PING"><projects>j139</projects><value>Ping</value></data>
<data name="LBL_MY_PRESENCE"><projects>j139</projects><value>สถานะของฉัน</value></data>
<data name="LBL_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>พร้อมรับสาย</value></data>
<data name="LBL_OFFLINE"><projects>j139</projects><value>ออฟไลน์</value></data>
<data name="LBL_AWAY_TIMER"><projects>j139</projects><value>จับเวลาไม่อยู่</value></data>
<data name="LBL_MANUAL"><projects>j139</projects><value>เลือกเอง</value></data>
<data name="LBL_WARNING"><projects>j139</projects><value>คำเตือน</value></data>
<data name="PS_BARGEIN_FAILED"><projects>j139</projects><value>สายเข้าใหม่ล้มเหลว</value></data>


<!--PROMPTLINE Strings-->

<data name="PL_CONTACTDISABLED"><projects>j139</projects><value>มีการปิดใช้งานรายชื่อไว้</value></data>
<data name="PL_DWNLDCONFIG"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="PL_LOGGINGIN"><projects>j139</projects><value>กำลังเข้าสู่ระบบ
 กำลังดาวน์โหลดการกำหนดค่า...</value></data>
<data name="PL_REGISTERING"><projects>j139</projects><value>กำลังลงทะเบียนกับเซิร์ฟเวอร์การโทร</value></data>
<data name="PL_FEATTMOUT"><projects>j139</projects><value>การเรียกคุณลักษณะไทม์เอาท์</value></data>
<data name="PL_FEATFAILED"><projects>j139</projects><value>การเรียกใช้คุณลักษณะ
ล้มเหลว</value></data>
<data name="PL_SEARCHING"><projects>j139</projects><value>กำลังค้นหา...</value></data>
<data name="PL_NEEDIN"><projects>j139</projects><value>ช่องป้อนข้อมูลต้องมีข้อมูล</value></data>
<data name="PL_INVCHAR"><projects>j139</projects><value>อักขระไม่ถูกต้อง ลองอีกครั้ง</value></data>
<data name="PL_FEATUNAV"><projects>j139</projects><value>ไมมีคุณสมบัติที่ใช้งานได้</value></data>
<data name="PL_ACQUIRINGSERVICE"><projects>j139</projects><value>กำลังรับบริการ ...</value></data>
<data name="PL_LIMITED"><projects>j139</projects><value>บริการโทรศัพท์ที่จำกัด</value></data>
<data name="PL_ECF_ENTER_CF_NUM"><projects>j139</projects><value>ป้อนปลายทางการโอนสาย</value></data>
<data name="PL_FEATINPROGRESS"><projects>j139</projects><value>กำลังดำเนินการการเรียกคุณลักษณะ</value></data>
<data name="PL_YOUARENEEDED"><projects>j139</projects><value>คุณเป็นที่ต้องการ</value></data>
<data name="PL_ENTER_CWC"><projects>j139</projects><value>CWC</value></data>
<data name="PL_SPRESSDIAL"><projects>j139</projects><value>ใช้แป้นกดเพื่อค้นหา</value></data>
<data name="PL_SO_VDN_EXT"><projects>j139</projects><value>เบอร์ต่อ VDN:</value></data>
<data name="PL_SO_VDN_LOC"><projects>j139</projects><value>สถานที่ตั้ง:</value></data>
<data name="PL_CONF_SETUP_PROMPT"><projects>j139</projects><value>โทรออกหรือเลือกฝ่าย</value></data>
<data name="AT_LOAD"><projects>j139</projects><value>กำลังโหลด...</value></data>


<!--LABEL Strings-->

<data name="LBL_YES"><projects>j139</projects><value>ใช่</value></data>
<data name="LBL_NO"><projects>j139</projects><value>ไม่</value></data>
<data name="LBL_ON"><projects>j139</projects><value>เปิด</value></data>
<data name="LBL_OFF"><projects>j139</projects><value>ปิด</value></data>
<data name="LBL_HALF"><projects>j139</projects><value>ครึ่ง</value></data>
<data name="LBL_FULL"><projects>j139</projects><value>เต็ม</value></data>
<data name="LBL_DSABLD"><projects>j139</projects><value>ปิดใช้งาน</value></data>
<data name="LBL_ENABLD"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งาน</value></data>
<data name="LBL_ACTIV"><projects>j139</projects><value>ใช้งานอยู่</value></data>
<data name="LBL_USERNAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อผู้ใช้</value></data>
<data name="LBL_USERID"><projects>j139</projects><value>ID ผู้ใช้งาน</value></data>
<data name="LBL_APTLOC"><projects>j139</projects><value>สถานที่ตั้ง:</value></data>
<data name="LBL_APTDETAILS"><projects>j139</projects><value>รายละเอียด:</value></data>
<data name="LBL_FIRSTNAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อ</value></data>
<data name="LBL_LASTNAME"><projects>j139</projects><value>นามสกุล</value></data>
<data name="LBL_NUMBER"><projects>j139</projects><value>หมายเลข %d</value></data>
<data name="LBL_SEARCH_KEYWORDS"><projects>j139</projects><value>ค้นหาคำสำคัญ</value></data>
<data name="LBL_TYPE"><projects>j139</projects><value>ประเภท</value></data>
<data name="LBL_COMPLIANT"><projects>j139</projects><value>ทำตาม</value></data>
<data name="LBL_NOTCOMPLIANT"><projects>j139</projects><value>ไม่ทำตาม</value></data>
<data name="MSG_UNAV"><projects>j139</projects><value>ไม่พร้อมใช้</value></data>
<data name="MSG_ABOUTAV"><projects>j139</projects><value>เกี่ยวกับ Avaya</value></data>
<data name="MSG_NTWKIN"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลเครือข่าย</value></data>
<data name="AT_NTWKINF"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลเครือข่าย</value></data>
<data name="MSG_NETWORK_INTERFACES"><projects>j139</projects><value>อินเทอร์เฟซเครือข่าย</value></data>
<data name="LBL_DSPTIM"><projects>j139</projects><value>แสดงเวลาการโทร</value></data>
<data name="LBL_LIST"><projects>j139</projects><value>รายการ</value></data>
<data name="LBL_1NUMB"><projects>j139</projects><value>หนึ่งหมายเลข</value></data>
<data name="LBL_VISUAL"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนด้วยภาพ</value></data>
<data name="LBL_SPEAKR"><projects>j139</projects><value>ลำโพง</value></data>
<data name="LBL_HNDSET"><projects>j139</projects><value>หูฟัง</value></data>
<data name="LBL_NONE"><projects>j139</projects><value>(ไม่มี)</value></data>
<data name="LBL_BTNCLK"><projects>j139</projects><value>เสียงกดปุ่ม</value></data>
<data name="LBL_ERRORT"><projects>j139</projects><value>เสียงเมื่อผิดพลาด</value></data>
<data name="LBL_SIPDMN"><projects>j139</projects><value>โดเมน SIP</value></data>
<data name="LBL_PRESENCESRVR"><projects>j139</projects><value>สถานะเซิร์ฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_SIPPRXYSRVR"><projects>j139</projects><value>SIP proxy</value></data>
<data name="LBL_SNTPSRVR"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์ SNTP</value></data>
<data name="LBL_RESTURL"><projects>j139</projects><value>ผู้ให้บริการ REST</value></data>
<data name="LBL_STUNSRVR"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์ STUN</value></data>
<data name="LBL_AUTO"><projects>j139</projects><value>ออโต้</value></data>
<data name="LBL_AUTO_2"><projects>j139</projects><value>ออโต้:</value></data>
<data name="LBL_HTTPSRVR"><projects>j139</projects><value>HTTP เซิร์ฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_HTTPSSRVR"><projects>j139</projects><value>HTTPSเซิร์ฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_DNSSRVR"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์ DNS</value></data>
<data name="LBL_EXCHSRVR"><projects>j139</projects><value>Exchange เซิร์ฟ.</value></data>
<data name="LBL_EMERGS"><projects>j139</projects><value>ฉุกเฉิน</value></data>
<data name="LBL_ALERTS"><projects>j139</projects><value>การแจ้งเตือน</value></data>
<data name="LBL_CRITICL"><projects>j139</projects><value>สำคัญ</value></data>
<data name="LBL_ERRORS"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาด</value></data>
<data name="LBL_WARNS"><projects>j139</projects><value>คำเตือน</value></data>
<data name="LBL_NOTES"><projects>j139</projects><value>ข้อความแจ้งเตือน</value></data>
<data name="LBL_INFO"><projects>j139</projects><value>ข้อมูล</value></data>
<data name="LBL_DEBUG"><projects>j139</projects><value>ดีบัก</value></data>
<data name="LBL_MASK"><projects>j139</projects><value>มาสก์</value></data>
<data name="LBL_VLANID"><projects>j139</projects><value>VLAN ID</value></data>
<data name="LBL_ETHERN"><projects>j139</projects><value>Ethernet</value></data>
<data name="LBL_PCENET"><projects>j139</projects><value>PC Ethernet</value></data>
<data name="LBL_NETWORK_MODE"><projects>j139</projects><value>โหมดเครือข่าย</value></data>
<data name="LBL_NETWORK_MODE_ETHERNET"><projects>j139</projects><value>Ethernet</value></data>
<data name="LBL_NETWORK_MODE_WIFI"><projects>j139</projects><value>Wi-Fi</value></data>
<data name="LBL_10HALF"><projects>j139</projects><value>ครึ่ง 10Mbps</value></data>
<data name="LBL_10FULL"><projects>j139</projects><value>เต็ม 10Mbps</value></data>
<data name="LBL_100HALF"><projects>j139</projects><value>ครึ่ง 100Mbps</value></data>
<data name="LBL_100FULL"><projects>j139</projects><value>เต็ม 100Mbps</value></data>
<data name="LBL_MSEC"><projects>j139</projects><value>msec</value></data>
<data name="LBL_1000FLL"><projects>j139</projects><value>เต็ม 1000Mbps</value></data>
<data name="LBL_PKTLOS"><projects>j139</projects><value>แพคเก็ตสูญหาย</value></data>
<data name="LBL_PKTD"><projects>j139</projects><value>Packetization delay</value></data>
<data name="LBL_1WAYD"><projects>j139</projects><value>One-way network delay</value></data>
<data name="LBL_NTWKJD"><projects>j139</projects><value>Network jitter delay</value></data>
<data name="LBL_MOSCQ"><projects>j139</projects><value>MOS-CQ</value></data>
<data name="LBL_MOSLQ"><projects>j139</projects><value>MOS-CQ</value></data>
<data name="LBL_RFACTOR"><projects>j139</projects><value>R factor</value></data>
<data name="LBL_SIGNALLEVEL"><projects>j139</projects><value>ระดับสัญญาณ</value></data>
<data name="LBL_SIGNAL_STRENGTH"><projects>j139</projects><value>ความแรงของสัญญาณ</value></data>
<data name="LBL_SIGNAL_STRENGTH_WEAK"><projects>j139</projects><value>อ่อน</value></data>
<data name="LBL_SIGNAL_STRENGTH_FAIR"><projects>j139</projects><value>ปกติ</value></data>
<data name="LBL_SIGNAL_STRENGTH_STRONG"><projects>j139</projects><value>แรง</value></data>
<data name="LBL_SIGNAL_STRENGTH_VERYSTRONG"><projects>j139</projects><value>แรงมาก</value></data>
<data name="LBL_RNDTRIPDELAY"><projects>j139</projects><value>Round trip delay</value></data>
<data name="LBL_LOSSRATE"><projects>j139</projects><value>อัตราการสูญเสีย</value></data>
<data name="LBL_802D1Q"><projects>j139</projects><value>802.1Q</value></data>
<data name="LBL_VLANT"><projects>j139</projects><value>ทดสอบ VLAN</value></data>
<data name="LBL_L2AUD"><projects>j139</projects><value>เสียง L2</value></data>
<data name="LBL_L2SIG"><projects>j139</projects><value>สัญญาณ L2</value></data>
<data name="LBL_L3AUD"><projects>j139</projects><value>เสียง L3</value></data>
<data name="LBL_L3SIG"><projects>j139</projects><value>สัญญาณ L3</value></data>
<data name="LBL_ETH_L2AUD"><projects>j139</projects><value>เสียง Ethernet L2</value></data>
<data name="LBL_ETH_L2SIG"><projects>j139</projects><value>สัญญาณ Ethernet L2</value></data>
<data name="LBL_ETH_L3AUD"><projects>j139</projects><value>เสียง Ethernet L3</value></data>
<data name="LBL_ETH_L3SIG"><projects>j139</projects><value>สัญญาณ Ethernet L3</value></data>
<data name="LBL_WIFI_L2AUD"><projects>j139</projects><value>เสียง Wi-Fi L2</value></data>
<data name="LBL_WIFI_L2SIG"><projects>j139</projects><value>สัญญาณ Wi-Fi L2</value></data>
<data name="LBL_WIFI_L3AUD"><projects>j139</projects><value>เสียง Wi-Fi L3</value></data>
<data name="LBL_WIFI_L3SIG"><projects>j139</projects><value>สัญญาณ Wi-Fi L3</value></data>
<data name="LBL_MODEL"><projects>j139</projects><value>รุ่น</value></data>
<data name="LBL_PHNSN"><projects>j139</projects><value>หมายเลขผลิตภัณฑ์</value></data>
<data name="LBL_MACADD"><projects>j139</projects><value>ค่า MAC</value></data>
<data name="LBL_FIPS_ENABLED"><projects>j139</projects><value>FIPS</value></data>
<data name="LBL_FIPS_OP_MODE"><projects>j139</projects><value>โหมด FIPS OP</value></data>
<data name="LBL_FIPS_EXCEPTIONS"><projects>j139</projects><value>ข้อยกเว้น FIPS</value></data>
<data name="LBL_GROUP"><projects>j139</projects><value>กลุ่ม</value></data>
<data name="LBL_SOFTWAREVERSION"><projects>j139</projects><value>เวอร์ชัน SW</value></data>
<data name="LBL_BACKUPSWVERSION"><projects>j139</projects><value>แบ็คอัพเวอร์ชัน SW</value></data>
<data name="LBL_PASSTH"><projects>j139</projects><value>โหมด Pass-thru</value></data>
<data name="LBL_SUPPLC"><projects>j139</projects><value>Supplicant</value></data>
<data name="LBL_RESTRICTED"><projects>j139</projects><value>จำกัด</value></data>
<data name="LBL_LOGCAT"><projects>j139</projects><value>หมวดการบันทึก</value></data>
<data name="LBL_DEVID"><projects>j139</projects><value>ID อุปกรณ์</value></data>
<data name="LBL_ONWTPXYLGOF"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งานล็อกออฟ</value></data>
<data name="LBL_SUPMULTIPROC"><projects>j139</projects><value>แบบหลายผู้รับ</value></data>
<data name="LBL_MULTIPT"><projects>j139</projects><value>Pass-thru</value></data>
<data name="LBL_PXYLGOF"><projects>j139</projects><value>พร็อกซีล็อกออฟ</value></data>
<data name="LBL_UNASSGND"><projects>j139</projects><value>ยังไม่ได้กำหนด</value></data>
<data name="Call-Forward-Busy"><projects>j139</projects><value>โอนสาย-ไม่ว่าง</value></data>
<data name="Call-Forward-No-Answer"><projects>j139</projects><value>โอนสาย-ไม่มีคนรับ</value></data>
<data name="LBL_REALM"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบรหัส</value></data>
<data name="LBL_NUMBERWC"><projects>j139</projects><value>หมายเลข</value></data>
<data name="LBL_NAMEWC"><projects>j139</projects><value>ชื่อ</value></data>
<data name="LBL_NAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อ:</value></data>
<data name="LBL_EDIT_GROUP"><projects>j139</projects><value>แก้ไขกลุ่ม</value></data>
<data name="LBL_REGPOLICY"><projects>j139</projects><value>นโยบายการลงทะเบียน</value></data>
<data name="LBL_FAILBACKPOLICY"><projects>j139</projects><value>นโยบายเฟลแบค</value></data>
<data name="LBL_MODULE1"><projects>j139</projects><value>โมดูล 1</value></data>
<data name="LBL_MODULE2"><projects>j139</projects><value>โมดูล 2</value></data>
<data name="LBL_MODULE3"><projects>j139</projects><value>โมดูล 3</value></data>
<data name="LBL_CLPKUPINDICATION"><projects>j139</projects><value>แสดงสัญญาณการรับสาย</value></data>
<data name="LBL_DIALING_MODE"><projects>j139</projects><value>โหมดโทรออก</value></data>
<data name="LBL_PHONE_KEYS_CUSTOMIZATION"><projects>j139</projects><value>การกำหนดคีย์โทรศัพท์เอง</value></data>
<data name="LBL_ASSIGN_SPEEDDIAL_ENTRIES"><projects>j139</projects><value>กำหนดรายการโทรด่วน</value></data>
<data name="LBL_EXCHANGE_CREDENTIALS"><projects>j139</projects><value>ข้อมูล Exchange</value></data>
<data name="LBL_ENABLE_EXCHANGE_CONTACTS"><projects>j139</projects><value>รายชื่อใน Exchange</value></data>
<data name="LBL_LOG_BRIDGED_CALLS"><projects>j139</projects><value>บันทึกโทรสายบริดจ์</value></data>
<data name="LBL_DND_INVOKES_SAC"><projects>j139</projects><value>ลิงก์ระบบ DND</value></data>
<data name="LBL_AUDIO_PATH"><projects>j139</projects><value>เส้นทางเสียง</value></data>
<data name="LBL_HEADSET_SIGNALING"><projects>j139</projects><value>สัญญาณชุดหูฟัง</value></data>
<data name="LBL_HEADSET_SIGNALING_HOOK_ALERT"><projects>j139</projects><value>Switch hook และแจ้งเตือน</value></data>
<data name="LBL_HEADSET_SIGNALING_HOOK_ONLY"><projects>j139</projects><value>Switch hook เท่านั้น</value></data>
<data name="LBL_HANDSET_EQUALIZATION"><projects>j139</projects><value>การปรับแต่งเสียงหูโทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_HANDSET_EQUALIZATION_AUDIO"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือกเสียง</value></data>
<data name="LBL_HANDSET_EQUALIZATION_HAC"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือก HAC</value></data>
<data name="LBL_HEADSET_PROFILE"><projects>j139</projects><value>โปรไฟล์ชุดหูฟัง</value></data>
<data name="LBL_HANDSET_PROFILE"><projects>j139</projects><value>โพรไฟล์หูโทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING"><projects>j139</projects><value>ปรับแต่งเสียงเรียกเข้า</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_PRIMARY"><projects>j139</projects><value>หลัก</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_TEAM_KEY"><projects>j139</projects><value>คีย์ทีม</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_BRIDGED_CA"><projects>j139</projects><value>บริดจ์ CA</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_CALL_PICKUP"><projects>j139</projects><value>การรับสาย</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_CALL_PARK"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_PICKUP_BLF"><projects>j139</projects><value>สายเรียกเข้า BLF</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_PARK_BLF"><projects>j139</projects><value>สายที่พัก BLF</value></data>
<data name="LBL_PHN_SCR_WIDTH"><projects>j139</projects><value>ความกว้างจอโทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_LIGHTOFF"><projects>j139</projects><value>ปิดไฟ</value></data>
<data name="LBL_CLASSICTONE"><projects>j139</projects><value>เสียงคลาสสิก</value></data>
<data name="LBL_CLNSCR"><projects>j139</projects><value>ทำความสะอาดหน้าจอสัมผัส</value></data>
<data name="LBL_ADBLE"><projects>j139</projects><value>ได้ยิน</value></data>
<data name="LBL_VSUL"><projects>j139</projects><value>ภาพ</value></data>
<data name="LBL_BOTH"><projects>j139</projects><value>ทั้งคู่</value></data>
<data name="LBL_NONE_VALUE"><projects>j139</projects><value>ไม่มี</value></data>
<data name="LBL_NAMEPASS"><projects>j139</projects><value>คำขอชื่อ/รหัสผ่าน</value></data>
<data name="LBL_TXTSIZ"><projects>j139</projects><value>ขนาดตัวอักษร</value></data>
<data name="LBL_TEAMBTNPREFIX"><projects>j139</projects><value>T:%s</value></data>
<data name="LBL_ECF_ALL_NO_COLON"><projects>j139</projects><value>โอนสายทั้งหมด</value></data>
<data name="LBL_ECF_BUSY_NO_COLON"><projects>j139</projects><value>โอนสายเมื่อสายไม่ว่าง</value></data>
<data name="LBL_ECF_NOREPLY_NO_COLON"><projects>j139</projects><value>โอนสายเมื่อไม่มีการตอบรับ</value></data>
<data name="LBL_INTERNAL"><projects>j139</projects><value>ภายใน</value></data>
<data name="LBL_EXTERNAL"><projects>j139</projects><value>ภายนอก</value></data>
<data name="LBL_PROCESSING"><projects>j139</projects><value>กำลังดำเนินการ</value></data>
<data name="LBL_MWIFORAGENTID"><projects>j139</projects><value>แสดง MWI ของรหัสตัวแทน</value></data>
<data name="LBL_AGTSKILLSLOGIN"><projects>j139</projects><value>ได้เข้าสู่ระบบทักษะของตัวแทน</value></data>
<data name="LBL_AGTSKILLSNOTLOGIN"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้เข้าสู่ระบบทักษะของตัวแทน</value></data>
<data name="LBL_KEYRPTDELAY"><projects>j139</projects><value>คีย์หน่วงการพิมพ์ซ้ำ</value></data>
<data name="LBL_SHORT"><projects>j139</projects><value>สั้น</value></data>
<data name="LBL_LONG"><projects>j139</projects><value>ยาว</value></data>
<data name="LBL_LONGEST"><projects>j139</projects><value>ยาวที่สุด</value></data>
<data name="LBL_MUTEALERT"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนปิดเสียง</value></data>
<data name="LBL_DEFAULT"><projects>j139</projects><value>เริ่มต้น</value></data>
<data name="LBL_MWIFOREXTENSION"><projects>j139</projects><value>แสดง MWI ของเบอร์ต่อ</value></data>
<data name="LBL_SNOCALL"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการโทร</value></data>
<data name="LBL_CALL_FWD_RING"><projects>j139</projects><value>สัญญาณโอนสาย</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_CHEERFUL"><projects>j139</projects><value>ร่าเริง</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_CHIMES"><projects>j139</projects><value>เสียงกรุ๊งกริ๊ง</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_TELEPHONE_BELL"><projects>j139</projects><value>กริ่งโทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_XYLOPHONE"><projects>j139</projects><value>ระนาดฝรั่ง</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_DRUM_BEAT"><projects>j139</projects><value>เสียงกลอง</value></data>
<data name="LBL_RICHTONE_SHIMMER"><projects>j139</projects><value>กังวาน</value></data>
<data name="LBL_REASON_CFI"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_REASON_CFB"><projects>j139</projects><value>CFB</value></data>
<data name="LBL_REASON_CFNR"><projects>j139</projects><value>CFNR</value></data>
<data name="LBL_REASON_SAC"><projects>j139</projects><value>SAC</value></data>
<data name="LBL_PROFILE"><projects>j139</projects><value>โปรไฟล์%d</value></data>
<data name="LBL_HDPROF"><projects>j139</projects><value>โปรไฟล์ชุดหูฟัง</value></data>
<data name="LBL_HNPROF_NORMAL"><projects>j139</projects><value>ธรรมดา</value></data>
<data name="LBL_HNPROF_AMPLIFIED"><projects>j139</projects><value>ขยายเสียง</value></data>
<data name="LBL_HNPROF_HEARING_AID"><projects>j139</projects><value>เครื่องช่วยฟัง</value></data>
<data name="OPT_REGPOLICY_ALTERNATE"><projects>j139</projects><value>อื่น ๆ</value></data>
<data name="OPT_REGPOLICY_SIMULTANEOUS"><projects>j139</projects><value>พร้อมกัน</value></data>
<data name="OPT_FAILBACKPOLICY_ADMIN"><projects>j139</projects><value>การดูแล</value></data>
<data name="OPT_FAILBACKPOLICY_AUTO"><projects>j139</projects><value>ออโต้</value></data>
<data name="LBL_CURRENT_LANG"><projects>j139</projects><value>ภาษาปัจจุบัน</value></data>
<data name="LBL_SO_TYPE_BASIC"><projects>j139</projects><value>พื้นฐาน</value></data>
<data name="LBL_SO_TYPE_NO_TALK"><projects>j139</projects><value>ห้ามพูด</value></data>
<data name="LBL_SO_TYPE_NEXT_CALL"><projects>j139</projects><value>การโทรครั้งถัดไป</value></data>
<data name="LBL_SO_TYPE_BY_LOCATION"><projects>j139</projects><value>โดยสถานที่ตั้ง</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS"><projects>j139</projects><value>รายชื่อติดต่อ</value></data>
<data name="LBL_BT_PAIRED"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์ที่จับคู่ไว้</value></data>
<data name="LBL_BT_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน</value></data>
<data name="LBL_BT_PASSKEY_ERROR"><projects>j139</projects><value>เลขรหัสผ่านผิดพลาด</value></data>
<data name="LBL_DESTINATION"><projects>j139</projects><value>ปลายทาง</value></data>
<data name="LBL_EXTENSION"><projects>j139</projects><value>เบอร์ต่อ</value></data>
<data name="LBL_EXT"><projects>j139</projects><value>ต่อ:</value></data>
<data name="LBL_DATE"><projects>j139</projects><value>วันที่:</value></data>
<data name="LBL_TIME"><projects>j139</projects><value>เวลา:</value></data>
<data name="LBL_ZONE"><projects>j139</projects><value>โซน:</value></data>
<data name="LBL_ROOM"><projects>j139</projects><value>ห้อง:</value></data>
<data name="LBL_FLOOR"><projects>j139</projects><value>ชั้น:</value></data>
<data name="LBL_BUILDING"><projects>j139</projects><value>อาคาร:</value></data>
<data name="LBL_LOCATION"><projects>j139</projects><value>สถานที่ตั้ง:</value></data>
<data name="LBL_LINKSPEED"><projects>j139</projects><value>ความเร็วของลิงก์</value></data>
<data name="LBL_IPADDRESS"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่ไอพี</value></data>
<data name="LBL_SECURITY"><projects>j139</projects><value>ความปลอดภัย</value></data>
<data name="LBL_SECURITY_SHORTENED"><projects>j139</projects><value>ความปลอดภัย</value></data>
<data name="LBL_EAP_METHOD"><projects>j139</projects><value>เมธอด EAP</value></data>
<data name="LBL_PHASE2AUTHENTICATION"><projects>j139</projects><value>การรับรองขั้นที่ 2</value></data>
<data name="LBL_IDENTITY"><projects>j139</projects><value>อัตลักษณ์</value></data>
<data name="LBL_ANONYMOUS_IDENTITY"><projects>j139</projects><value>อัตลักษณ์ที่ไม่ระบุตัวตน</value></data>
<data name="LBL_UNKNOWN"><projects>j139</projects><value>ไม่ทราบ</value></data>
<data name="LBL_PROXYSELECTIONPOLICY"><projects>j139</projects><value>นโยบาย SIP proxy</value></data>
<data name="OPT_PROXYPOLICY_AUTO"><projects>j139</projects><value>ออโต้</value></data>
<data name="OPT_PROXYPOLICY_MANUAL"><projects>j139</projects><value>เลือกเอง</value></data>
<data name="LBL_PRESENCE_INTEGRATION"><projects>j139</projects><value>การรวมสถานะ</value></data>
<data name="LBL_NETWORK"><projects>j139</projects><value>เครือข่าย</value></data>
<data name="LBL_BT"><projects>j139</projects><value>บลูทูธ</value></data>
<data name="LBL_HELP"><projects>j139</projects><value>วิธีใช้</value></data>
<data name="LBL_BT_BATTERY_LOW_POPUP"><projects>j139</projects><value>แบตเตอรี่หูโทรศัพท์ไร้สายต่ำมาก 
โปรดวางหูโทรศัพท์ลงในแท่นเพื่อชาร์จไฟ</value></data>
<data name="LBL_BT_HANDSET_CHARGER_FAILURE"><projects>j139</projects><value>การชาร์จชุดหูฟังไร้สายล้มเหลว 
โปรดตรวจสอบการต่อเข้ากับแท่นชาร์จและกด 'ลองอีกครั้ง' เพื่อเปิดสวิตช์เครื่องชาร์จ</value></data>
<data name="LBL_BT_SECOND_HANDSET_POPUP"><projects>j139</projects><value>หูโทรศัพท์ไร้สายถูกจับคู่แล้ว 
 คุณต้องการจับคู่หูโทรศัพท์ไร้สาย
อันใหม่หรือไม่</value></data>
<data name="LBL_BT_CHANGE_AUDIO_PATH_POPUP"><projects>j139</projects><value>ไม่มีชุดหูฟังบลูทูธในค่าเริ่มต้น
เปลี่ยนค่าเริ่มต้นเป็นออก "ลำโพง" หรือไม่</value></data>
<data name="LBL_BT_UNPAIR_FAILED"><projects>j139</projects><value>การยกเลิกการจับคู่อุปกรณ์บลูทูธ
'%s'
 ล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_BT_UNPAIR_POPUP"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกการจับคู่อุปกรณ์บลูทูธ:
'%s'</value></data>
<data name="LBL_BT_FORGET_POPUP"><projects>j139</projects><value>ลบอุปกรณ์บลูทูธ:
'%s'</value></data>
<data name="LBL_BT_CHANGE_DEFAULT_FAILED"><projects>j139</projects><value>ตั้งค่าอุปกรณ์บลูทูธเริ่มต้น
'% s'
ล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_BT_CHANGE_DEFAULT_SUCCESS"><projects>j139</projects><value>ตั้งค่าอุปกรณ์บลูทูธเริ่มต้น
'% s'
สำเร็จ</value></data>
<data name="LBL_BT_PAIRING_ALREADY_PAIRED"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์บลูทูธมีการจับคู่อยู่แล้ว
'%s'
ปฏิเสธ</value></data>
<data name="LBL_BT_PAIRING_MAX_LIMIT"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเพิ่มอุปกรณ์ได้
กรุณายกเลิกการจับคู่อุปกรณ์อย่างน้อยหนึ่งอย่าง</value></data>
<data name="LBL_BT_DISCONNECTING_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>การยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ
'%s'
กำลังดำเนิน</value></data>
<data name="LBL_BT_DISCONNECTING_ERROR"><projects>j139</projects><value>การยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ
'%s'
ล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_BT_CONNECTING_POPUP"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ
'%s'
กดยกเลิกเพื่อยุติ</value></data>
<data name="LBL_BT_CONNECTING_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>การเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ
'%s'
กำลังเชื่อมต่อ</value></data>
<data name="LBL_BT_CONNECTING_TIMEOUT"><projects>j139</projects><value>การเชื่อมต่อล้มเหลว
 ตรวจสอบให้แน่ใจว่า '% s'
 เปิดใช้งานอยู่และอยู่ในช่วง</value></data>
<data name="LBL_BT_CONNECTING_ERROR"><projects>j139</projects><value>การเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ
'%s'
ล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_BT_PAIRING_ERROR"><projects>j139</projects><value>การจับคู่อุปกรณ์บลูทูธ
'%s'
ล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_BT_SCANNING_REJECTED"><projects>j139</projects><value>การสแกนถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="LBL_BT_SCANNING_POPUP"><projects>j139</projects><value>กำลังสแกน...
กดยกเลิกเพื่อยุติ</value></data>
<data name="LBL_BT_ENABLE"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งานบลูทูธ</value></data>
<data name="LBL_BT_NO_DEVICES"><projects>j139</projects><value>&lt;ไม่มีอุปกรณ์&gt;</value></data>
<data name="LBL_BT_DEVICES"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์บลูทูธ</value></data>
<data name="LBL_BT_DEVICES_2"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์...</value></data>
<data name="LBL_BT_DEVICES_3"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์</value></data>
<data name="LBL_BT_HEADSET"><projects>j139</projects><value>ชุดหูฟังบลูทูธ</value></data>
<data name="LBL_AWAY_TIMER_VALUE"><projects>j139</projects><value>ค่าตัวจับเวลาไม่อยู่</value></data>
<data name="LBL_OPENSSL_VER"><projects>j139</projects><value>เวอร์ชัน OpenSSL</value></data>
<data name="LBL_OPENSSH_VER"><projects>j139</projects><value>เวอร์ชัน OpenSSL</value></data>
<data name="LBL_DATE_FORMAT"><projects>j139</projects><value>รูปแบบวันที่</value></data>
<data name="LBL_DATE_FMTOPT_DEFAULT"><projects>j139</projects><value>เริ่มต้น</value></data>
<data name="LBL_DATE_FMTOPT_1"><projects>j139</projects><value>mm/dd</value></data>
<data name="LBL_DATE_FMTOPT_2"><projects>j139</projects><value>dd/mm</value></data>
<data name="LBL_DATE_FMTOPT_3"><projects>j139</projects><value>mm.dd</value></data>
<data name="LBL_DATE_FMTOPT_4"><projects>j139</projects><value>dd.mm</value></data>
<data name="LBL_DATE_FMTOPT_5"><projects>j139</projects><value>mm-dd</value></data>
<data name="LBL_DATE_FMTOPT_6"><projects>j139</projects><value>dd-mm</value></data>
<data name="LBL_DATE_FMTOPT_7"><projects>j139</projects><value>mmm dd</value></data>
<data name="LBL_HR"><projects>j139</projects><value>ชม.</value></data>
<data name="LBL_HRS"><projects>j139</projects><value>ชม.</value></data>
<data name="LBL_MIN"><projects>j139</projects><value>นาที</value></data>
<data name="LBL_MINS"><projects>j139</projects><value>นาที</value></data>
<data name="LBL_SUN_SHORT"><projects>j139</projects><value>อา.</value></data>
<data name="LBL_MON_SHORT"><projects>j139</projects><value>จ.</value></data>
<data name="LBL_TUE_SHORT"><projects>j139</projects><value>อ.</value></data>
<data name="LBL_WED_SHORT"><projects>j139</projects><value>พ.</value></data>
<data name="LBL_THU_SHORT"><projects>j139</projects><value>พฤ.</value></data>
<data name="LBL_FRI_SHORT"><projects>j139</projects><value>ศ.</value></data>
<data name="LBL_SAT_SHORT"><projects>j139</projects><value>ส.</value></data>
<data name="LBL_JAN_SHORT"><projects>j139</projects><value>ม.ค.</value></data>
<data name="LBL_FEB_SHORT"><projects>j139</projects><value>ก.พ.</value></data>
<data name="LBL_MAR_SHORT"><projects>j139</projects><value>มี.ค.</value></data>
<data name="LBL_APR_SHORT"><projects>j139</projects><value>เม.ษ.</value></data>
<data name="LBL_MAY_SHORT"><projects>j139</projects><value>พ.ค.</value></data>
<data name="LBL_JUN_SHORT"><projects>j139</projects><value>มิ.ย.</value></data>
<data name="LBL_JUL_SHORT"><projects>j139</projects><value>ก.ค.</value></data>
<data name="LBL_AUG_SHORT"><projects>j139</projects><value>ส.ค.</value></data>
<data name="LBL_SEP_SHORT"><projects>j139</projects><value>ก.ย.</value></data>
<data name="LBL_OCT_SHORT"><projects>j139</projects><value>ต.ค.</value></data>
<data name="LBL_NOV_SHORT"><projects>j139</projects><value>พ.ย.</value></data>
<data name="LBL_DEC_SHORT"><projects>j139</projects><value>ธ.ค.</value></data>
<data name="LBL_VERIFYING_CREDENTIALS"><projects>j139</projects><value>กำลังเข้าสู่ระบบ
 กำลังดาวน์โหลดการกำหนดค่า...</value></data>
<data name="LBL_CERT_PWD"><projects>j139</projects><value>Cert Pwd:</value></data>
<data name="LBL_PROXY"><projects>j139</projects><value>SIP proxy</value></data>
<data name="LBL_ADDRESS"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่</value></data>
<data name="LBL_EMPTY_SIP_PROXY_LIST"><projects>j139</projects><value>รายการ SIP proxy ว่างเปล่า</value></data>
<data name="LBL_INACTIVE"><projects>j139</projects><value>ไม่ใช้งาน</value></data>
<data name="LBL_ACCESS_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัสการเข้าถึง</value></data>
<data name="LBL_CERTI"><projects>j139</projects><value>ใบรับรอง</value></data>
<data name="LBL_CERTIEXPIRY"><projects>j139</projects><value>ใบรับรองหมดอายุ</value></data>
<data name="LBL_MISSING"><projects>j139</projects><value>ขาดหายไป</value></data>
<data name="LBL_EXPIRED"><projects>j139</projects><value>หมดอายุแล้ว</value></data>
<data name="LBL_SERIAL_PORT"><projects>j139</projects><value>โหมดซีเรียลพอร์ต</value></data>
<data name="LBL_PORT_MIRRORING"><projects>j139</projects><value>การจำลองพอร์ต</value></data>
<data name="LBL_ADJUNCT"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์เสริม</value></data>
<data name="LBL_UNABLE_TO_CONTACT_HOST"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถติดต่อโฮสต์</value></data>
<data name="LBL_NO_FINGERPRINT"><projects>j139</projects><value>ไม่มีลายนิ้วมือ</value></data>
<data name="LBL_VERSION_NUMBER"><projects>j139</projects><value>หมายเลขเวอร์ชั่น</value></data>
<data name="LBL_UPGRADE_DATE"><projects>j139</projects><value>วันที่อัพเกรด</value></data>
<data name="LBL_UPGRADE_STATUS"><projects>j139</projects><value>สถานะอัพเกรด</value></data>
<data name="LBL_REASON_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัสเหตุผล</value></data>
<data name="LBL_FILENAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อไฟล์</value></data>
<data name="LBL_USER"><projects>j139</projects><value>ผู้ใช้</value></data>
<data name="LBL_LOGIN"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ</value></data>
<data name="LBL_LOGOUT"><projects>j139</projects><value>ออกจากระบบ</value></data>
<data name="LBL_LOCK"><projects>j139</projects><value>ล็อก</value></data>
<data name="LBL_UNLOCK"><projects>j139</projects><value>ปลดล็อก</value></data>
<data name="LBL_UNLOCK_GUEST"><projects>j139</projects><value>ปลดล็อกผู้เยี่ยมชม %ls</value></data>
<data name="LBL_ADMIN_SETTINGS"><projects>j139</projects><value>การดูแลระบบ</value></data>
<data name="LBL_ABOUT_PHONE"><projects>j139</projects><value>เกี่ยวกับ</value></data>
<data name="LBL_CUSTOMIZE_KEY"><projects>j139</projects><value>กำหนดคีย์</value></data>
<data name="LBL_RESTORE"><projects>j139</projects><value>คืนค่า</value></data>
<data name="SK_RESTORE"><projects>j139</projects><value>คืนค่า</value></data>
<data name="LBL_RECENTS"><projects>j139</projects><value>ล่าสุด</value></data>
<data name="LBL_UPGRADE_INFO"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลอัพเกรด</value></data>
<data name="LBL_SSH"><projects>j139</projects><value>การเข้าถึง SSH</value></data>
<data name="LBL_CLI"><projects>j139</projects><value>CLI</value></data>
<data name="LBL_SVC_CONTROL"><projects>j139</projects><value>ควบคุมโหมดบริการ</value></data>
<data name="LBL_SVC_RECORD"><projects>j139</projects><value>บันทึกโหมดบริการ</value></data>
<data name="LBL_ROUTER"><projects>j139</projects><value>เกตเวย์</value></data>
<data name="LBL_ROUTERV4"><projects>j139</projects><value>เกตเวย์(V4)</value></data>
<data name="LBL_ROUTERV6"><projects>j139</projects><value>เกตเวย์(V6)</value></data>
<data name="LBL_ROUTERV6PREFIX"><projects>j139</projects><value>เลขนำหน้า</value></data>
<data name="LBL_MULTICAST"><projects>j139</projects><value>แบบหลายผู้รับ</value></data>
<data name="LBL_UNICAST"><projects>j139</projects><value>แบบผู้รับเดียว</value></data>
<data name="LBL_GENREPORT"><projects>j139</projects><value>กำลังสร้างรายงาน...</value></data>
<data name="LBL_COULD_NOT_CREATE_REPORT"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถสร้างรายงานได้</value></data>
<data name="LBL_REPORT_IS_SENT"><projects>j139</projects><value>ส่งรายงานแล้ว</value></data>
<data name="LBL_REPORT_IS_SAVED"><projects>j139</projects><value>การจัดเก็บรายงานทางโทรศัพท์ภายในเครื่องสำเร็จแล้ว</value></data>
<data name="OPT_AVENV_AUTO"><projects>j139</projects><value>อัตโนมัติ</value></data>
<data name="OPT_AVENV_NO"><projects>j139</projects><value>ไม่</value></data>
<data name="LBL_NO_FEATURES_CONFIGURED"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการกำหนดค่าคุณลักษณะ</value></data>
<data name="LBL_PHONEREPORT"><projects>j139</projects><value>รายงานทางโทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_SUCCESSFUL"><projects>j139</projects><value>สำเร็จ</value></data>
<data name="LBL_FAILED"><projects>j139</projects><value>ล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_NO_CALLS_TO_DISPLAY"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการโทรเพื่อแสดง</value></data>
<data name="LBL_HTTPPORT"><projects>j139</projects><value>HTTP พอร์ต</value></data>
<data name="LBL_HTTPDIR"><projects>j139</projects><value>HTTP ไดเรคทอรี</value></data>
<data name="LBL_HTTPSPORT"><projects>j139</projects><value>HTTP พอร์ต</value></data>
<data name="LBL_HTTPSDIR"><projects>j139</projects><value>HTTPS ไดเรคทอรี</value></data>
<data name="LBL_KBPS"><projects>j139</projects><value>Kbps</value></data>
<data name="LBL_DBM"><projects>j139</projects><value>dBm</value></data>
<data name="LBL_AUTOANSWER"><projects>j139</projects><value>การรับสายอัตโนมัติ</value></data>
<data name="LBL_GUEST_LOGIN_DURATION"><projects>j139</projects><value>ช่วงเวลา (ชั่วโมง)</value></data>
<data name="LBL_GUEST_LOGIN_EXTEND_DURATION"><projects>j139</projects><value>ช่วงเวลาใหม่ (ชั่วโมง)</value></data>
<data name="LBL_GUEST_LOGIN"><projects>j139</projects><value>ล็อกอินแขก</value></data>
<data name="LBL_PHONE_TO_PC_PAIRING"><projects>j139</projects><value>จับคู่โทรศัพท์ไปยังพีซี</value></data>
<data name="LBL_DEVICE_PAIRING"><projects>j139</projects><value>กำลังจับคู่อุปกรณ์</value></data>
<data name="LBL_PAIRING_STATUS"><projects>j139</projects><value>สถานะการจับคู่</value></data>
<data name="LBL_PAIRING_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>กำลังจับคู่...</value></data>
<data name="LBL_WAITING_FOR_CREDENTIALS"><projects>j139</projects><value>กำลังรอข้อมูลประจำตัว...</value></data>
<data name="LBL_ENXCHGCAL"><projects>j139</projects><value>ปฏิทินใน Exchange</value></data>
<data name="LBL_FIRST_DAY_OF_WEEK"><projects>j139</projects><value>วันแรกของสัปดาห์</value></data>
<data name="LBL_LIST_STYLE"><projects>j139</projects><value>สไตล์รายการ</value></data>
<data name="LBL_MODERATOR_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัสผู้ดำเนินการ</value></data>
<data name="LBL_EXPANDED"><projects>j139</projects><value>ขยายแล้ว</value></data>
<data name="LBL_COMPACT"><projects>j139</projects><value>กะทัดรัด</value></data>
<data name="LBL_BACKUP_RESTORE"><projects>j139</projects><value>สำรอง/คืนค่าข้อมูล</value></data>
<data name="LBL_MANUAL_RESTORE"><projects>j139</projects><value>คืนค่าข้อมูลด้วยตัวเอง</value></data>
<data name="LBL_MANUAL_BACKUP"><projects>j139</projects><value>สำรองข้อมูลด้วยตัวเอง</value></data>
<data name="LBL_IPOFFICE_MODE"><projects>j139</projects><value>โหมด IP Office</value></data>
<data name="LBL_SEARCH"><projects>j139</projects><value>ค้นหา</value></data>
<data name="LBL_SEARCH_RESULTS"><projects>j139</projects><value>ผลการค้นหา</value></data>
<data name="LBL_VUSTATS"><projects>j139</projects><value>สถิติ Vu</value></data>
<data name="LBL_SKILL"><projects>j139</projects><value>ทักษะ:</value></data>
<data name="LBL_TRUNK_GROUP"><projects>j139</projects><value>Trunk-group:</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS_SOURCE"><projects>j139</projects><value>ที่มาของรายชื่อ</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS_LOCAL"><projects>j139</projects><value>รายชื่อติดต่อของฉัน</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS_PS_EXCHANGE"><projects>j139</projects><value>Exchange ของฉัน</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS_GB_EXCHANGE"><projects>j139</projects><value>Exchange ทั่วโลก</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS_SYSTEM"><projects>j139</projects><value>รายชื่อติดต่อในระบบ</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS_LDAP"><projects>j139</projects><value>รายชื่อ LDAP</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS_ALL"><projects>j139</projects><value>ที่มาทั้งหมด</value></data>
<data name="LBL_CONTACTS_MULTIPLE"><projects>j139</projects><value>หลายรายชื่อ</value></data>
<data name="LBL_DISPLAYSET"><projects>j139</projects><value>แสดง</value></data>
<data name="LBL_BACKGROUND"><projects>j139</projects><value>พื้นหลัง</value></data>
<data name="LBL_BUTTON_MODULE_BACKGROUND"><projects>j139</projects><value>พื้นหลังของโมดูลปุ่ม</value></data>
<data name="LBL_SCREEN_SAVER"><projects>j139</projects><value>สกรีนเซฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_BUTTON_MODULE_SCREEN_SAVER"><projects>j139</projects><value>โปรแกรมรักษาหน้าจอโมดูลปุ่ม</value></data>
<data name="LBL_SCREEN_SAVER_TIMER"><projects>j139</projects><value>จับเวลา (นาที)</value></data>
<data name="LBL_ACTIVATE_SCREEN_SAVER"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้โปรแกรมรักษาหน้าจอ</value></data>
<data name="LBL_BACKLIGHT_TIMER"><projects>j139</projects><value>ตัวจับเวลาแบ็คไลท์</value></data>
<data name="LBL_MY_TIME"><projects>j139</projects><value>เวลาของฉัน</value></data>
<data name="LBL_TIMEZONE"><projects>j139</projects><value>โซนเวลา</value></data>
<data name="LBL_SYMBOL_TITLE"><projects>j139</projects><value>เลือกสัญลักษณ์ที่จะแทรก</value></data>
<data name="LBL_BT_ENTER_PASSKEY_HINT"><projects>j139</projects><value>ป้อน PIN ของอุปกรณ์ 4-16 หลัก</value></data>
<data name="LBL_CALL_DETAILS"><projects>j139</projects><value>รายละเอียดการโทร</value></data>
<data name="LBL_RECENTS_QUICK_SEARCH"><projects>j139</projects><value>การค้นหาด่วน</value></data>
<data name="LBL_RECENTS_CALL_TO"><projects>j139</projects><value>โทรไปยัง:</value></data>
<data name="LBL_RECENTS_CALL_FROM"><projects>j139</projects><value>สายโทรจาก</value></data>
<data name="LBL_AGENT_LOGIN"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนเข้าระบบ</value></data>
<data name="LBL_SENT_RECEIVED"><projects>j139</projects><value>ส่ง: %d / ได้รับ: %d</value></data>
<data name="LBL_WAIT_CONTACTING_HOST"><projects>j139</projects><value>กำลังติดต่อโฮสต์ โปรดรอ...</value></data>
<data name="LBL_SUCCESS_CONTACT_HOST"><projects>j139</projects><value>ติดต่อโฮสต์สำเร็จแล้ว</value></data>
<data name="LBL_IP_ADDRESS_OR_FQDN_HINT"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่ IP หรือ FQDN</value></data>
<data name="LBL_SIP_PROXY_SERVER"><projects>j139</projects><value>รายการ SIP proxy</value></data>
<data name="LBL_MAIN_MENU"><projects>j139</projects><value>เมนูหลัก</value></data>
<data name="LBL_PROTOC"><projects>j139</projects><value>โพรโทคอล</value></data>
<data name="LBL_GROUP_NAME_HINT"><projects>j139</projects><value>ป้อนชื่อกลุ่ม</value></data>
<data name="LBL_IP_ADDRESS_HINT"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่ไอพี</value></data>
<data name="LBL_TPORTPORT"><projects>j139</projects><value>พอร์ต SIP</value></data>
<data name="LBL_EXCHANGE_USERNAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อผู้ใช้ Exchange</value></data>
<data name="LBL_EXCHANGE_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่าน Exchange</value></data>
<data name="LBL_EXCHANGE_DOMAIN"><projects>j139</projects><value>โดเมน Exchange</value></data>
<data name="LBL_EXCHANGE_NAME_PASSWORD_PROMPT"><projects>j139</projects><value>ชื่อ/รหัสผ่านพร้อมต์</value></data>
<data name="LBL_ENABLE_REMINDER"><projects>j139</projects><value>การแจ้งเตือน</value></data>
<data name="LBL_REMINDER_TONE"><projects>j139</projects><value>เสียงเตือนความจำ</value></data>
<data name="LBL_REMINDER_TIME"><projects>j139</projects><value>เวลาเตือนความจำ</value></data>
<data name="LBL_SNOOZE_TIME"><projects>j139</projects><value>ระยะเวลาเลื่อนปลุก</value></data>
<data name="LBL_ALL_DAY"><projects>j139</projects><value>ทั้งวัน</value></data>
<data name="LBL_TODAY"><projects>j139</projects><value>วันนี้</value></data>
<data name="LBL_TOMORROW"><projects>j139</projects><value>พรุ่งนี้</value></data>
<data name="LBL_DURATION_ALL"><projects>j139</projects><value>ทั้ง</value></data>
<data name="LBL_DURATION_DAY"><projects>j139</projects><value>วัน</value></data>
<data name="LBL_NEW_CONTACT"><projects>j139</projects><value>รายชื่อใหม่</value></data>
<data name="LBL_EDIT_CONTACT"><projects>j139</projects><value>แก้ไขผู้ติดต่อ</value></data>
<data name="LBL_NICKNAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อเล่น</value></data>
<data name="LBL_ENTER_NUMBER"><projects>j139</projects><value>ป้อนหมายเลขโทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_ADD_NUMBER"><projects>j139</projects><value>เพิ่มหมายเลข</value></data>
<data name="LBL_AUTO_MODE"><projects>j139</projects><value>ออโต้</value></data>
<data name="LBL_MANUAL_MODE"><projects>j139</projects><value>แมนนวล</value></data>
<data name="LBL_DEFAULT_RINGTONE"><projects>j139</projects><value>เสียงเรียกเข้าเริ่มต้น</value></data>
<data name="LBL_SYSTEM_RINGTONE"><projects>j139</projects><value>ระบบ</value></data>
<data name="LBL_CALL_PRIORITY"><projects>j139</projects><value>ความสำคัญการโทร</value></data>
<data name="LBL_ADD_MEMBER"><projects>j139</projects><value>เพิ่มสมาชิก</value></data>
<data name="LBL_MOVE"><projects>j139</projects><value>ย้าย</value></data>
<data name="LBL_RELABEL"><projects>j139</projects><value>ป้ายชื่อ</value></data>
<data name="LBL_ADD"><projects>j139</projects><value>เพิ่ม</value></data>
<data name="LBL_AUTODIALS"><projects>j139</projects><value>โทรออกอัตโนมัติ</value></data>
<data name="LBL_INCOMING_CALL_NUMBER"><projects>j139</projects><value>สายเรียกเข้า (%d จาก %d)</value></data>
<data name="LBL_COMBINE"><projects>j139</projects><value>รวมกัน</value></data>
<data name="LBL_SELECT_FEATURE"><projects>j139</projects><value>เลือกคุณลักษณะ</value></data>
<data name="LBL_SELECT_CALL_ON_HOLD"><projects>j139</projects><value>เลือกพักสาย</value></data>
<data name="LBL_SELECT_NUMBER"><projects>j139</projects><value>เลือกหมายเลข</value></data>
<data name="LBL_SELECT_CONTACT"><projects>j139</projects><value>เลือกรายชื่อติดต่อ</value></data>
<data name="LBL_EMERGENCY_CALL"><projects>j139</projects><value>การโทรฉุกเฉิน</value></data>
<data name="LBL_CALL"><projects>j139</projects><value>โทร</value></data>
<data name="LBL_DELETE"><projects>j139</projects><value>ลบ</value></data>
<data name="LBL_NEW_DEVICE_FOUND"><projects>j139</projects><value>พบอุปกรณ์ใหม่</value></data>
<data name="LBL_BUTTON_MODULES"><projects>j139</projects><value>โมดูลปุ่ม</value></data>
<data name="LBL_CERTIFICATE_INSTALLATION"><projects>j139</projects><value>การติดตั้งใบรับรอง %ls</value></data>
<data name="LBL_ENTER_CERTIFICATE_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัสผ่านใบรับรอง</value></data>
<data name="LBL_NEW_GROUP"><projects>j139</projects><value>กลุ่มใหม่</value></data>
<data name="LBL_DIALCODE"><projects>j139</projects><value>รหัสการโทร</value></data>
<data name="LBL_PICKUP_NUMBER"><projects>j139</projects><value>หมายเลขของสายที่รับ</value></data>
<data name="LBL_ENTER_PASSWD_TO_UNLOCK"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อก</value></data>
<data name="LBL_RCCODE"><projects>j139</projects><value>การเข้ารหัสที่ได้รับ</value></data>
<data name="LBL_ERROR"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาด</value></data>
<data name="LBL_CALENDAR_REMINDER"><projects>j139</projects><value>ปฏิทินช่วยเตือน</value></data>
<data name="LBL_DUE_IN"><projects>j139</projects><value>ครบกำหนดใน</value></data>
<data name="LBL_CONTACT"><projects>j139</projects><value>รายชื่อ</value></data>
<data name="LBL_TEAM_BUTTON"><projects>j139</projects><value>ปุ่ม Team</value></data>
<data name="LBL_CALL_PICKUP"><projects>j139</projects><value>การรับสาย</value></data>
<data name="LBL_SHOW_SCREENSAVER_CLOCK"><projects>j139</projects><value>นาฬิกา</value></data>
<data name="LBL_SEARCH_SOURCE_LOCAL"><projects>j139</projects><value>รายชื่อของฉัน</value></data>
<data name="LBL_SEARCH_SOURCE_PPM"><projects>j139</projects><value>ระบบ</value></data>
<data name="LBL_SEARCH_SOURCE_EXCHG_GLOBAL"><projects>j139</projects><value>Exchg</value></data>
<data name="LBL_SEARCH_SOURCE_EXCHG_PERSONAL"><projects>j139</projects><value>My Exchg</value></data>
<data name="LBL_NETWORK_CONFIG"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าเครือข่าย</value></data>
<data name="LBL_SEARCHING"><projects>j139</projects><value>กำลังค้นหา</value></data>
<data name="LBL_HEADSET_SELECTION"><projects>j139</projects><value>การเลือกชุดหูฟัง</value></data>
<data name="LBL_WIRED"><projects>j139</projects><value>ระบบสาย</value></data>
<data name="LBL_HEADSET_MIC_LEVEL"><projects>j139</projects><value>ระดับไมโครโฟนของชุดหูฟัง</value></data>
<data name="LBL_SCREENSAVER_DETAILS"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลสกรีนเซฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_DEFAULT_IMAGE_NAME"><projects>j139</projects><value>ภาพเริ่มต้น %d: (%s)</value></data>
<data name="LBL_BKGR_IMAGE_RED"><projects>j139</projects><value>สีแดง</value></data>
<data name="LBL_BKGR_IMAGE_DARK"><projects>j139</projects><value>มืด</value></data>
<data name="LBL_BKGR_IMAGE_ABSTRACT"><projects>j139</projects><value>นามธรรม</value></data>
<data name="LBL_BKGR_IMAGE_PINK"><projects>j139</projects><value>สีชมพู</value></data>
<data name="LBL_BKGR_IMAGE_BLUE"><projects>j139</projects><value>สีน้ำเงิน</value></data>
<data name="LBL_BKGR_IMAGE_NORTHERN_LIGHT"><projects>j139</projects><value>แสงเหนือ</value></data>
<data name="LBL_BKGR_IMAGE_AVAYA_DEVICE"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์ Avaya</value></data>
<data name="LBL_SCRSVR_IMAGE_AVAYA"><projects>j139</projects><value>Avaya</value></data>
<data name="LBL_SCRSVR_IMAGE_ABSTRACT"><projects>j139</projects><value>นามธรรม</value></data>
<data name="LBL_SCRSVR_IMAGE_BUTTERFLY"><projects>j139</projects><value>ผีเสื้อ</value></data>
<data name="LBL_SCRSVR_IMAGE_KALEIDOSCOPE"><projects>j139</projects><value>ภาพลานตา</value></data>
<data name="LBL_SCRSVR_IMAGE_RAINBOW"><projects>j139</projects><value>สายรุ้ง</value></data>
<data name="LBL_SCRSVR_IMAGE_SANDSTONE"><projects>j139</projects><value>หินทราย</value></data>
<data name="LBL_SCRSVR_IMAGE_AVAYA_DEVICE"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์ Avaya</value></data>
<data name="LBL_CONFERENCE_DETAILS"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลการประชุม</value></data>
<data name="LBL_HEADSET_GAIN"><projects>j139</projects><value>ระดับที่ได้รับ</value></data>
<data name="LBL_POWERCYCLE_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>จำเป็นต้องใช้วงจรไฟฟ้า</value></data>
<data name="LBL_INCOMING_CALLS"><projects>j139</projects><value>สายเรียกเข้า</value></data>
<data name="LBL_ETHERNET_MAC"><projects>j139</projects><value>Ethernet MAC</value></data>
<data name="LBL_ENTER_CODE"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัส</value></data>
<data name="LBL_ENTER_ENROLLMENT_CODE"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัสการลงทะเบียน</value></data>
<data name="LBL_BUSY_LAMP_FIELD"><projects>j139</projects><value>ช่องไฟไม่ว่าง</value></data>
<data name="LBL_BROADWORKS_ANYWHERE"><projects>j139</projects><value>BroadWorks Anywhere</value></data>
<data name="LBL_LOCATIONS"><projects>j139</projects><value>ตำแหน่ง</value></data>
<data name="LBL_DESCRIPTION"><projects>j139</projects><value>คำอธิบาย</value></data>
<data name="LBL_BROADWORKS_CALL_CONTROL"><projects>j139</projects><value>ควบคุมการโทร BroadWorks</value></data>
<data name="LBL_USE_DIVERSION_INHIBITOR"><projects>j139</projects><value>ใช้ตัวยับยั้งการส่งต่อสาย</value></data>
<data name="LBL_ANSWER_CONFIRMATION_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>จำเป็นต้องมีการยืนยันการรับสาย</value></data>
<data name="LBL_RING_REMINDER"><projects>j139</projects><value>ตัวเตือนการโทร</value></data>
<data name="LBL_CALL_FWD_ALWAYS"><projects>j139</projects><value>โอนสาย</value></data>
<data name="LBL_ALERTING"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือน</value></data>
<data name="LBL_INCLUDE_CLICK_TO_DIAL"><projects>j139</projects><value>รวมคลิกเพื่อโทร</value></data>
<data name="LBL_INCLUDE_GROUP_PAGING"><projects>j139</projects><value>รวมการเรียกกลุ่ม</value></data>
<data name="LBL_INCLUDE_SHARED_CALL_APPEARANCE"><projects>j139</projects><value>รวมลักษณะการโทรที่ใช้ร่วมกัน</value></data>
<data name="LBL_INCLUDE_BROADWORKS_ANYWHERE"><projects>j139</projects><value>รวม BroadWorks Anywhere</value></data>
<data name="LBL_INCLUDE_EXECUTIVE_ASSISTANT"><projects>j139</projects><value>รวมผู้ช่วยผู้บริหาร</value></data>
<data name="LBL_FIXED_ALERTING_POLICY"><projects>j139</projects><value>นโยบายแจ้งเตือนโทรศัพท์พื้นฐาน</value></data>
<data name="LBL_MOBILITY"><projects>j139</projects><value>Mobility</value></data>
<data name="LBL_FIXED"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์พื้นฐาน</value></data>
<data name="LBL_PHONE_NUMBER"><projects>j139</projects><value>เลือกหมายเลขมือถือ</value></data>
<data name="LBL_ENTER_DESCRIPTION"><projects>j139</projects><value>ป้อนคำอธิบาย</value></data>
<data name="LBL_DEVICE_TO_RING"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์ที่จะโทร</value></data>
<data name="LBL_ALERT_AGENT_CALLS"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนสายตัวแทน</value></data>
<data name="LBL_ALERT_CLICK_TO_DIAL_CALLS"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนคลิกเพื่อโทร</value></data>
<data name="LBL_ALERT_GROUP_PAGING_CALLS"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนสายเรียกกลุ่ม</value></data>
<data name="LBL_USE_MOBILITY_CALLING_LINE_ID"><projects>j139</projects><value>ใช้รหัสสายโทรเคลื่อนที่</value></data>
<data name="LBL_BROADWORKS_MOBILITY"><projects>j139</projects><value>BroadWorks Mobility</value></data>
<data name="LBL_PARKED_AT"><projects>j139</projects><value>พักสายที่:</value></data>
<data name="LBL_PARKED_CALL_RANGE"><projects>j139</projects><value>สายที่พัก (%d จาก %d)</value></data>
<data name="LBL_PARKED_CALL"><projects>j139</projects><value>สายที่พัก</value></data>
<data name="LBL_AUDIO_BUTTON"><projects>j139</projects><value>ปุ่มเสียง</value></data>
<data name="LBL_ANSWER"><projects>j139</projects><value>รับสาย</value></data>
<data name="LBL_EXECUTIVE"><projects>j139</projects><value>ฝ่ายบริหาร</value></data>
<data name="LBL_CALL_PARK"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="LBL_GENERAL_SETTINGS"><projects>j139</projects><value>การตั้งค่าทั่วไป</value></data>
<data name="LBL_CALL_FILTERING"><projects>j139</projects><value>การกรองสาย</value></data>
<data name="LBL_CALL_SCREENING"><projects>j139</projects><value>การเลือกสาย</value></data>
<data name="LBL_CALL_ALERTING"><projects>j139</projects><value>การแจ้งเตือนสาย</value></data>
<data name="LBL_DIVERSION"><projects>j139</projects><value>การส่งต่อสาย</value></data>
<data name="LBL_EXECUTIVE_MANAGEMENT"><projects>j139</projects><value>การบริหารจัดการ</value></data>
<data name="LBL_NO_CONFIGURABLE_FEATURES"><projects>j139</projects><value>ไม่มีคุณสมบัติที่กำหนดค่าได้</value></data>
<data name="LBL_SETTINGS_NOT_ACCESSIBLE"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเข้าถึงการตั้งค่าได้</value></data>
<data name="LBL_SIMULTANEOUS_RING_PERSONAL"><projects>j139</projects><value>การโทรพร้อมกัน</value></data>
<data name="LBL_SIM_RING_DONT_RING_WITH_ACTIVE_CALL"><projects>j139</projects><value>อย่าโทรด้วยสายที่ใช้งานอยู่</value></data>
<data name="LBL_SIM_RING_NUMBER_LIST"><projects>j139</projects><value>หมายเลข</value></data>
<data name="LBL_CALL_FWD_NO_ANSWER"><projects>j139</projects><value>โอนสาย - ไม่รับสาย</value></data>
<data name="LBL_NUMBER_OF_RINGS"><projects>j139</projects><value>จำนวนการโทร</value></data>
<data name="LBL_PARK_NOTIFICATION"><projects>j139</projects><value>การแจ้งเตือนจาก Park</value></data>
<data name="LBL_SIP_CONTROLLERS"><projects>j139</projects><value>ตัวควบคุม SIP</value></data>
<data name="LBL_SIP_CONTROLLER_DETAILS"><projects>j139</projects><value>รายละเอียดตัวควบคุม SIP</value></data>
<data name="LBL_HOST_NAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อโฮสต์</value></data>
<data name="LBL_PORT"><projects>j139</projects><value>พอร์ต</value></data>
<data name="LBL_USER_DOMAIN"><projects>j139</projects><value>โดเมนผู้ใช้</value></data>
<data name="LBL_STATUS"><projects>j139</projects><value>สถานะ</value></data>
<data name="LBL_NOT_ACTIVE"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้ใช้งาน</value></data>
<data name="LBL_PRIORITY"><projects>j139</projects><value>สำคัญ</value></data>
<data name="LBL_PRIMARY"><projects>j139</projects><value>หลัก</value></data>
<data name="LBL_SECONDARY"><projects>j139</projects><value>รอง</value></data>
<data name="LBL_EXPERIENCING_DELAYS"><projects>j139</projects><value>พบความล่าช้า...</value></data>
<data name="LBL_SIM_RING_ADD_NUMBER"><projects>j139</projects><value>เพิ่มหมายเลข</value></data>
<data name="LBL_SIM_RING_EDIT_NUMBER"><projects>j139</projects><value>แก้ไขหมายเลข</value></data>
<data name="LBL_NOT_CONFIGURED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้กำหนดค่า</value></data>
<data name="LBL_SHARED_LINES"><projects>j139</projects><value>สายที่แชร์</value></data>
<data name="LBL_CALL_RETRIEVE_TIMEOUT"><projects>j139</projects><value>หมดเวลาเรียกสายที่พัก</value></data>
<data name="LBL_CALL_RETRIEVE_FAILED"><projects>j139</projects><value>เรียกสายที่พักล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_LINE"><projects>j139</projects><value>สาย/พอร์ต</value></data>
<data name="LBL_AUTHNAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อผู้ใช้ตรวจสอบสิทธิ์</value></data>
<data name="LBL_XSI_WEB_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่านการเข้าถึงเว็บ</value></data>
<data name="LBL_XSI_AUTH_METHOD"><projects>j139</projects><value>วิธีการตรวจสอบสิทธิ์</value></data>
<data name="LBL_XSI_USER_ID"><projects>j139</projects><value>รหัสผู้ใช้</value></data>
<data name="LBL_XSI_AUTHENTICATION"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบสิทธิ์ XSI</value></data>
<data name="LBL_SIM_RING_INPUT_NUMBER"><projects>j139</projects><value>หมายเลขโทรศัพท์หรือ SIP-URI</value></data>
<data name="LBL_EDIT"><projects>j139</projects><value>แก้ไข</value></data>
<data name="LBL_SIP_SERVER_DETAILS"><projects>j139</projects><value>รายละเอียดเซิร์ฟเวอร์ SIP</value></data>
<data name="LBL_SIP_SERVERS"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์ SIP</value></data>
<data name="LBL_PROTOCOL"><projects>j139</projects><value>โปรโตคอล</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_PRIORITY"><projects>j139</projects><value>การแจ้งเตือนลำดับความสำคัญ</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_ALT_NUM1"><projects>j139</projects><value>หมายเลขสำรอง 1</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_ALT_NUM2"><projects>j139</projects><value>หมายเลขสำรอง 2</value></data>
<data name="LBL_PERSONALIZE_RINGING_REMINDER"><projects>j139</projects><value>ตัวเตือนการโทร</value></data>
<data name="LBL_CONNECTING"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่อ</value></data>
<data name="LBL_EMPTY"><projects>j139</projects><value>&lt;ว่าง&gt;</value></data>
<data name="LBL_CONFIGURED"><projects>j139</projects><value>&lt;กำหนดแล้ว&gt;</value></data>
<data name="LBL_DISPLAY_NAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อที่แสดง</value></data>
<data name="LBL_AUTH_USERNAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อตรวจสอบสิทธิ์</value></data>
<data name="LBL_AUTH_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>รหัสตรวจสอบสิทธิ์</value></data>
<data name="LBL_BARGE_IN"><projects>j139</projects><value>สายใหม่เข้า</value></data>
<data name="LBL_AUTHENTICATION_FAILED"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_LONG_LONG_DOUBLE"><projects>j139</projects><value>ยาว ยาว ซ้ำ</value></data>
<data name="LBL_SHORT_SHORT_LONG"><projects>j139</projects><value>สั้น สั้น ยาว</value></data>
<data name="LBL_SHORT_LONG_SHORT"><projects>j139</projects><value>สั้น ยาว สั้น</value></data>
<data name="LBL_MOBILE_ALERTING"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนข้อมูลประจำตัวมือถือ</value></data>
<data name="LBL_PROFILE_ALERTING"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนข้อมูลประจำตัวโพรไฟล์</value></data>
<data name="LBL_MOBILE_IDENTITIES_ALERTED"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนข้อมูลประจำตัว
มือถือ:</value></data>
<data name="LBL_PH_NUMBER"><projects>j139</projects><value>หมายเลขโทรศัพท์</value></data>
<data name="LBL_ALTERNATE_PHONE_NUMBER"><projects>j139</projects><value>หมายเลขโทรศัพท์สำรอง</value></data>
<data name="LBL_CALL_APPEARANCE_COUNT"><projects>j139</projects><value>ลักษณะการโทร</value></data>
<data name="LBL_ENTER_PARK_DESTINATION"><projects>j139</projects><value>พักสายปลายทาง</value></data>
<data name="LBL_SELECT_A_CALL_TO_PARK"><projects>j139</projects><value>เลือกสายเพื่อพักสาย</value></data>
<data name="LBL_GROUP_ID"><projects>j139</projects><value>รหัสกลุ่ม</value></data>
<data name="LBL_DEPARTMENT"><projects>j139</projects><value>แผนก</value></data>
<data name="LBL_EMAIL_ADDRESS"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่อีเมล</value></data>
<data name="LBL_ZIP_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัสไปรษณีย์</value></data>
<data name="LBL_COUNTRY"><projects>j139</projects><value>ประเทศ</value></data>
<data name="LBL_ALERTING_ON_CALLS"><projects>j139</projects><value>แจ้งเตือนสายโทร</value></data>
<data name="LBL_BEACON_LED"><projects>j139</projects><value>ไฟ LED</value></data>
<data name="LBL_NO_CONTACTS_IN_GROUP"><projects>j139</projects><value>ไม่มีรายชื่อติดต่อในกลุ่ม</value></data>
<data name="LBL_SERVER_TYPE"><projects>j139</projects><value>ชนิดเซิร์ฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_GENERIC_SIP"><projects>j139</projects><value>SIP ชนิดทั่วไป</value></data>
<data name="LBL_LONG_TERM_ACOUSTIC_PROTECTION"><projects>j139</projects><value>การป้องกันเสียงในระยะยาว</value></data>
<data name="LBL_ACOUSTIC_PROTECTION_DYNAMIC"><projects>j139</projects><value>ไดนามิค</value></data>
<data name="LBL_ACOUSTIC_PROTECTION_4_HOURS"><projects>j139</projects><value>4 ชั่วโมง</value></data>
<data name="LBL_ACOUSTIC_PROTECTION_8_HOURS"><projects>j139</projects><value>8 ชั่วโมง</value></data>
<data name="LBL_SELECT_APPLICATION"><projects>j139</projects><value>เลือกแอปพลิเคชัน</value></data>
<data name="LBL_PRIMARY_DISPLAY"><projects>j139</projects><value>การแสดงผลหลัก</value></data>
<data name="LBL_PREVIEW"><projects>j139</projects><value>ภาพตัวอย่าง</value></data>
<data name="LBL_DEVICE_TYPE"><projects>j139</projects><value>ประเภทอุปกรณ์</value></data>
<data name="LBL_UPDATE"><projects>j139</projects><value>อัปเดต</value></data>
<data name="LBL_PAGING"><projects>j139</projects><value>การเรียก</value></data>
<data name="LBL_PAGE_FROM"><projects>j139</projects><value>เรียกจาก</value></data>
<data name="LBL_PRODUCT_ID"><projects>j139</projects><value>ID อุปกรณ์</value></data>
<data name="LBL_NUM_CALLS_IN_QUEUE"><projects>j139</projects><value>คิว: %d</value></data>
<data name="LBL_NUM_CALLS_IN_QUEUE_SHORT"><projects>j139</projects><value>คิว:%d</value></data>
<data name="LBL_WAIT"><projects>j139</projects><value>รอ: %d</value></data>
<data name="LBL_WAIT_SHORT"><projects>j139</projects><value>รอ: %d</value></data>
<data name="LBL_CALL_CENTER"><projects>j139</projects><value>ศูนย์รับแจ้ง</value></data>
<data name="LBL_SIGN_OUT"><projects>j139</projects><value>ออกจากระบบ</value></data>
<data name="LBL_SIGN_IN"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ</value></data>
<data name="LBL_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ไม่พร้อมใช้</value></data>
<data name="LBL_WRAP_UP"><projects>j139</projects><value>สรุป</value></data>
<data name="LBL_UNAVAILABLE_REASON"><projects>j139</projects><value>เหตุผลที่ไม่พร้อมใช้งาน</value></data>
<data name="LBL_GET_UPDATES"><projects>j139</projects><value>รับการอัปเดต</value></data>
<data name="LBL_LAST_UPDATE"><projects>j139</projects><value>การอัปเดตล่าสุด</value></data>
<data name="LBL_GUEST_LOGOUT"><projects>j139</projects><value>ล็อกเอาท์แขก</value></data>
<data name="LBL_GUEST_LOGOUT_SHORT"><projects>j139</projects><value>ล็อกเอาท์แขก</value></data>
<data name="LBL_GUEST_LOGIN_SHORT"><projects>j139</projects><value>ล็อกอินแขก</value></data>
<data name="LBL_CC_STATUS_EMPTY"><projects>j139</projects><value>ว่าง</value></data>
<data name="LBL_TRESHOLD_EXCEEDED"><projects>j139</projects><value>เกินคิวโทร</value></data>
<data name="LBL_CALL_COMPLETED_ELSEWHERE"><projects>j139</projects><value>รับสายโดยตัวแทนอื่น</value></data>
<data name="LBL_ANY"><projects>j139</projects><value>ใดๆ</value></data>
<data name="LBL_DISPOSITION_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัสการจัดการ</value></data>
<data name="LBL_CC_STATUS_NORMAL"><projects>j139</projects><value>ปกติ</value></data>
<data name="LBL_EMERGENCY_ESCALATION"><projects>j139</projects><value>การยกระดับเหตุฉุกเฉิน</value></data>
<data name="LBL_SELECT_SUPERVISOR"><projects>j139</projects><value>เลือกหัวหน้า</value></data>
<data name="LBL_ESCALATION"><projects>j139</projects><value>การยกระดับ</value></data>
<data name="LBL_CONNECTED"><projects>j139</projects><value>ต่อสายกับ: %s</value></data>
<data name="LBL_CONNECTED_2"><projects>j139</projects><value>ต่อสายกับ: %s&gt;%s</value></data>
<data name="LBL_INCOMING"><projects>j139</projects><value>สายเข้า: %s</value></data>
<data name="LBL_CALLING"><projects>j139</projects><value>กำลังโทร: %s</value></data>
<data name="LBL_ON_HOLD"><projects>j139</projects><value>พักสาย: %s</value></data>
<data name="LBL_PARK"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="LBL_PAGE"><projects>j139</projects><value>เรียก</value></data>
<data name="LBL_CALL_PARK_WITH_PARK_SLOT"><projects>j139</projects><value>พักสาย(%s)</value></data>
<data name="LBL_ENTER_PIN_TO_UNLOCK"><projects>j139</projects><value>ป้อน PIN เพื่อปลดล็อก</value></data>
<data name="LBL_INVALID_PIN"><projects>j139</projects><value>PIN ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="LBL_ATTEMPT_N_OF_M"><projects>j139</projects><value>ความพยายาม %d จาก %d</value></data>
<data name="LBL_PAGE_DESTINATION"><projects>j139</projects><value>ปลายทางที่เรียก</value></data>
<data name="LBL_PAGE_VALUE"><projects>j139</projects><value>เรียก:%s</value></data>
<data name="LBL_CALL_FORWARD_DELAY"><projects>j139</projects><value>การโอนสายล่าช้า</value></data>
<data name="LBL_AUTO_LOCK"><projects>j139</projects><value>ล็อคอัตโนมัติ (นาที)</value></data>
<data name="LBL_LDAP_DIRECTORY"><projects>j139</projects><value>สมุดรายชื่อ LDAP</value></data>
<data name="LBL_PARK_SLOT_PAGE_DESTINATION"><projects>j139</projects><value>พักสาย(%s)&gt; เรียก:%s</value></data>
<data name="LBL_ON_HOLD_2"><projects>j139</projects><value>พักสาย: %s&gt;%s</value></data>
<data name="LBL_INCOMING_2"><projects>j139</projects><value>สายเข้า: %s&gt;%s</value></data>
<data name="LBL_BT_PAIRING_POWERED_OFF"><projects>j139</projects><value>การจับคู่ล้มเหลว
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า '%ls' เปิดใช้งานในช่วงเดียวกัน</value></data>
<data name="LBL_INCOMING_INDICATION"><projects>j139</projects><value>แสดงการเรียกเข้า</value></data>
<data name="LBL_PARKED_INDICATION"><projects>j139</projects><value>แสดงการรอสาย</value></data>
<data name="LBL_INDICATION_DELAY"><projects>j139</projects><value>แสดงการหน่วงเวลา</value></data>
<data name="LBL_SEARCH_TYPE"><projects>j139</projects><value>ประเภทการค้นหา:</value></data>
<data name="LBL_PARK_SLOT_PAGE_DESTINATION_2"><projects>j139</projects><value>พักสาย(%s)&gt; เรียก:%s&gt;%s</value></data>
<data name="LBL_PAGE_VALUE_2"><projects>j139</projects><value>พักสาย&gt; เรียก:%s&gt;%s</value></data>
<data name="LBL_STARTS_WITH"><projects>j139</projects><value>เริ่มต้นด้วย</value></data>
<data name="LBL_CONTAINS"><projects>j139</projects><value>หมวดหมู่</value></data>
<data name="LBL_PARK_PAGE"><projects>j139</projects><value>พักสาย&gt; เรียก:%s</value></data>
<data name="LBL_VISUAL_VOICEMAIL"><projects>j139</projects><value>ข้อความภาพ และเสียง</value></data>
<data name="LBL_INBOX"><projects>j139</projects><value>กล่องเข้า</value></data>
<data name="LBL_VOICEMAILS"><projects>j139</projects><value>ข้อความเสียง (%d)</value></data>
<data name="LBL_ENTER_PIN"><projects>j139</projects><value>ป้อน PIN</value></data>
<data name="LBL_USERNAME_HINT"><projects>j139</projects><value>ชื่อผู้ใช้</value></data>
<data name="LBL_PASSWORD_HINT"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่าน</value></data>
<data name="LBL_USE_VOICEMAIL_BUTTON"><projects>j139</projects><value>ใช้โหมดข้อความเสียง</value></data>
<data name="LBL_ACCESS_PIN"><projects>j139</projects><value>เข้าถึง PIN</value></data>
<data name="LBL_VISUAL_VOICEMAIL_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>ตัวเลือก</value></data>
<data name="LBL_VMTOTEXT_VISUAL_VOICEMAIL_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>เสียงเป็นข้อความ</value></data>
<data name="LBL_CALLBACK_VISUAL_VOICEMAIL_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>โทรกลับ</value></data>
<data name="LBL_MARK_AS_R_VISUAL_VOICEMAIL_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>ขีดว่าอ่านแล้ว</value></data>
<data name="LBL_MARK_AS_UNR_VISUAL_VOICEMAIL_OPTIONS"><projects>j139</projects><value>ขีดว่าไม่ได้อ่าน</value></data>
<data name="LBL_HTTP"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_HTTP_HINT"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_HTTPS"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_HTTPS_HINT"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_DNS"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_SNTP"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_LINE_APPEARANCE_IS_BUSY"><projects>j139</projects><value>สายที่เรียกไม่ว่าง</value></data>
<data name="LBL_VISUAL_VOICEMAIL_PLAY"><projects>j139</projects><value>เล่น</value></data>
<data name="LBL_VISUAL_VOICEMAIL_PLAYING"><projects>j139</projects><value>กำลังเล่น</value></data>
<data name="LBL_VISUAL_VOICEMAIL_PAUSE"><projects>j139</projects><value>หยุด</value></data>
<data name="LBL_VISUAL_VOICEMAIL_PLAY2"><projects>j139</projects><value>เล่น</value></data>
<data name="LBL_AUTHENTICATION"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบ</value></data>
<data name="LBL_EMAIL"><projects>j139</projects><value>อีเมล</value></data>
<data name="LBL_SERVER"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_IP_OR_FQDN_HINT"><projects>j139</projects><value>IP:พอร์ตหรือ FQDN:พอร์ต</value></data>
<data name="LBL_SECURE_SYSLOG"><projects>j139</projects><value>ล็อกเซิฟเวอร์ปลอดภัย</value></data>
<data name="LBL_RECORDING"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลบันทึก</value></data>
<data name="LBL_RECORDING_2"><projects>j139</projects><value>การบันทึก: %s&gt;%s</value></data>
<data name="LBL_AUTOMATIC_UPDATE"><projects>j139</projects><value>อัปเดตอัตโนมัติ</value></data>
<data name="LBL_AUTOMATIC_UPDATE_POLICY"><projects>j139</projects><value>นโยบายการอัปเดตอัตโนมัติ</value></data>
<data name="LBL_NEXT_UPDATE"><projects>j139</projects><value>อัปเดตถัดไป</value></data>
<data name="LBL_LAST_UPGRADE"><projects>j139</projects><value>อัปเกรดล่าสุด</value></data>
<data name="LBL_DISABLED"><projects>j139</projects><value>ปิดใช้งาน</value></data>
<data name="LBL_WEEKLY"><projects>j139</projects><value>รายสัปดา</value></data>
<data name="LBL_DAILY"><projects>j139</projects><value>รายวัน</value></data>
<data name="LBL_MONTHLY"><projects>j139</projects><value>รายเดือน</value></data>
<data name="LBL_UPDATE_INFO"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลอัปเดต</value></data>
<data name="LBL_UPDATE_STATUS"><projects>j139</projects><value>สถานะ</value></data>
<data name="LBL_UPDATE_POLICY"><projects>j139</projects><value>นโยบาย</value></data>
<data name="LBL_AUTOMATIC_UPDATE_DAYS"><projects>j139</projects><value>อัปเดตวัน</value></data>
<data name="LBL_AUTOMATIC_UPDATE_TIME_OF_DAY"><projects>j139</projects><value>อัปเดตเวลาของวัน</value></data>
<data name="LBL_PROMPT_ON_UPGRADE"><projects>j139</projects><value>โทรด่วนสายตรง</value></data>
<data name="LBL_AVAYA_SPACE_ID"><projects>j139</projects><value>Avaya Space ID: %ls</value></data>
<data name="LBL_AVAYA_SPACE_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่าน Avaya Space: %ls</value></data>
<data name="LBL_RECORDING_PAUSED"><projects>j139</projects><value>การบันทึกถูกหยุด: %s</value></data>
<data name="LBL_RECORDING_PAUSED_2"><projects>j139</projects><value>การบันทึกถูกหยุด: %s&gt;%s</value></data>
<data name="LBL_DIRECT_NUMBERS"><projects>j139</projects><value>หมายเลขสายตรง</value></data>
<data name="LBL_SELECT_COUNTRY"><projects>j139</projects><value>เลือกประเทศ</value></data>
<data name="LBL_AVAYA_SPACES"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_SPACES"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_PROMPT_DIRECT_NUMBER"><projects>j139</projects><value>โทรด่วนสายตรง</value></data>
<data name="LBL_SELECT_DIRECT_NUMBER"><projects>j139</projects><value>เลือกหมายเลขตรง</value></data>
<data name="LBL_RING_DELEGATES"><projects>j139</projects><value>โทรหาผู้รับมอบ</value></data>
<data name="LBL_UNITED_STATES"><projects>j139</projects><value>สหรัฐอเมริกา</value></data>
<data name="LBL_CANADA"><projects>j139</projects><value>แคนาดา</value></data>
<data name="LBL_ARGENTINA"><projects>j139</projects><value>อาเจนตินา</value></data>
<data name="LBL_AUSTRALIA"><projects>j139</projects><value>ออสเตรเลีย</value></data>
<data name="LBL_AUSTRIA"><projects>j139</projects><value>ออสเตรีย</value></data>
<data name="LBL_BELGIUM"><projects>j139</projects><value>เบลเยียม</value></data>
<data name="LBL_BRAZIL"><projects>j139</projects><value>บราซิล</value></data>
<data name="LBL_CHILE"><projects>j139</projects><value>ชิลี</value></data>
<data name="LBL_COLOMBIA"><projects>j139</projects><value>โคลัมเบีย</value></data>
<data name="LBL_CROATIA"><projects>j139</projects><value>โครเอเชีย</value></data>
<data name="LBL_CYPRUS"><projects>j139</projects><value>ไซปรัส</value></data>
<data name="LBL_CZECH_REPUBLIC"><projects>j139</projects><value>สาธารณรัฐเชค</value></data>
<data name="LBL_DENMARK"><projects>j139</projects><value>เดนมาร์ก</value></data>
<data name="LBL_DOMINICAN_REPUBLIC"><projects>j139</projects><value>สาธารณรัฐโดมินิกัน</value></data>
<data name="LBL_ESTONIA"><projects>j139</projects><value>เอสโทเนีย</value></data>
<data name="LBL_FINLAND"><projects>j139</projects><value>ฟินแลนด์</value></data>
<data name="LBL_FRANCE"><projects>j139</projects><value>ฝรั่งเศส</value></data>
<data name="LBL_GERMANY"><projects>j139</projects><value>เยอรมนี</value></data>
<data name="LBL_GREECE"><projects>j139</projects><value>กรีซ</value></data>
<data name="LBL_HONG_KONG"><projects>j139</projects><value>ฮ่องกง</value></data>
<data name="LBL_HUNGARY"><projects>j139</projects><value>ฮังการี</value></data>
<data name="LBL_INDIA"><projects>j139</projects><value>อินเดีย</value></data>
<data name="LBL_IRELAND"><projects>j139</projects><value>ไอร์แลนด์</value></data>
<data name="LBL_ISRAEL"><projects>j139</projects><value>อิสราเอล</value></data>
<data name="LBL_ITALY"><projects>j139</projects><value>อิตาลี</value></data>
<data name="LBL_JAPAN"><projects>j139</projects><value>ญี่ปุ่น</value></data>
<data name="LBL_LUXEMBOURG"><projects>j139</projects><value>ลักเซมเบิร์ก</value></data>
<data name="LBL_MALAYSIA"><projects>j139</projects><value>มาเลเซีย</value></data>
<data name="LBL_MEXICO"><projects>j139</projects><value>เม็กซีโก</value></data>
<data name="LBL_NETHERLANDS"><projects>j139</projects><value>เนเธอร์แลนด์</value></data>
<data name="LBL_NEW_ZEALAND"><projects>j139</projects><value>นิวซีแลนด์</value></data>
<data name="LBL_NORWAY"><projects>j139</projects><value>นอร์เวย์</value></data>
<data name="LBL_PANAMA"><projects>j139</projects><value>ปานามา</value></data>
<data name="LBL_PERU"><projects>j139</projects><value>เปรู</value></data>
<data name="LBL_PHILIPPINES"><projects>j139</projects><value>ฟิลิปปินส์</value></data>
<data name="LBL_POLAND"><projects>j139</projects><value>โปแลนด์</value></data>
<data name="LBL_PORTUGAL"><projects>j139</projects><value>โปรตุเกส</value></data>
<data name="LBL_ROMANIA"><projects>j139</projects><value>โรมาเนีย</value></data>
<data name="LBL_SINGAPORE"><projects>j139</projects><value>สิงคโปร์</value></data>
<data name="LBL_SLOVAKIA"><projects>j139</projects><value>สโลวาเกีย</value></data>
<data name="LBL_SLOVENIA"><projects>j139</projects><value>สโลเวเนีย</value></data>
<data name="LBL_SOUTH_KOREA"><projects>j139</projects><value>เกาหลีใต้</value></data>
<data name="LBL_SPAIN"><projects>j139</projects><value>สเปน</value></data>
<data name="LBL_SWEDEN"><projects>j139</projects><value>สวีเดน</value></data>
<data name="LBL_SWITZERLAND"><projects>j139</projects><value>สวิตเซอร์แลนด์</value></data>
<data name="LBL_TAIWAN"><projects>j139</projects><value>ไต้หวัน</value></data>
<data name="LBL_TURKEY"><projects>j139</projects><value>ตุรกี</value></data>
<data name="LBL_UNITED_KINGDOM"><projects>j139</projects><value>สหราชอาณาจักร</value></data>
<data name="LBL_GUEST"><projects>j139</projects><value>แขก</value></data>
<data name="LBL_SPACES_MY_ACCOUNT"><projects>j139</projects><value>บัญชีของฉัน</value></data>
<data name="LBL_SPACES_DISPLAY_NAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อที่แสดง</value></data>
<data name="LBL_SPACES_USERNAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อผู้ใช้@โดเมน</value></data>
<data name="LBL_USER_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัสผู้ใช้:</value></data>
<data name="LBL_SPACE"><projects>j139</projects><value>Space</value></data>
<data name="LBL_SPACES_HINT_ALL"><projects>j139</projects><value>Space หรือผู้ใช้</value></data>
<data name="LBL_ALL_SPACES"><projects>j139</projects><value>Spaces ทั้งหมด</value></data>
<data name="LBL_FAVORITE_SPACES"><projects>j139</projects><value>Spaces ที่ชื่นชอบ</value></data>
<data name="LBL_RECENT_SPACES"><projects>j139</projects><value>Spaces ปัจจุบัน</value></data>
<data name="LBL_DIRECT_SPACES"><projects>j139</projects><value>Spaces โดยตรง</value></data>
<data name="LBL_MEETING_ROOM"><projects>j139</projects><value>ห้องประชุม</value></data>
<data name="LBL_DIRECT_SPACE"><projects>j139</projects><value>Space โดยตรง</value></data>
<data name="LBL_SPACES_CONNECTING"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่อ…</value></data>
<data name="LBL_PEOPLE"><projects>j139</projects><value>บุคคล</value></data>
<data name="LBL_MY_MEETING_ROOM"><projects>j139</projects><value>ห้องประชุมของฉัน</value></data>
<data name="LBL_CHAT_NOTIFICATION"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_RETRYING"><projects>j139</projects><value>กำลังลองใหม่</value></data>
<data name="LBL_SPACES_CALL_LOG"><projects>j139</projects><value>บันทึกการโทนบน Spaces</value></data>
<data name="LBL_CALLS_SPACES"><projects>j139</projects><value>การโทร</value></data>
<data name="LBL_ALERTING_ON_CHAT"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_GROUP_SPACES"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_INDICATION_MODE"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_INDICATOR"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_DOT1X_AUTHENTICATION_METHODS"><projects>j139</projects><value>วิธีการตรวจสอบสิทธิ์</value></data>
<data name="LBL_MIGRATE_CONTACTS"><projects>j139</projects><value>ย้ายรายชื่อผู้ติดต่อ</value></data>
<data name="LBL_CONTACT_ADMIN"><projects>j139</projects><value>กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ</value></data>
<data name="LBL_REGULATORY"><projects>j139</projects><value>กฎข้อบังคับ</value></data>
<data name="LBL_NIGHT_MODE"><projects>j139</projects><value>โหมดกลางคืน</value></data>
<data name="LBL_TLS_IDENTITY"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลประจำตัว TLS</value></data>
<data name="LBL_AADS_URL"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_AADS_HINT"><projects>j139</projects><value>https://example.com:443/acs/resources/configurations</value></data>
<data name="LBL_AADS_CONFIG"><projects>j139</projects><value>การตั้งค่า AADS</value></data>
<data name="LBL_HELDURL"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์ HELD</value></data>
<data name="LBL_INCOMING_CALL_POPUP"><projects>j139</projects><value>ป๊อปอัปสายเรียกเข้า</value></data>
<data name="LBL_CALL_ON_OFFHOOK"><projects>j139</projects><value>ปิดกั้นสายเรียกเข้า</value></data>
<data name="LBL_GMT_OFFSET"><projects>j139</projects><value>ความเฉของเวลา GMT</value></data>
<data name="LBL_INVALID"><projects>j139</projects><value>ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="LBL_DAYLING_SAVING"><projects>j139</projects><value>เวลาออมแสง</value></data>
<data name="LBL_DAYLING_SAVING_OFFSET"><projects>j139</projects><value>ชดเชยเวลาออมแสง</value></data>
<data name="LBL_ADD_WIFI_NETWORK"><projects>j139</projects><value>เพิ่มเครือข่าย WiFi</value></data>
<data name="LBL_ADD_NETWORK"><projects>j139</projects><value>เพิ่มเครือข่าย</value></data>
<data name="LBL_SUMMARIZED_CALL_LOGS"><projects>j139</projects><value>สรุปบันทึกการโทร</value></data>
<data name="LBL_BOOT_LOGS"><projects>j139</projects><value>บันทึกการบูต</value></data>
<data name="LBL_HW_VERSION"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_EXCH_SERVER_MISSING"><projects>j139</projects><value>ไม่มีที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ Exchange กด 'Config' เพื่อป้อนทันที</value></data>
<data name="LBL_EXCH_SERVER_MISMATCH"><projects>j139</projects><value>โดเมนอีเมลไม่ตรงกัน:
ที่คาดหวัง: %s
ที่ตรวจพบ: %s</value></data>
<data name="LBL_MISSED_CALL_REASON"><projects>j139</projects><value>เหตุผล: </value></data>
<data name="LBL_MISSED_CALL_REASON_CFWDALL"><projects>j139</projects><value>โอนสายทั้งหมด</value></data>
<data name="LBL_MISSED_CALL_REASON_CFWDBUSY"><projects>j139</projects><value>สายอื่นไม่ว่าง</value></data>
<data name="LBL_MISSED_CALL_REASON_LNCC"><projects>j139</projects><value>จำกัดสายเรียกเข้า</value></data>
<data name="LBL_MISSED_CALL_REASON_ALLLINESBUSY"><projects>j139</projects><value>การโทรทั้งหมดปรากฏขึ้นไม่ว่าง</value></data>
<data name="LBL_MISSED_CALL_REASON_COVERAGE"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการตอบรับ</value></data>
<data name="LBL_ENTER_N_DIGIT_PIN"><projects>j139</projects><value>ป้อน %ls หมายเลข PIN</value></data>
<data name="LBL_REENTER_PIN_TO_CONFIRM"><projects>j139</projects><value>ป้อน PIN อีกครั้งเพื่อยืนยัน</value></data>
<data name="LBL_SETUP_LOCK_PIN_CODE"><projects>j139</projects><value>ตั้งค่ารหัส PIN ล็อก</value></data>
<data name="LBL_PHONE_LIMITED_SERVICE"><projects>j139</projects><value>บริการที่จำกัด</value></data>
<data name="LBL_CALLER_ID_VALIDATION_UNKNOWN"><projects>j139</projects><value>ไม่ทราบการตรวจสอบ ID ผู้โทร</value></data>
<data name="LBL_CALLER_ID_VALIDATION_PASSED"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบ ID ผู้โทรผ่าน</value></data>
<data name="LBL_CALLER_ID_VALIDATION_FAILED"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบ ID ผู้โทรล้มเหลว</value></data>
<data name="LBL_SERVER_STATUS"><projects>j139</projects><value>สถานะเซิร์ฟเวอร์</value></data>
<data name="LBL_PRIMARY_SERVER"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์หลัก</value></data>
<data name="LBL_BACKUP_SERVER"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์สำรอง</value></data>
<data name="LBL_LOCK_PIN_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>ต้องใช้ PIN</value></data>
<data name="LBL_DISPLAY_MODE"><projects>j139</projects><value>โหมดการแสดงผล</value></data>
<data name="LBL_DISPLAY_MODE_DARK"><projects>j139</projects><value>มืด</value></data>
<data name="LBL_DISPLAY_MODE_LIGHT"><projects>j139</projects><value>สว่าง</value></data>
<data name="LBL_BKGR_IMAGE_LIGHT"><projects>j139</projects><value>สว่าง</value></data>


<!--POP UP BOX Strings-->

<data name="MSG_DISCINPROG"><projects>j139</projects><value>ค้นหา %s</value></data>
<data name="MSG_SRVRLKFAILED"><projects>j139</projects><value>ลิงก์เซิร์ฟเวอร์ล่ม...</value></data>
<data name="LBL_CLRALENT"><projects>j139</projects><value>ลบรายการทั้งหมดหรือไม่</value></data>
<data name="LBL_RUSURE"><projects>j139</projects><value>คุณแน่ใจหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_AUTHFAIL"><projects>j139</projects><value>รับรองความถูกต้องล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_HTTPAU"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบ HTTP</value></data>
<data name="MSG_SHUTUP"><projects>j139</projects><value>กดยกเลิกเพื่อปิดเสียงเตือน</value></data>
<data name="PL_AUDCNLC"><projects>j139</projects><value>กดยกเลิกเพื่อโทรต่อ</value></data>
<data name="MSG_ALERT_J100"><projects>j139</projects><value>คุณกำลังได้รับเสียงเตือน</value></data>
<data name="MSG_STATUS_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>การกู้คืนลิงก์
การโทรอาจสูญหาย</value></data>
<data name="MSG_ABTAVAYA"><projects>j139</projects><value>Avaya J100 ชุดข้อมูล โทรศัพท์ไอพี
รุ่น: %s
%s
© 2023 Avaya LLC.</value></data>
<data name="MSG_UNREG_LOGOUT"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์อื่นได้เข้าสู่ระบบหมายเลขนี้แล้ว</value></data>
<data name="MSG_LOGOUT"><projects>j139</projects><value>กำลังออกจากระบบ...</value></data>
<data name="MSG_OVRD_REDIRECT"><projects>j139</projects><value>แทนที่การเปลี่ยนเส้นทางหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_SEL_XFER_METHOD"><projects>j139</projects><value>โอนสายตอนนี้หรือสนทนากับ %s</value></data>
<data name="MSG_UNAUTH_PREC_DOMAIN"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าโดเมนเครือข่าย MLPP ไม่ถูกต้องโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ</value></data>
<data name="MSG_DELETE_CONTACT"><projects>j139</projects><value>ลบรายชื่อติดต่อนี้หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_CERT_WARNING"><projects>j139</projects><value>ใบรับรองข้อมูลประจำตัว %s หมดอายุใน %d วัน</value></data>
<data name="MSG_CERT_EXPIRED"><projects>j139</projects><value>ใบรับรองข้อมูลประจำตัว %s หมดอายุแล้ว</value></data>
<data name="MSG_ADMIN_MENU_LOCK"><projects>j139</projects><value>เมนูการดูแลระบบถูกล็อก</value></data>
<data name="MSG_MERGE_CALLS"><projects>j139</projects><value>ผสานการโทรหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_TRANSF_CALL_ON_HOLD"><projects>j139</projects><value>โอนไปพักสายหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_MAKE_EMERGENCY_CALL"><projects>j139</projects><value>โทรฉุกเฉินหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_WAITING_FOR_8021X"><projects>j139</projects><value>กำลังรอ 802.1X
authentication...</value></data>
<data name="MSG_DELETE_SIP_PROXY"><projects>j139</projects><value>ลบเซิร์ฟเวอร์ SIP Proxy หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_WAITING_FOR_DHCP"><projects>j139</projects><value>กำลังรอ DHCP ...</value></data>
<data name="MSG_BOOT_ERROR"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดในการเริ่มระบบ ...</value></data>
<data name="MSG_CLEAR_SPEED_DIAL"><projects>j139</projects><value>ล้างหมายเลขโทรด่วนนี้หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_REPLACE_SPEED_DIAL"><projects>j139</projects><value>เปลี่ยนหมายเลขโทรด่วนนี้
หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_LOGOUT_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>คุณต้องการออกจากระบบ
หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_RESET_VALUES_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>ล้างและรีเซ็ตโทรศัพท์หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_RESTART_PHONE_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>รีสตาร์ตโทรศัพท์หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_ACTIVE_CALL_LOGOUT_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>การออกจากระบบจะยุติการโทรที่ใช้งานอยู่ทั้งหมด</value></data>
<data name="MSG_CONFIG_PROV_SERVER"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์การจัดเตรียม</value></data>
<data name="MSG_ENTER_PROV_SERV"><projects>j139</projects><value>ป้อนรายละเอียดการเตรียมงาน</value></data>
<data name="MSG_ENTER_PROV_SERVER"><projects>j139</projects><value>ป้อนรายละเอียดการเตรียมงาน</value></data>
<data name="MSG_INVALID_INPUT"><projects>j139</projects><value>อินพุตไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="MSG_CONNECTION_ERROR"><projects>j139</projects><value>การเชื่อมต่อล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_CONNECTION_VERIFY"><projects>j139</projects><value>กำลังตรวจสอบการเชื่อมต่อ โปรดรอสักครู่</value></data>
<data name="MSG_PHONE_REPORT_GENERATED"><projects>j139</projects><value>กำลังสร้างรายงาน...</value></data>
<data name="MSG_PAIRING_FAILED"><projects>j139</projects><value>การจับคู่พีซีล้มเหลว เริ่มใหม่ไหม</value></data>
<data name="MSG_START_PAIRING"><projects>j139</projects><value>คุณต้องการเริ่มจับคู่กับพีซีหรือไม่?</value></data>
<data name="MSG_PRESS_CONFIRM_IF_SAME"><projects>j139</projects><value>กดยืนยันถ้าคำที่คุณเห็นเหมือนกับในเครื่องพีซี</value></data>
<data name="MSG_BACKUP_SUCCESSFUL"><projects>j139</projects><value>การสำรองข้อมูลสำเร็จ</value></data>
<data name="MSG_BACKUP_FAIL"><projects>j139</projects><value>การสำรองข้อมูลล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_RETRIEVAL_SUCCESSFUL"><projects>j139</projects><value>การเรียกคืนข้อมูลสำเร็จ</value></data>
<data name="MSG_RETRIEVAL_FAIL"><projects>j139</projects><value>การเรียกคืนข้อมูลล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_BACKUP_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>กำลังดำเนินการสำรองข้อมูล</value></data>
<data name="MSG_RETRIEVAL_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>กำลังดำเนินการเรียกข้อมูล</value></data>
<data name="MSG_FILE_OBTAINED_PLEASE_WAIT"><projects>j139</projects><value>ได้รับไฟล์แล้ว โปรดรอสักครู่...</value></data>
<data name="MSG_GUEST_SESSION_EXTEND"><projects>j139</projects><value>กดขยาย หากคุณต้องการ
ขยายเซสชันผู้เยี่ยมชมของคุณ</value></data>
<data name="MSG_BM_UPGRADE_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ซอฟต์แวร์ใหม่พร้อมใช้งานสำหรับโมดูลปุ่มที่แนบมาบางส่วน รีบูตโทรศัพท์เพื่อทำการอัปเกรด</value></data>
<data name="MSG_BM_UPGRADE_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>ซอฟต์แวร์ไม่ได้รับการติดตั้งในโมดูลปุ่มที่แนบมาบางส่วน รีบูตโทรศัพท์เพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์</value></data>
<data name="MSG_RECENTS_DELETE_ALL_SEARCHED"><projects>j139</projects><value>ลบบันทึกการโทรที่มีการค้นหาทั้งหมดใช่หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_RECENTS_DELETE_ALL_RECORDS"><projects>j139</projects><value>ลบบันทึกการโทรทั้งหมดใช่ไหม</value></data>
<data name="MSG_RECENTS_DELETE_FILTER"><projects>j139</projects><value>ลบบันทึกการโทร %ls ทั้งหมด</value></data>
<data name="MSG_RECENTS_DELETE_THIS_RECORD"><projects>j139</projects><value>ลบบันทึกล่าสุดนี้หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_RECENTS_NO_RECORDS"><projects>j139</projects><value>ไม่มีข้อมูลที่จะดู</value></data>
<data name="MSG_RECENTS_EXTENSION_RESTRICTED"><projects>j139</projects><value>เบอร์ต่อของผู้โทรถูกจำกัดไว้</value></data>
<data name="MSG_RECENTS_NO_IDLE_CALL"><projects>j139</projects><value>ไม่มีสายที่ไม่ได้ใช้งาน</value></data>
<data name="MSG_ANOTHER_USER_LOGGED_IN"><projects>j139</projects><value>ผู้ใช้ได้เข้าสู่ระบบในอุปกรณ์อื่นแล้ว</value></data>
<data name="MSG_EXCHANGE_CREDENTIALS_MISSING"><projects>j139</projects><value>ไม่มีชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของ Exchange 
กดกำหนดค่าเพื่อป้อนข้อมูลประจำตัว</value></data>
<data name="MSG_CALENDAR_INTEGRATION_NOT_ACTIVE"><projects>j139</projects><value>การรวมปฏิทินไม่ทำงาน
กด กำหนดค่า เพื่อเปิดใช้งานในขณะนี้</value></data>
<data name="MSG_WAITING_FOR_AUTHENTICATION"><projects>j139</projects><value>รอการตรวจสอบสิทธิ์...</value></data>
<data name="MSG_WBPSWD_RESET_DEFAULT_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นใช่ไหม</value></data>
<data name="MSG_SELECT_PARTICIPANT"><projects>j139</projects><value>เลือกผู้เข้าร่วม:</value></data>
<data name="MSG_SELECT_DESTINATION"><projects>j139</projects><value>เลือกปลายทาง:</value></data>
<data name="MSG_USE_CTCTS_RCNTS_PHONE_DIALPAD_SOFTKEYS"><projects>j139</projects><value>กดรายชื่อผู้ติดต่อ, ล่าสุด, โทรศัพท์ ใช้ตัวเลือกแป้นกดหรือซอฟต์คีย์</value></data>
<data name="MSG_USE_CTCTS_PHONE_DIALPAD_SOFTKEYS"><projects>j139</projects><value>กดรายชื่อผู้ติดต่อ, โทรศัพท์ ใช้ตัวเลือกแป้นกดหรือซอฟต์คีย์</value></data>
<data name="MSG_USE_RCNTS_PHONE_DIALPAD_SOFTKEYS"><projects>j139</projects><value>กดล่าสุด, โทรศัพท์ ใช้ตัวเลือกแป้นกดหรือซอฟต์คีย์</value></data>
<data name="MSG_USE_PHONE_DIALPAD_SOFTKEYS"><projects>j139</projects><value>กดโทรศัพท์ ใช้ตัวเลือกแป้นกดหรือซอฟต์คีย์</value></data>
<data name="MSG_SELECT_HELD_CALL_TO_CONFERENCE"><projects>j139</projects><value>เลือกรับสายที่พักไว้ที่ต้องการประชุมด้วย</value></data>
<data name="MSG_WEBPASSWD_RESET_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นใช่ไหม</value></data>
<data name="MSG_CONFIRM_LANGUAGE_CHANGE"><projects>j139</projects><value>ยืนยันการเปลี่ยนภาษา
ใช่หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_END_CALL_IN_MINUTE"><projects>j139</projects><value>การโทรจะสิ้นสุดใน %d นาที</value></data>
<data name="MSG_END_CALL_IN_MINUTES"><projects>j139</projects><value>การโทรจะสิ้นสุดใน %d นาที</value></data>
<data name="MSG_DELETE_GROUP"><projects>j139</projects><value>ลบกลุ่มนี้หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_CONNECTING_TO_EXCHANGE"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Exchange</value></data>
<data name="MSG_GENERATING_REPORT"><projects>j139</projects><value>กำลังสร้างรายงาน อาจ
ใช้เวลาหลายนาที</value></data>
<data name="MSG_CERTIFICATE_ERROR"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดของใบรับรอง</value></data>
<data name="MSG_CONFIRM_DELETE_KEY"><projects>j139</projects><value>ยืนยันการลบคีย์ใช่หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_NUMBER_ALREADY_EXISTS"><projects>j139</projects><value>หมายเลข %s มีอยู่แล้วใน %s</value></data>
<data name="MSG_OVERRIDE_REDIRECTION"><projects>j139</projects><value>แทนที่การเปลี่ยนเส้นทางหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_NO_CONNECTION_TO_AUDIO_DEVICE"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เสียงที่เลือกได้ โปรดเลือกอีกอันหนึ่ง</value></data>
<data name="MSG_NUMBERS_ALREADY_EXIST_ADD_REMAINING"><projects>j139</projects><value>บางหมายเลขจากรายชื่อติดต่อนี้มีอยู่แล้วในระบบ เพิ่มรายชื่อกับหมายเลขที่เหลือหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_NUMBER_ALREADY_EXIST_COMBINE_ADDITIONAL"><projects>j139</projects><value>หมายเลข %ls มีอยู่แล้วใน %ls รวมหมายเลขเพิ่มเติมกับ
รายชื่อนี้หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_ALL_NUMBERS_EXIST_CANNOT_ADD_CONTACT"><projects>j139</projects><value>หมายเลขทั้งหมดจากรายชื่อติดต่อนี้มีอยู่แล้วในระบบ ไม่สามารถเพิ่มรายชื่อได้</value></data>
<data name="MSG_FIPS_SELFTEST_FAILED"><projects>j139</projects><value>การทดสอบด้วยตนเองของ FIPS ล้มเหลว กด รีสตาร์ท เพื่อลองใหม่หรือกด การดูแลระบบ เพื่อรีบูตโทรศัพท์ในโหมดที่ไม่ใช่ FIPS</value></data>
<data name="MSG_CONTACT_ALREADY_EXIST_COMBINE_WITH_EXISTING"><projects>j139</projects><value>%ls มีอยู่แล้วในรายชื่อผู้ติดต่อในระบบ ต้องการรวมกับรายชื่อติดต่อนี้หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_NO_BLUETOOTH_DEVICES_CONNECTED"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ กดบลูทูธเพื่อไปยังเมนูบลูทูธ</value></data>
<data name="MSG_POWER_REQUIREMENTS_CHANGED"><projects>j139</projects><value>มีการเปลี่ยนการใช้กำลังไฟ ยกเลิกการเชื่อมต่อและทำการต่อกำลังไฟเข้ากับโทรศัพท์อีกครั้ง</value></data>
<data name="MSG_RESTORE_CUSTOM_KEY"><projects>j139</projects><value>กดปุ่มคืนค่า เพื่อล้างคีย์ที่กำหนดเองทั้งหมดและเรียกคืนค่าเหล่านี้ไปยังการตั้งค่า
ของผู้ดูแลระบบ</value></data>
<data name="MSG_CUSTOMIZATION_NOT_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>การกำหนดเองไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้</value></data>
<data name="MSG_WIFI_SERVICE_NOT_RUNNING"><projects>j139</projects><value>บริการ Wi-fi ไม่ทำงาน</value></data>
<data name="MSG_PHONE_OPERATIONS_DISABLED"><projects>j139</projects><value>การโทรถูกปิดใช้งานในเมนูนี้</value></data>
<data name="MSG_INVALID_DIGIT_PRESSED"><projects>j139</projects><value>การดำเนินงานไม่ถูกต้อง กดย้อนกลับเพื่อทำการโทรต่อ</value></data>
<data name="MSG_NO_MEMBERS_IN_GROUP"><projects>j139</projects><value>ไม่มีสมาชิกในกลุ่มนี้</value></data>
<data name="MSG_WIRELESS_IN_USE_ERROR"><projects>j139</projects><value>กำลังใช้งานชุดหูฟังไร้สาย</value></data>
<data name="MSG_DELETE_LOCATION"><projects>j139</projects><value>ตำแหน่งที่เลือกจะถูกลบออกอย่างสมบูรณ์เมื่อคุณกดบันทึก</value></data>
<data name="MSG_SELECT_MOBILE_FROM_THE_LIST"><projects>j139</projects><value>เลือกโทรศัพท์มือถือจากรายการ หากต้องการเพิ่มโทรศัพท์มือถือใหม่โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="MSG_EXPERIENCING_SIGNAL_DELAYS"><projects>j139</projects><value>พบสัญญาณล่าช้า รอก่อน...</value></data>
<data name="MSG_XSI_CONNECTION_FAILED"><projects>j139</projects><value>การเชื่อมต่อ XSI ล้มเหลว

เมนูจะถูกปิด</value></data>
<data name="MSG_WANT_DELETE_LOCATION"><projects>j139</projects><value>คุณต้องการลบตำแหน่งหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_CONFIGURE_ALERTING"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าการแจ้งเตือน
ข้อมูลประจำตัวมือถือ
ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
หากต้องการเพิ่มข้อมูล
ประจำตัว</value></data>
<data name="MSG_CONFIGURE_PROFILE_IDENTITY"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าการแจ้งเตือน
เพิ่มเติมของข้อมูล
ประจำตัวโพรไฟล์</value></data>
<data name="MSG_WANT_DELETE_NUMBER"><projects>j139</projects><value>ต้องการลบหมายเลขหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_ACOUSTIC_PROTECTION_NOT_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>การป้องกันเสียงระยะยาว
ใช้สำหรับรูปโครงร่าง
ชุดหูฟัง '%s' เท่านั้น</value></data>
<data name="MSG_CONFIGURE_MOBILE_IDENTITY"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าการแจ้งเตือนเพิ่มเติมของข้อมูลประจำตัวมือถือ</value></data>
<data name="MSG_NHC_CONNECTING"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่อกับ %s</value></data>
<data name="MSG_NHC_INVALID_NUM"><projects>j139</projects><value>หมุนหมายเลขไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="MSG_NHC_PARTY_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ฝ่าย %s ไม่พร้อม</value></data>
<data name="MSG_NHC_PARTY_BUSY"><projects>j139</projects><value>ฝ่ายที่โทรหา %s ไม่ว่าง</value></data>
<data name="MSG_NHC_DENIED"><projects>j139</projects><value>การประชุมถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="MSG_AUTO_DISCOVERY_SUCCESSFUL"><projects>j139</projects><value>ค้นหาอัตโนมัติสำเร็จแล้ว</value></data>
<data name="MSG_AUTO_DISCOVERY_FAILED_INVALID_CFG"><projects>j139</projects><value>การค้นหาอัตโนมัติล้มเหลว - การกำหนดค่าไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="MSG_DISCOVERY_NO_RESPONSE"><projects>j139</projects><value>การค้นหาอัตโนมัติล้มเหลว - ไม่มีการตอบกลับ</value></data>
<data name="MSG_WAITING_FOR_CONFIG"><projects>j139</projects><value>กำลังรอการกำหนดค่า</value></data>
<data name="MSG_GET_UPDATES_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>การอัปเดตอาจต้องรีบูต
โทรศัพท์</value></data>
<data name="MSG_XFER_NOW"><projects>j139</projects><value>โอนสายไป %s</value></data>
<data name="MSG_PROV_SERVER_NOT_REACHED"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์การจัดเตรียมได้</value></data>
<data name="MSG_PROV_SERVER_NO_SETTINGS"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเรียกใช้การกำหนดค่าจากเซิร์ฟเวอร์การจัดเตรียมได้</value></data>
<data name="MSG_UNREG_LOGOUT_LONG"><projects>j139</projects><value>อุปกรณ์อื่นได้เข้าสู่ระบบเบอร์นี้แล้ว เพื่อใช้เบอร์เดียวกันต่อไป ให้กด 'เข้าสู่ระบบ'</value></data>
<data name="MSG_FORCED_LOGOUT_BY_MAX_USER_LOGIN"><projects>j139</projects><value>กด 'เข้าสู่ระบบ' เพื่อสร้างบริการโทรศัพท์อีกครั้ง</value></data>
<data name="MSG_FAILED_LOGIN_TO_EXCHANGE_OAUTH_SERVER"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Exchange</value></data>
<data name="MSG_FAILED_LOGIN_TO_EXCHANGE_SERVER_AFTER_OAUTH"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Exchange โปรดตรวจสอบอีเมลและที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ของคุณ</value></data>
<data name="MSG_IN_YOUR_BROWSER_GOTO_URI_UC"><projects>j139</projects><value>ในเบราว์เซอร์ของคุณ ไปที่
%ls
รหัสผู้ใช้: %ls</value></data>
<data name="MSG_EXCHANGE_AUTH_TIMEDOUT_TRY_AGAIN"><projects>j139</projects><value>หมดเวลาการตรวจสอบการแลกเปลี่ยน กรุณาลองอีกครั้ง</value></data>
<data name="MSG_FAILED_TO_INITIATE_AUTH_CONTACT_ADMIN"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเริ่มการตรวจสอบ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="MSG_AUTHENTICATION_TIMEOUT_SOON_REAUTHENTICATE"><projects>j139</projects><value>การรับรองความถูกต้องของ Microsoft exchange ใกล้หมดเวลาแล้ว คุณต้องการรับรองความถูกต้องใหม่ตอนนี้หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_DO_YOU_WANT_CONNECT_MS_EXCHANGE"><projects>j139</projects><value>คุณต้องการเชื่อมต่อกับ Microsoft Exchange Server หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_EMAIL_MISSING"><projects>j139</projects><value>ไม่มีที่อยู่อีเมล์ Exchange ป้อนข้อมูลเพื่อการเข้าถึง</value></data>
<data name="MSG_AUTH_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบ</value></data>
<data name="MSG_VVM_PLAYBACK_FAILED"><projects>j139</projects><value>ฟีเจอร์ไม่พร้อมใช้งาน ติดต่อผู้ดูแลระบบ</value></data>
<data name="MSG_AUTOUPDATE_RESTART_PHONE_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>มีเฟิร์มแวร์ใหม่ ให้รีสตาร์ทโทรศัพท์เพื่อใช้การเปลี่ยนแปลงไหม</value></data>
<data name="MSG_DEFINE_IF_DELEGATES_SHOULD_RECEIVE_CALLS_DND"><projects>j139</projects><value>กำหนดว่าผู้รับมอบสิทธิ์ควรรับสายเมื่อคุณเปิดใช้งาน DND</value></data>
<data name="MSG_MYCERT_RENEWAL_FAILURE"><projects>j139</projects><value>การต่ออายุใบรับรอง REST %s ล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_SPACE_LOGIN_LINK"><projects>j139</projects><value>สแกน 'รหัส' หรือไปที่ 'ลิงก์'
%ls
ป้อนรหัส: %ls</value></data>
<data name="MSG_SPACES_LOGOUT_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>คุณต้องการออกจากระบบ 
Avaya Spaces หรือไม่?</value></data>
<data name="MSG_SSO_CONNECTING_TO_CONFIG_SERVER"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่อบริการการตั้งค่า...</value></data>
<data name="MSG_SSO_CONNECTING_TO_AUTHORIZATION_SERVER"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่อบริการให้สิทธิอนุญาต...</value></data>
<data name="MSG_SSO_SCAN_QR_CODE"><projects>j139</projects><value>สแกน QR โค้ดเพื่อเข้าสู่ระบบด้วยข้อมูลประจำตัวจากบริษัทของคุณ
กด 'ลิงก์' เพื่อดูรายละเอียด</value></data>
<data name="MSG_SINGLE_SIGN_ON"><projects>j139</projects><value>Single Sign On</value></data>
<data name="MSG_ACCEPT_SHARED_CONTROL"><projects>j139</projects><value>ยอมรับการควบคุมร่วมกันหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_EXPIRES_IN"><projects>j139</projects><value>หมดอายุใน: %ls</value></data>
<data name="MSG_RECENTS_DELETE_DISPLAYED_RECORDS"><projects>j139</projects><value>ลบบันทึกการโทร %ls ที่แสดงหรือไม่</value></data>
<data name="MSG_OAUTH_SCAN_QR_CODE"><projects>j139</projects><value>สแกน QR Code และกรอก User Code: %ls และข้อมูลประจำตัวเมื่อได้รับแจ้ง กด 'ลิงก์' เพื่อดูรายละเอียด</value></data>
<data name="MSG_OAUTH_LINK_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เรียกดูลิงก์ด้านล่างและป้อน User Code: %ls และข้อมูลประจำตัวเมื่อได้รับแจ้ง
%ls
กด 'QR Code' เพื่อสแกน</value></data>
<data name="MSG_OAUTH_EXCHANGE_AUTH_HELP_TEXT"><projects>j139</projects><value>หากต้องการยืนยันตัวตนของ Exchange ให้เสร็จสิ้น ให้สแกน 'QR Code' ด้วยอุปกรณ์มือถือของคุณ หรือเปิด 'Link' ในเว็บเบราว์เซอร์ เมื่อได้รับแจ้ง ให้ป้อน User Code และข้อมูลประจำตัวของคุณ และยืนยัน Avaya Device Integration</value></data>
<data name="MSG_LOCK_PIN_RELOGIN"><projects>j139</projects><value>คุณต้องลงชื่อเข้าใช้ใหม่เพื่อตั้งค่า PIN ใหม่ กด 'ออกจากระบบ' เพื่อดำเนินการต่อ</value></data>
<data name="MSG_LOCK_PIN_EXPIRE_N_DAYS"><projects>j139</projects><value>รหัส PIN ล็อกของคุณจะหมดอายุใน%dอีกไม่กี่วัน
กด 'ตั้งค่า' เพื่อตั้งค่า PIN ใหม่</value></data>
<data name="MSG_LOCK_PIN_EXPIRE_ONE_DAY"><projects>j139</projects><value>รหัส PIN ล็อกของคุณจะหมดอายุใน 1 วัน
กด 'ตั้งค่า' เพื่อตั้งค่า PIN ใหม่</value></data>
<data name="MSG_LOCK_PIN_EXPIRE_TODAY"><projects>j139</projects><value>รหัส PIN ล็อกของคุณจะหมดอายุวันนี้
กด 'ตั้งค่า' เพื่อตั้งค่า PIN ใหม่</value></data>
<data name="MSG_LOCK_PIN_EXPIRED"><projects>j139</projects><value>รหัส PIN ล็อกของคุณจะหมดอายุแล้ว
กด 'ตั้งค่า' เพื่อตั้งค่า PIN ใหม่</value></data>
<data name="MSG_LOCK_PIN_HELP_SETUP"><projects>j139</projects><value>ให้คุณตั้งค่าหรือเปลี่ยนรหัส PIN ล็อกที่จะใช้ปลดล็อกโทรศัพท์ จนกว่าจะมีการตั้งค่า ฟังก์ชันการล็อกจะถูกบล็อกในโทรศัพท์</value></data>
<data name="MSG_LOCK_PIN_UNLOCK_BLOCKED"><projects>j139</projects><value>การปลดล็อกถูกบล็อกชั่วคราว
คุณสามารถกด 'ลืมรหัส' เพื่อรีเซ็ตรหัส PIN</value></data>
<data name="MSG_MUST_PREVIEW_BACKGROUND"><projects>j139</projects><value>คุณต้องแสดงตัวอย่างพื้นหลังนี้ก่อนที่จะใช้การเปลี่ยนแปลง</value></data>
<data name="MSG_DISPLAY_MODE_UPDATE_BM_FW"><projects>j139</projects><value>หากต้องการเปิดใช้งานโหมด 'แสง' บนโมดูลปุ่ม ควรอัปเดตเป็นซอฟต์แวร์เวอร์ชันล่าสุด</value></data>


<!--TOAST Strings-->

<data name="TST_NO_REDIAL_NUMBER"><projects>j139</projects><value>ไม่มีหมายเลขที่จะโทรซ้ำ</value></data>
<data name="TST_NO_MATCHING_NAME"><projects>j139</projects><value>ไม่มีชื่อที่ตรงกัน</value></data>
<data name="TST_NO_MATCH_FOUND"><projects>j139</projects><value>ไม่พบข้อมูลตรงกัน</value></data>
<data name="TST_CONTACT_SEARCH_FAILED"><projects>j139</projects><value>การค้นหารายชื่อติดต่อล้มเหลว</value></data>
<data name="TST_LDAP_CONTACT_SEARCH_FAILED"><projects>j139</projects><value>การค้นหา LDAP ไม่สำเร็จ
เนื่องจากข้อผิดพลาดของ
เซิร์ฟเวอร์ รหัสส่งคืน = %d</value></data>
<data name="TST_NO_SERVICE_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ไม่พร้อมบริการ</value></data>
<data name="TST_INVALID_NAME_PASSWD"><projects>j139</projects><value>ชื่อหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="TST_INPUT_CERT_INSTALL_PWD"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัสผ่านการติดตั้งใบรับรอง</value></data>
<data name="TST_INVALID_PWD_ABORT_INSTALL"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่านไม่ถูกต้อง กำลังยกเลิกการติดตั้งใบรับรอง</value></data>
<data name="TST_VERIFY_PWD"><projects>j139</projects><value>กำลังตรวจสอบรหัสผ่าน ...</value></data>
<data name="TST_INVALID_PWD"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="TST_EMERGENCY_CALLS_ONLY"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์ใช้ได้เฉพาะสำหรับการโทรออกหมายเลขฉุกเฉินเท่านั้น</value></data>
<data name="TST_INVALID_ACCESS_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัสการเข้าถึงไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="TST_ADMIN_UNAVAIL_PHONE_IN_USE"><projects>j139</projects><value>การดูแลระบบใช้งานไม่ได้
ขณะกำลังใช้งานโทรศัพท์</value></data>
<data name="TST_NO_SIP_PROXIES_CONFIGURED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้กำหนดค่าพร็อกซี SIP</value></data>
<data name="TST_FEATURE_ACT_FAILED"><projects>j139</projects><value>การเปิดใช้งานคุณลักษณะ
ล้มเหลว</value></data>
<data name="TST_LIMITED_SERVICE_IN_EFFECT"><projects>j139</projects><value>บริการที่จำกัดมีผลบังคับ</value></data>
<data name="TST_PROXY_ADDRESS_INVALID"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่พร็อกซีที่ป้อนไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="TST_PROXY_PORT_INVALID"><projects>j139</projects><value>พอร์ตที่ป้อนไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="TST_LOCK_UNAVAIL_PHONE_IN_USE"><projects>j139</projects><value>ล็อกไม่ได้เมื่อใช้งานโทรศัพท์</value></data>
<data name="TST_GUEST_SESSION_EXPIRES"><projects>j139</projects><value>เซสชันผู้เยี่ยมชมจะหมดอายุใน %d นาที</value></data>
<data name="TST_GUEST_SESSION_HAS_EXPIRED"><projects>j139</projects><value>เซสชันผู้เยี่มชมของคุณหมดอายุแล้ว</value></data>
<data name="TST_FEATURE_IS_CURRENTLY_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>คุณลักษณะนี้ไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้</value></data>
<data name="TST_UNABLE_MAKE_CALL"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถโทรออกได้</value></data>
<data name="TST_NO_ONE_SOURCE_ON"><projects>j139</projects><value>ต้องเปิดใช้อย่างน้อยหนึ่งที่มา</value></data>
<data name="TST_LDAP_DISABLED"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเลือก LDAP พร้อมกับแหล่งอื่น ๆ - ปิดใช้งาน LDAP</value></data>
<data name="TST_LDAP_ENABLED"><projects>j139</projects><value>LDAP ที่เลือก - แหล่งค้นหา
อื่นถูกปิดใช้งาน</value></data>
<data name="TST_NO_FEATURES_CONFIGURED"><projects>j139</projects><value>ไม่มีคุณลักษณะที่ถูกกำหนดค่าสำหรับเบอร์ต่อนี้</value></data>
<data name="TST_FAILED_LOGIN_TO_EXCHANGE_SERVER"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถล็อกอินเข้าสู่เซิร์ฟเวอร์ Exchange ได้ โปรดตรวจสอบชื่อผู้ใช้และ
รหัสผ่านของคุณ</value></data>
<data name="TST_PRESS_DETAILS_TO_ADD_CONTACT_DATA"><projects>j139</projects><value>บันทึกรายชื่อแล้ว กดรายละเอียดเพื่อเพิ่มชื่อเล่น เพิ่มหมายเลขหรือเปลี่ยนเสียงเรียกเข้า</value></data>
<data name="TST_GUEST_LOGIN_UNAVAILABLE_PHONE_IN_USE"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบผู้เยี่ยมชมใช้งานไม่ได้
ขณะกำลังใช้งานโทรศัพท์</value></data>
<data name="TST_NEW_DEVICE_FOR_PAIRING"><projects>j139</projects><value>เจออุปกรณ์ใหม่ที่สามารถจับคู่ได้</value></data>
<data name="TST_PRESS_MEMBERS_TO_ADD_TO_GROUP"><projects>j139</projects><value>กด +สมาชิก เพื่อเพิ่มสมาชิกในกลุ่มนี้</value></data>
<data name="TST_NUMBER_REMOVE_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>รายชื่อติดต่อต้องมีอย่างน้อยหนึ่งหมายเลข</value></data>
<data name="TST_NUMBER_ALREADY_EXISTS"><projects>j139</projects><value>หมายเลขนี้มีอยู่แล้ว</value></data>
<data name="TST_GROUP_NAME_ALREADY_TAKEN"><projects>j139</projects><value>ชื่อกลุ่มถูกใช้แล้ว</value></data>
<data name="TST_CONNECTION_SUCCESSFUL"><projects>j139</projects><value>การเชื่อมต่อประสบความสำเร็จ</value></data>
<data name="TST_UPDATING_SPEED_DIALS"><projects>j139</projects><value>การอัปเดตการโทรด่วน อาจใช้เวลาสองสามวินาที</value></data>
<data name="TST_TOO_MANY_MATCHES"><projects>j139</projects><value>เราพบรายการที่ตรงกันมากเกินไป เลือกจากรายการหรือกดกลับเพื่อปรับปรุงการค้นหาของคุณ</value></data>
<data name="TST_ALL_CALL_APPEARANCES_IN_USE"><projects>j139</projects><value>สายทั้งหมดกำลังถูกใช้งาน</value></data>
<data name="TST_PHONE_IS_LOCKED"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์ถูกล็อก</value></data>
<data name="TST_RECEIVING_PRIORITY_CALL"><projects>j139</projects><value>คุณกำลังรับสายสำคัญ</value></data>
<data name="TST_USE_DIALPAD_FOR_QUICK_SEARCH"><projects>j139</projects><value>ใช้แป้นกดหมายเลขเพื่อการค้นหาด่วน</value></data>
<data name="TST_CORRECT_VALUES_RANGE"><projects>j139</projects><value>ค่าที่ถูกต้องของ '%ls' คือ: %d-%d</value></data>
<data name="TST_CONTACTS_SEARCH_ERRORS"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเครือข่ายในการรับข้อมูลการค้นหา ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="TST_CONTACTS_SEARCH_ERRORS_SYSTEM"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเครือข่ายในการรับข้อมูลระบบ ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="TST_CONTACTS_SEARCH_ERRORS_EXCHANGE"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเครือข่ายในการรับข้อมูล Exchange ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="TST_CONTACTS_SEARCH_ERRORS_NO_RESULTS"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเครือข่ายในการรับข้อมูลการค้นหา ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="TST_CONTACTS_SEARCH_ERRORS_NO_RESULTS_SYSTEM"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเครือข่ายในการรับข้อมูลระบบ ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="TST_CONTACTS_SEARCH_ERRORS_NO_RESULTS_EXCHANGE"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเครือข่ายในการรับข้อมูล Exchange ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="TST_CALL_NOT_MEASURED"><projects>j139</projects><value>การโทรที่ไม่สามารถ
ตรวจสอบได้</value></data>
<data name="TST_PHONE_REBOOT_ON_EXIT"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์จะรีบูตเพื่อใช้การตั้งค่าใหม่เมื่อคุณออกจากเมนูการดูแลระบบ</value></data>
<data name="TST_SCREEN_SAVER_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเปิดใช้งาน
โปรแกรมรักษาหน้าจอใน
ขณะที่มีสายสนทนาอยู่</value></data>
<data name="TST_CHANGE_HEADSET_TO_BLUETOOTH"><projects>j139</projects><value>เปลี่ยน 'การเลือกชุดหูฟัง' เป็น Bluetooth หรือไม่</value></data>
<data name="TST_CHANGE_HEADSET_TO_WIRED"><projects>j139</projects><value>การเลือกชุดหูฟังถูกเปลี่ยนเป็น "ระบบสาย" แล้ว</value></data>
<data name="TST_LOGGING_CALLS_IS_DISABLED"><projects>j139</projects><value>บันทึกการโทรถูกปิดการใช้งาน</value></data>
<data name="TST_NO_PREFIXES"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการกำหนดค่าคำนำหน้า</value></data>
<data name="TST_NETWORK_UNAVAILABLE_FOR_ACTIVE_CALL"><projects>j139</projects><value>การกำหนดค่าเครือข่ายใช้งานไม่ได้ในขณะที่มีสายสนทนา</value></data>
<data name="TST_SELECT_DESTINATION"><projects>j139</projects><value>เลือกปลายทาง</value></data>
<data name="TST_NO_CONTACTS_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ไม่มีรายชื่อติดต่อ</value></data>
<data name="TST_MOBILE_NUMBER_LIST_IS_EMPTY"><projects>j139</projects><value>ไม่มีรายการหมายเลขโทรศัพท์มือถือ</value></data>
<data name="TST_NO_MATCH_FOUND_MODIFY_REQUEST"><projects>j139</projects><value>ไม่พบการจับคู่ โปรด
แก้ไขคำขอค้นหา</value></data>
<data name="TST_CALL_MUTED"><projects>j139</projects><value>การโทรของคุณถูกปิดเสียง</value></data>
<data name="TST_FEATURE_CONFIGURATION_NOT_AVAILABLE_YET"><projects>j139</projects><value>การกำหนดค่าคุณลักษณะยังไม่พร้อมใช้งาน</value></data>
<data name="TST_XSI_CONNECTION_IS_NOT_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>การเชื่อมต่อ XSI ไม่พร้อมใช้งาน</value></data>
<data name="TST_INVALID_USER_ID"><projects>j139</projects><value>รหัสผู้ใช้ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="TST_INVALID_USER_ID_OR_WEB_ACCESS_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>รหัสผู้ใช้หรือรหัสผ่านเข้าใช้เว็บไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="TST_LINE_IS_IN_USE"><projects>j139</projects><value>สายกำลังถูกใช้งาน ไม่สามารถเปลี่ยนสถานะได้</value></data>
<data name="TST_MOBILITY_FEATURE_IS_NOT_ENABLED"><projects>j139</projects><value>ในการกำหนดค่าคุณลักษณะนี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="TST_ALLOWED_VALUES"><projects>j139</projects><value>ค่าที่อนุญาตคือ 0.2-20</value></data>
<data name="TST_FAILED_TO_CREATE_XSI"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถสร้างแชนแนลอีเวนต์ XSI: เซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนอง</value></data>
<data name="TST_EMERG_ACK_FAILED"><projects>j139</projects><value>ล้มเหลวในการยอมรับ</value></data>
<data name="TST_NETWORK_CONFIGURATION_ISSUE"><projects>j139</projects><value>ปัญหาการกำหนดค่าเครือข่าย วิธีการแก้ไข STUN ล้มเหลว</value></data>
<data name="TST_GUEST_LOGIN_IS_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>ล็อกอินแขกกำลังดำเนินการ...</value></data>
<data name="TST_GUEST_LOGOUT_IS_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>ล็อกเอาท์แขกกำลังดำเนินการ...</value></data>
<data name="TST_DISPOSITION_CODE_LIST_IS_EMPTY"><projects>j139</projects><value>ไม่มีรายการรหัสการจัดการ</value></data>
<data name="TST_THERE_ARE_NO_SUPERVISORS"><projects>j139</projects><value>ไม่มีหัวหน้า</value></data>
<data name="TST_WRAP_UP_IS_REQUIRED_TO_SET_DISPOSITION_CODE"><projects>j139</projects><value>จำเป็นต้องมีการสรุปเพื่อตั้ง-รหัสการจัดการ</value></data>
<data name="TST_ESCALATION_IS_NOT_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถยกระดับได้</value></data>
<data name="TST_PARK_FAC_NOT_ADMINISTERED"><projects>j139</projects><value>คุณสมบัตินี้ต้องมีการกำหนด CALL_PARK_DYNAMIC_FAC กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="TST_UNLOCK_IS_TEMP_BLOCKED"><projects>j139</projects><value>การปลดล็อกถูกระงับการทำงานชั่วคราว</value></data>
<data name="TST_ADD_CONTACTS_MAPPING_ERROR"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเพิ่มได้ ขาดการแมปเขตข้อมูล กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ</value></data>
<data name="TST_SERVICE_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถใช้บริการได้ในขณะนี้</value></data>
<data name="TST_DIALING_BLOCKED"><projects>j139</projects><value>การโทรหมายเลขนี้ถูกบล็อค ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="TST_VVM_TOO_MANY_REQUEST"><projects>j139</projects><value>คำขอยืนยันที่ล้มเหลวมากเกินไป โปรดลองในภายหลัง</value></data>
<data name="TST_VVM_INVALID_ACCESS_CODE"><projects>j139</projects><value>รหัสการเข้าถึงไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="TST_VVM_CREDENTIALS_NOT_APPLICABLE"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลรับรองไม่สามารถใช้ได้กับ ประเภทส่วนต่อขยายปัจจุบัน ติดต่อผู้ดูแลระบบ</value></data>
<data name="TST_VVM_VALIDATION_PROHIBITED"><projects>j139</projects><value>การเปลี่ยน และตรวจสอบ IVR PIN ติดต่อผู้ดูแลระบบ</value></data>
<data name="TST_USERNAME_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>ต้องระบุชื่อผู้ใช้หากกำหนดรหัสผ่าน</value></data>
<data name="TST_DELETE_FAILED"><projects>j139</projects><value>ลบข้อความไม่สำเร็จ</value></data>
<data name="TST_INVALID_HTTP_SYNTAX"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถบันทึก HTTP ไวยากรณ์ไม่ถูกต้อง ตัวอย่าง: avaya.com:8080/prov</value></data>
<data name="TST_INVALID_HTTPS_SYNTAX"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถบันทึก HTTPS ไวยากรณ์ไม่ถูกต้อง ตัวอย่าง: avaya.com:449/prov</value></data>
<data name="TST_AUTH_SUCCESSFUL"><projects>j139</projects><value>การตรวจสอบสำเร็จ</value></data>
<data name="TST_OPERATION_FAILED"><projects>j139</projects><value>การดำเนินการล้มเหลว</value></data>
<data name="TST_TRANSCRIPTION_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>ข้อความเสียงเป็นข้อความอยู่ระหว่างดำเนินการ ลองภายหลัง</value></data>
<data name="TST_TRANSCRIPTION_FAILED"><projects>j139</projects><value>ไม่มีข้อความเสียงเป็นข้อความ</value></data>
<data name="TST_UPDATE_FAILED"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถดำเนินการได้</value></data>
<data name="TST_PLAYBACK_PAUSE_TIMEOUT"><projects>j139</projects><value>การเล่นข้อความเสียงหมดอายุ</value></data>
<data name="TST_SYNC_FAILED"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถดึงรายการข้อความ</value></data>
<data name="TST_ZOOM_LICENSE_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>ต้องมีใบอนุญาตเพื่อใช้โทรศัพท์ด้วย Zoom</value></data>
<data name="TST_RECENTS_REFRESH_FAILED"><projects>j139</projects><value>รีเฟรชระเบียนล่าสุดไม่สำเร็จ</value></data>
<data name="TST_RECENTS_REFRESH_FAILED_REASON"><projects>j139</projects><value>รีเฟรชระเบียนล่าสุดไม่สำเร็จด้วยเหตุผลดังนี้: %ls</value></data>
<data name="TST_CALL_LOGS_DELETE_FAILED"><projects>j139</projects><value>ลบระเบียนล่าสุดไม่สำเร็จ</value></data>
<data name="TST_CALL_LOG_DELETE_FAILED"><projects>j139</projects><value>ลบระเบียนล่าสุดไม่สำเร็จ</value></data>
<data name="TST_SPACES_SOURCE_ENABLED"><projects>j139</projects><value>Avaya Spaces เปิดใช้งานเป็นแหล่งข้อมูล – ปิดใช้งานแหล่งข้อมูลอื่น</value></data>
<data name="TST_SPACES_SOURCE_DISABLED"><projects>j139</projects><value>Avaya Spaces ปิดใช้งานเป็นแหล่งข้อมูล – ไม่สามารถเปิดใช้งานในขณะใช้แหล่งข้อมูลอื่นได้</value></data>
<data name="TST_SPACES_PAIRING_STATUS_POLLING_TIMEOUT"><projects>j139</projects><value>หมดเวลาเข้าสู่ระบบ Avaya Spaces
กรุณาลองใหม่อีกครั้ง</value></data>
<data name="TST_SPACES_PAIRING_STATUS_CONNECT_TIMEOUT"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ Avaya Spaces ไม่สำเร็จ</value></data>
<data name="TST_SHARING_HIDE_NOTIFICATION"><projects>j139</projects><value>หากกด 'แบ่งปัน' จะแบ่งปันหน้าจอคอมพิวเตอร์ของคุณในโหมดนำเสนอเท่านั้น
'ซ่อน' หน้าต่างนี้ในภายหน้า</value></data>
<data name="TST_SHARING_SHOW_NOTIFICATION"><projects>j139</projects><value>หากกด 'แบ่งปัน' จะแบ่งปันหน้าจอคอมพิวเตอร์ของคุณในโหมดนำเสนอเท่านั้น
'แสดง' หน้าต่างนี้ในภายหน้า</value></data>
<data name="TST_SCREEN_SHARING_INITIATED"><projects>j139</projects><value>เริ่มการแบ่งปันสำเร็จ กรุณาตรวจสอบแอปพลิเคชัน Avaya Spaces บนคอมพิวเตอร์ของคุณ</value></data>
<data name="TST_SCREEN_SHARING_FAILED"><projects>j139</projects><value>แบ่งปันล้มเหลว</value></data>
<data name="TST_ERRORS_IN_RECEIVING_SPACES_CALL_LOG_DATA"><projects>j139</projects><value>มีข้อผิดพลาดในการรับข้อมูลบันทึกการโทรของ Spaces ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="TST_SPACES_DO_NOT_HAVE_ACCESS_TO_SPACE"><projects>j139</projects><value>ขออภัย คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึง Space นี้!</value></data>
<data name="TST_SPACES_LOGIN_SUCCESSFUL"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="TST_CONTACTS_MIGRATION_CONFIRMATION"><projects>j139</projects><value>คุณต้องการย้ายรายชื่อผู้ติดต่อภายในอุปกรณ์ของคุณหรือไม่</value></data>
<data name="TST_CONTACTS_MIGRATION_IN_PROGRESS"><projects>j139</projects><value>กำลังดำเนินการย้ายข้อมูล อาจใช้เวลาหลายนาที</value></data>
<data name="TST_CONTACTS_MIGRATION_FAILED"><projects>j139</projects><value>การย้ายรายชื่อติดต่อไม่สำเร็จ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง</value></data>
<data name="TST_REGULATORY_IMAGE_VIEW"><projects>j139</projects><value>กดปุ่ม 'ขึ้น' หรือ 'ลง' เพื่อเลื่อน
กดปุ่มอื่นเพื่อออก</value></data>
<data name="TST_INVALID_AADS_URL"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถบันทึก AADS URL ได้ ไวยากรณ์ไม่ถูกต้อง ตัวอย่าง: https://example.com:443/acs/resources/configurations</value></data>
<data name="TST_SSO_LOGIN_PROMPT"><projects>j139</projects><value>กด ‘เข้าสู่ระบบ’ เพื่อเริ่มกระบวนการ Single Sign On โดยใช้ข้อมูลประจำตัวจากบริษัทของคุณ</value></data>
<data name="TST_SSO_CONFIG_SERVER_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>บริการการตั้งค่ายังไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้
'ลองใหม่' หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="TST_SSO_AUTHORIZATION_SERVER_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>บริการให้สิทธิอนุญาตยังไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้
'ลองใหม่' หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="TST_SSO_LOGIN_SUCCESS_PROMPT"><projects>j139</projects><value>คุณได้รับสิทธิอนุญาตแล้ว

กรุณารอ...</value></data>
<data name="TST_SSO_LOGIN_POLLING_TIMEDOUT"><projects>j139</projects><value>ความพยายามในการเข้าสู่ระบบหมดอายุแล้ว กด ‘ลองใหม่’ เพื่อลองอีกครั้ง</value></data>
<data name="TST_SSO_LOGIN_DECLINED_BY_USER"><projects>j139</projects><value>ความพยายามในการเข้าสู่ระบบถูกปฏิเสธโดยผู้ใช้</value></data>
<data name="TST_LOGIN_FAILED_CREDENTIALS_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบล้มเหลว
ไม่พบข้อมูลประจำตัวในบริการการตั้งค่า โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="TST_LOGIN_FAILED_CONFIG_SERVICE_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบล้มเหลว
บริการการกำหนดค่าไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้
'ลองอีกครั้ง', 'ออกจากระบบ' หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="TST_SSO_LOGIN_HELP_PROMPT"><projects>j139</projects><value>โทรศัพท์ถูกกำหนดค่าให้เข้าสู่ระบบโดยใช้ข้อมูล
ประจำตัวของบริษัท เมื่อได้รับแจ้ง ให้กด
‬'เข้าสู่ระบบ' เพื่อเริ่มกระบวนการ</value></data>
<data name="TST_SSO_QR_HELP_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เพื่อดำเนินกระบวนการ Single Sign On ให้เสร็จสิ้น ให้สแกนรหัส QR โดยใช้อุปกรณ์มือถือของคุณหรือเปิด
‬ลิงก์ในเบราว์เซอร์</value></data>
<data name="TST_SSO_LINK_HELP_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เพื่อดำเนินกระบวนการ Single Sign On ให้เสร็จสิ้น ให้เปิดลิงก์ในเบราว์เซอร์หรือสแกน 'รหัส QR' โดยใช้อุปกรณ์มือถือของคุณ</value></data>
<data name="TST_SSO_LINK_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เรียกดูลิงก์ด้านล่างและป้อน
รหัสผู้ใช้: %ls
%ls
กด 'รหัส QR' เพื่อสแกน</value></data>
<data name="TST_EXCH_DEFINE_SERVER"><projects>j139</projects><value>กำหนด 'เซิร์ฟเวอร์'</value></data>
<data name="TST_EXCH_ENABLE_CALENDAR"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้ปฏิทินใน Exchange</value></data>
<data name="TST_EXCH_ENABLE_CONTACTS"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้รายชื่อใน Exchange</value></data>
<data name="TST_EXCH_ENABLE_CALENDAR_OR_CONTACTS"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้ปฏิทินใน Exchange
 หรือ 
เปิดใช้รายชื่อใน Exchange</value></data>
<data name="TST_LOCK_PIN_NOT_SPECIFIED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้ระบุ PIN ล็อก ไม่สามารถกู้คืนได้ระหว่างการใช้งานการโทร</value></data>
<data name="TST_LOCK_PIN_ALREADY_SET"><projects>j139</projects><value>รหัส PIN นี้ได้รับการตั้งค่าแล้ว โปรดตั้งค่า PIN อื่น</value></data>
<data name="TST_LOCK_PIN_CODE_MISMATCH"><projects>j139</projects><value>รหัส PIN ไม่ตรงกัน</value></data>
<data name="TST_USER_LOCK_PIN_IS_NOT_SET"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้ตั้งค่า PIN ของผู้ใช้</value></data>


<!--HELP Strings-->

<data name="HELP_SPEED_DIAL"><projects>j139</projects><value>การโทรด่วนช่วยให้สามารถโทรไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้ล่วงหน้าได้โดยการ
กดยาวที่ตัวเลขบนแป้นกด</value></data>
<data name="HELP_MY_PRESENCE"><projects>j139</projects><value>ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าสถานะการแสดงตนอย่างถาวร หรือ เปลี่ยนกลับเป็นสถานะอัตโนมัติได้</value></data>
<data name="HELP_LOCK_PHONE"><projects>j139</projects><value>ล็อกโทรศัพท์ของคุณ</value></data>
<data name="HELP_CALENDAR"><projects>j139</projects><value>ช่วยให้สามารถทำงานร่วมกับ Microsoft Exchange (ถ้ามีการกำหนดค่า)</value></data>
<data name="HELP_LOGOUT"><projects>j139</projects><value>ออกจากระบบโทรศัพท์
ของคุณ</value></data>
<data name="HELP_CONTACT"><projects>j139</projects><value>รายชื่อผู้ติดต่อของคุณ
จะถูกจัดเก็บไว้ภายใน
โทรศัพท์ คุณสามารถเพิ่ม
รายชื่อติดต่อจากระบบ
 Microsoft Exchange
 (ถ้ากำหนดค่าไว้) หรือ
เพิ่มรายชื่อติดต่อ
ที่คุณกำหนดเองได้</value></data>
<data name="HELP_RECENT"><projects>j139</projects><value>รายการการโทรเข้าหรือโทรออกล่าสุดที่สามารถกรอง
หรือค้นหาได้</value></data>
<data name="HELP_PERSONIZE"><projects>j139</projects><value>อนุญาตให้ย้าย เพิ่ม
หรือลบคีย์บนหน้าจอ
โทรศัพท์ สามารถ
กำหนดเองได้ทั้งรายชื่อ
ผู้ติดต่อ คุณลักษณะ และแอปพลิเคชัน</value></data>
<data name="HELP_GUESTLOGIN"><projects>j139</projects><value>ล็อกอินแขก
จะช่วยให้คุณ
สามารถล็อกอินเข้าสู่
โทรศัพท์ได้ชั่วคราว
และเมื่อออกจากระบบ
 โทรศัพท์จะกลับเข้าสู่
การล็อกอินระบบแบบถาวร</value></data>
<data name="HELP_CONTACT_SEARCH"><projects>j139</projects><value>ฟังก์ชันค้นหาช่วยให้คุณสามารถค้นหารายชื่อติดต่อในไดเร็กทอรีภายใน ไดเร็กทอรีระบบ Microsoft Exchange ไดเรกทอรี LDAP หรือไดเร็กทอรี Avaya Spaces ได้โดยขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาที่มีการกำหนดค่าไว้
สามารถใช้ผลการค้นหาเพื่อโทรหรือเพิ่มผู้ติดต่อลงในไดเร็กทอรีภายในได้</value></data>
<data name="HELP_MOBILITY_CONFIGURATION"><projects>j139</projects><value>ตั้งค่าตำแหน่งโทรศัพท์มือถือและพื้นฐานเพื่อรับการแจ้งเตือนเมื่อสายเรียกเข้า</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_ANYWHERE"><projects>j139</projects><value>การกำหนดค่า 
BroadWorks Anywhere 
ช่วยให้คุณสามารถโทร
และรับสายผ่าน
หมายเลขเดียวบนอุปกรณ์
ต่าง ๆ (โทรศัพท์
พื้นฐานโทรศัพท์มือถือ
และซอร์ฟโฟน) และเพื่อ
ดึงสายจากอุปกรณ์
เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่อง
หนึ่ง</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_MOBILITY"><projects>j139</projects><value>การกำหนดค่า BroadWorks Mobility ช่วยให้คุณใช้โทรศัพท์มือถือเพื่อใช้คุณลักษณะ BroadWorks คุณสามารถมีโทรศัพท์มือถือและโทรศัพท์ IP แบบตั้งโต๊ะ จากนั้นคุณจะสามารถจัดการสายได้จากอุปกรณ์ใด ๆ</value></data>
<data name="HELP_CALL_RETRIEVE"><projects>j139</projects><value>ดึงสายสำหรับผู้ใช้รายนี้
จากตำแหน่งปัจจุบันไปยัง
โทรศัพท์เครื่องนี้ ผู้ใช้รายนี้ต้องมีบริการการแสดง
หลายรูปแบบเช่น 
BroadWorks Mobility, 
BroadWorks Anywhere 
หรือ Shared Call 
Appearance</value></data>
<data name="HELP_FIXED_ALERTING_POLICY"><projects>j139</projects><value>สามารถกำหนดค่าตำแหน่งโทรศัพท์พื้นฐานอื่นได้: เปิดใช้งานพารามิเตอร์ถ้าอุปกรณ์ SCA หรือตำแหน่ง BroadWorks Anywhere ทั้งหมดหรือตำแหน่งผู้ช่วยผู้บริหารทั้งหมดควรได้รับการแจ้งเตือน</value></data>
<data name="HELP_ANYWHERE_ALERTING"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งานการคลิก
เพื่อโทรออกและ
การแจ้งเตือนการเรียกกลุ่ม
เมื่อมีสายเรียกเข้า</value></data>
<data name="HELP_ANYWHERE_LOCATIONS"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าตำแหน่งที่มีอยู่หรือเพิ่มตำแหน่งใหม่</value></data>
<data name="HELP_ANYWHERE_DETAILS"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าตำแหน่ง BroadWorks Anywhere
ตั้งค่า "ต้องยืนยันการรับสาย" ถ้าคุณไม่ต้องการให้สายเรียกเข้ามาที่เครื่องตอบรับที่ไม่ใช่ BroadWorks
ตั้งค่า "ตัวยับยั้งการเบี่ยงเบน" เพื่อป้องกันการส่งสายสำหรับสายที่ไม่ได้รับกลับมาอีก
ตั้งค่า "BroadWorks call control" เพื่อระบุว่าควรจะดำเนินการโดย BroadWorks ไม่ใช่อุปกรณ์เคลื่อนที่"</value></data>
<data name="HELP_SELECT_LOCATIONS_ALERTING"><projects>j139</projects><value>เลือกตำแหน่งเพื่อกำหนดตำแหน่งหลายตำแหน่ง เลือกการแจ้งเตือนเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าตำแหน่งทั่วไป</value></data>
<data name="HELP_EXECUTIVE"><projects>j139</projects><value>คุณสมบัติผู้บริหารและ
ผู้ช่วยจะเป็นแนวทางสำหรับ
ผู้บริหาร / ผู้ช่วยงาน 
ผู้บริหารสามารถกรอง
และโทรออกได้</value></data>
<data name="HELP_EXECUTIVE_ASSISTANT"><projects>j139</projects><value>คุณสมบัติผู้บริหารและ
ผู้ช่วยจะเป็นแนวทางสำหรับ
ผู้บริหาร / ผู้ช่วยงาน 
เมื่อผู้ช่วยได้รับมอบหมาย
และถือว่าเป็นผู้ช่วยที่
ได้รับเลือกให้เป็นผู้บริหาร
สายที่ถูกกรองจะถูกโอน
หรือแชร์ให้กับผู้ช่วย
ที่ได้รับเลือกไว้</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CFA"><projects>j139</projects><value>โอนสายเรียกเข้าเสมอ
เปลี่ยนเส้นทาง
สายเรียกเข้าทั้งหมดไปยัง
ปลายทางที่ระบุ</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CFB"><projects>j139</projects><value>การโอนสายไม่ว่างเปลี่ยน
เส้นทางสายไปยังจุดหมาย
อื่นเมื่อมีสายเรียกเข้าที่
ไม่ว่าง</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CFNA"><projects>j139</projects><value>ไม่รับสายที่โอน จะ
โอนสายไปยัง
ปลายทางอื่นเมื่อไม่ได้รับ
สายเรียกเข้าภายใน
วงแหวนที่กำหนดไว้</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_DND"><projects>j139</projects><value>ห้ามรบกวน จะส่ง
สายเรียกเข้าโดยตรงไปยัง
กล่องข้อความเสียง</value></data>
<data name="HELP_BLF_INCOMING_CALL"><projects>j139</projects><value>กำหนดลักษณะการทำงานของการพักสายแบบ BLF
ภาพ - โทรศัพท์จะแสดง
หน้าจอสายเรียกเข้า
เสียง - โทรศัพท์จะเล่น
ริงโทนที่กำหนดไว้ ดูตัวเลือก
เสียงเรียกเข้า
แบบส่วนบุคคลในการตั้งค่าเสียง
ทั้งคู่ - โทรศัพท์จะแสดง
หน้าจอสายเรียกเข้าและ
เล่นริงโทนที่กำหนดไว้
ค่าเริ่มต้น - โทรศัพท์จะใช้
ค่าที่กำหนดโดยผู้ดูแลระบบ ค่าที่แท้จริงจะแสดงในวงเล็บ</value></data>
<data name="HELP_BLF_PARKED_CALL"><projects>j139</projects><value>กำหนดลักษณะการทำงาน
ของการพักสายแบบ BLF
ภาพ - โทรศัพท์จะแสดง
หน้าจอสายเรียกเข้า
เสียง - โทรศัพท์จะเล่น
ริงโทนที่กำหนดไว้ ดูตัวเลือกเสียงเรียกเข้า
แบบส่วนบุคคลในการตั้งค่าเสียง
ทั้งคู่ - โทรศัพท์จะแสดง
หน้าจอสายเรียกเข้าและ
เล่นริงโทนที่กำหนดไว้
ค่าเริ่มต้น - โทรศัพท์จะใช้ค่า
ที่กำหนดโดยผู้ดูแลระบบ ค่าที่แท้จริงจะแสดงในวงเล็บ</value></data>
<data name="HELP_AUDIO_BUTTON"><projects>j139</projects><value>กำหนดลักษณะ
การทำงานของโทรศัพท์
สำหรับสายเรียกเข้าและ
ผู้ใช้ยกหูโทรศัพท์หรือกด
ปุ่มชุดหูฟังหรือลำโพง 
รับสาย - รับสายเรียกเข้า
การโทรใหม่ - เริ่มต้น
การโทรใหม่</value></data>
<data name="HELP_SIMULTANEOUS_RING_PERSONAL"><projects>j139</projects><value>การกำหนดค่าส่วนบุคคล
การโทร BroadWorks 
Simultaneous ให้คุณ
สามารถระบุหมายเลข
โทรศัพท์ได้สูงสุด 10 
หมายเลขหรือที่อยู่ 
SIP-URI ที่คุณต้องการจะ
โทรออกนอกเหนือจาก
โทรศัพท์หลักของคุณ
เมื่อคุณรับสาย</value></data>
<data name="HELP_BLF_SEARCH"><projects>j139</projects><value>กด ค้นหา เพื่อป้อน
เกณฑ์การค้นหา 
การค้นหาไม่คำนึง
ถึงตัวพิมพ์เล็กและใหญ่</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_DND_SETTINGS"><projects>j139</projects><value>ห้ามรบกวน จะส่ง
สายเรียกเข้าไปยัง
กล่องข้อความเสียง
โดยไม่ต้องใช้
สายเรียกเข้า</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CFA_SETTINGS"><projects>j139</projects><value>การโอนสายเสมอ จะส่ง
สายเรียกเข้าไปยัง
ปลายทางที่ระบุไว้</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CFNA_SETTINGS"><projects>j139</projects><value>ไม่ตอบการโอนสาย จะส่งสายไปยังปลายทางอื่นเมื่อไม่ได้รับสายเรียกเข้าในจำนวนการโทรที่กำหนดไว้</value></data>
<data name="HELP_SIMULTANEOUS_RING_PERSONAL_ANSWER_CONFIRMATION_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งานหากจำเป็น
ต้องมีการยืนยันคำตอบ</value></data>
<data name="HELP_SIMULTANEOUS_RING_PERSONAL_DO_NOT_RING_WITH_ACTIVE_CALL"><projects>j139</projects><value>ยอมให้ปิดใช้งานเสียงเรียกเข้าขณะการโทรที่ใช้งานอยู่</value></data>
<data name="HELP_SIMULTANEOUS_RING_PERSONAL_NUMBERS_LINE"><projects>j139</projects><value>มุมมองหมายเลขตรงกัน
ให้ความสามารถในการ
สร้าง แก้ไข และลบ
หมายเลขสำหรับ
คุณลักษณะส่วนบุคคล
การโทรพร้อมกัน</value></data>
<data name="HELP_SIMULTANEOUS_RING_PERSONAL_NUMBERS"><projects>j139</projects><value>แก้ไข ลบ หรือเพิ่มหมายเลข</value></data>
<data name="HELP_SIMULTANEOUS_RING_PERSONAL_ADD_NUMBER"><projects>j139</projects><value>สร้างหมายเลขสำหรับ
คุณสมบัติการโทรพร้อมกัน
ส่วนบุคคลและทำการ
บันทึกไว้</value></data>
<data name="HELP_SIMULTANEOUS_RING_PERSONAL_EDIT_NUMBER"><projects>j139</projects><value>แก้ไขหมายเลขสำหรับคุณสมบัติการโทรพร้อมกันส่วนบุคคลและทำการบันทึกไว้</value></data>
<data name="HELP_XSI_AUTH"><projects>j139</projects><value>วิธีการตรวจสอบสิทธิ์ที่ใช้สำหรับ XSI
SIP - ชื่อผู้ใช้ SIP, รหัสผ่าน SIP และรหัสผู้ใช้ Broadsoft
เว็บ - รหัสผู้ใช้ Broadsoft และรหัสผ่านการเข้าถึงเว็บ</value></data>
<data name="HELP_BROADSOFT_WEB_PORTAL_USER_ID"><projects>j139</projects><value>รหัสผู้ใช้เว็บพอร์ทัล Broadsoft</value></data>
<data name="HELP_BROADSOFT_WEB_ACCESS_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>รหัสเข้าใช้งานเว็บ Broadsoft ตามที่กำหนดในหน้าโปรไฟล์ผู้ใช้</value></data>
<data name="HELP_CALL_PARK_NOTIFICATION"><projects>j139</projects><value>กำหนดลักษณะของโทรศัพท์เมื่อมีการพักสาย 
 ภาพ - แสดงป็อปอัพและข้อมูลผู้โทร 
 เสียง - เสียงริงโทนจะดังขึ้น</value></data>
<data name="HELP_CALL_PARK"><projects>j139</projects><value>พักสายคือการพักสายการโทรในตำแหน่งพักสายที่ระบุ (เบอร์ภายในบางเบอร์) เพื่อให้สามารถรับสายได้จากเบอร์ภายในเบอร์อื่น</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_MOBILITY_SELECTION_VIEW_ON"><projects>j139</projects><value>กำหนดค่าการตั้งค่า
แจ้งเตือนข้อมูลประจำตัว
มือถือสำหรับแต่ละข้อมูล
ประจำตัวมือถือหรือ
กำหนดค่าการตั้งค่า
แจ้งเตือนข้อมูลประจำตัว
โพรไฟล์ทั่วไป</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_GUEST_IN"><projects>j139</projects><value>ล็อกอินแขกอนุญาตให้ผู้ใช้ BroadWorks ล็อกอินโทรศัพท์นี้ชั่วคราว
ด้วยโทรศัพท์หลักของตน โทรศัพท์หลักควรได้รับ
บริการที่มอบหมายจาก Hoteling Guest หรือ Flexible Seating Guest</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_GUEST_OUT"><projects>j139</projects><value>ล็อกเอาท์แขกอนุญาตให้ผู้ใช้ BroadWorks ล็อกเอาท์โทรศัพท์นี้จาก
โทรศัพท์โฮสต์</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CALL_CENTER"><projects>j139</projects><value>คุณสมบัติศูนย์รับแจ้ง BroadWorks ช่วยให้
ตัวแทนสามารถเปลี่ยน
สถานะของศูนย์รับแจ้ง 
ดูรายการศูนย์รับแจ้งและ
สถานะของศูนย์รับแจ้ง</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CC_VIEW"><projects>j139</projects><value>ใช้ "เลือก" เพื่อตั้งค่าสถานะ ใช้ "สถานะ" เพื่อดูสถานะ
ของศูนย์บริการ</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CC_DISPOSITION_CODE"><projects>j139</projects><value>คุณลักษณะรหัสการจัดการ BroadWorks อนุญาตให้จัดหมวดหมู่การโทรของศูนย์-บริการ</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CC_EMERGENCY_ESCALATION"><projects>j139</projects><value>คุณลักษณะการยกระดับ-เหตุฉุกเฉิน BroadWorks อนุญาตให้ผู้ดูแลระบบเข้า-ร่วมการโทรปัจจุบัน</value></data>
<data name="HELP_BROADWORKS_CC_CUSTOMER_ORIGINATED_TRACE"><projects>j139</projects><value>คุณลักษณะการติดตามที่มาจากลูกค้า BroadWorks ช่วยให้ผู้ได้รับการโทรเรื่องลามกอนาจาร คุกคาม หรือข่มขู่ ขอให้ติดตามที่มาได้โดยอัตโนมัติ</value></data>
<data name="HELP_ACD_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ตั้งสถานะตัวแทนเป็นพร้อม-รับสาย</value></data>
<data name="HELP_ACD_UNAVAILABLE"><projects>j139</projects><value>ตั้งสถานะตัวแทนเป็นไม่-พร้อมใช้</value></data>
<data name="HELP_ACD_WRAP_UP"><projects>j139</projects><value>ตั้งสถานะตัวแทนเป็นสรุป</value></data>
<data name="HELP_ACD_SIGN_IN"><projects>j139</projects><value>ตั้งสถานะตัวแทนเป็นเข้าสู่-ระบบ</value></data>
<data name="HELP_ACD_SIGN_OUT"><projects>j139</projects><value>ตั้งสถานะตัวแทนเป็นออก-จากระบบ</value></data>
<data name="HELP_CALL_PARK_AND_PAGE"><projects>j139</projects><value>เลือกเป้าหมายสำหรับ
ประกาศเรียก เลือกกลุ่มในการเรียก กดรายชื่อติดต่อหรือเริ่ม
กดหมายเลข</value></data>
<data name="HELP_CONTACT_DIRECTORY_SEARCH"><projects>j139</projects><value>ฟังค์ชั่นการค้นหาสำหรับสมุดรายชื่อช่วยให้คุณสามารถค้นหารายชื่อผู้ติดต่อ จากจากสมุดรายชื่อปัจจุบัน แต่ไม่สามารถเลือกแหล่งที่มาได้ ผลลัพธ์ของการค้นหา สามารถใช้ได้สำหรับการโทร หรือ เพิ่มรายชื่อผู้ติดต่อลงในสมุดรายชื่อ</value></data>
<data name="HELP_CALL_FORWARD_DELAY"><projects>j139</projects><value>ระบุจำนวนครั้งของการโทร หลังจากนั้นการโทรจะถูกโิอนสายหากไม่มีผู้รับ</value></data>
<data name="HELP_ALERTING_ON_CALLS_DELAY"><projects>j139</projects><value>ระบุค่าเป็นวินาทีที่ใช้โดยโทรศัพท์เพื่อหน่วงเวลาการแสดงป๊อปอัพการโทรและการเล่นริงโทนสำหรับสายเรียกเข้า
พารามิเตอร์นี้ใช้เฉพาะเมื่อมีการบ่งชี้สายเรียกเข้าเป็นเสียงหรือภาพหรือทั้งคู่เท่านั้น
การหน่วงเวลาการบ่งชี้เท่ากับ 0 หมายถึงไม่มีการหน่วงเวลา
หากต้องการใช้ค่าเริ่มต้น ให้กำหนดค่าโดยผู้ดูแลระบบลบค่าที่ป้อนโดยใช้ซอฟต์คีย์ "ถอยกลับ"</value></data>
<data name="HELP_ALERTING_ON_CALLS_INDICATION"><projects>j139</projects><value>กำหนดลักษณะการทำงานของโทรศัพท์สำหรับ สายเรียกเข้าที่ใช้ร่วมกัน
ไม่มี - โทรศัพท์จะไม่แสดงหน้าจอสายเรียกเข้าและจะไม่ เล่นเสียงเรียกเข้า‭‬เสียง - โทรศัพท์จะเล่นเสียงเรียกเข้า 
ภาพ - โทรศัพท์จะแสดงหน้าจอสายเรียกเข้า‭
ทั้งสองอย่าง - โทรศัพท์จะแสดงหน้าจอสายเรียกเข้าและเล่นเสียงเรียกเข้า‭
‬ค่าเริ่มต้น - โทรศัพท์จะใช้ค่าที่กำหนดโดยผู้ดูแลระบบ ค่าจริงจะแสดงในวงเล็บ‭
ในกรณีที่ปิดป๊อปอัปสายเรียกเข้าในโทรศัพท์ การเปิดใช้การแสดงภาพจะเปิดใช้เฉพาะไฟสัญญาณ Beacon LED
‭‬ผู้ดูแลระบบสามารถปิดใช้งานการเปลี่ยนแปลงพารามิเตอร์นี้ได้</value></data>
<data name="HELP_CALL_PARK_AND_PAGE_TWO"><projects>j139</projects><value>เลือกเป้าหมายสำหรับประกาศเรียก เลือกกลุ่มในการเรียก</value></data>
<data name="HELP_VISUAL_VOICEMAIL"><projects>j139</projects><value>กล่องขาเข้าอาจมีข้อความเสียงและการบันทึกการโทร ตัวเลขหลักแรกคือจำนวนข้อความเสียงใหม่ และตัวเลขหลักที่สองคือจำนวนการบันทึกการโทรใหม่ หากไม่มีการบันทึกการโทร ระบบจะแสดงเฉพาะจำนวนข้อความเสียงใหม่เท่านั้น</value></data>
<data name="HELP_VISUALVOICEMAIL"><projects>j139</projects><value>อนุญาตให้ผู้ใช้เข้าถึงบริการข้อความเสียงและรับมุมมองภาพของกล่องขาเข้า ผู้ใช้สามารถฟัง อ่าน ลบข้อความเสียงจากโทรศัพท์</value></data>
<data name="HELP_PROVISIONING_URL_EXAMPLE"><projects>j139</projects><value>ตัวอย่าง URL : https://avaya.com:443/prov</value></data>
<data name="HELP_HTTP_CREDENTIALS_USERNAME_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>หากเซิร์ฟเวอร์ HTTP หรือ HTTPS ที่กำหนด ต้องการการตรวจสอบ ให้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน</value></data>
<data name="HELP_HTTP_SERVER_FIELD"><projects>j139</projects><value>การกำหนด URL  สำหรับ HTTP ตัวอย่าง: avaya.com:8080/prov หากไม่รวมพอร์ต จะใช้พอร์ตเริ่มต้น (80)</value></data>
<data name="HELP_HTTPS_SERVER_FIELD"><projects>j139</projects><value>การกำหนด URL สำหรับ HTTPS ตัวอย่าง: avaya.com:449/prov หากไม่รวมพอร์ต พอร์ตเริ่มต้น (443) จะถูกใช้</value></data>
<data name="HELP_OAUTH_AUTHENTICATION"><projects>j139</projects><value>ในการตรวจสอบบัญชีของคุณ ให้ป้อนลิงก์ที่แสดงในเว็บเบราว์เซอร์และเมื่อได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสผู้ใช้ที่แสดง จากนั้นคุณจะต้องป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อตรวจสอบบัญชีของคุณ</value></data>
<data name="HELP_SECURE_SYSLOG"><projects>j139</projects><value>กำหนดว่าควรส่ง syslog โดยใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยหรือส่งแบบไม่ปลอดภัย</value></data>
<data name="HELP_AVAYA_SPACES_PROMPT_DIRECT_NUMBER"><projects>j139</projects><value>กำหนดว่าในการโทรทุกครั้ง จะแจ้งให้ผู้ใช้เลือกสาย ตรงของ Avaya Spaces เสมอหรือไม่ เมื่อมีการพยายามโทรไปที่ Avaya Spaces</value></data>
<data name="HELP_AVAYA_SPACES_DIRECT_NUMBERS"><projects>j139</projects><value>เลือกหมายเลขสายตรงเพื่อ โทรหา Avaya Spaces</value></data>
<data name="HELP_SPACE_LOGIN_HIDE_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ Avaya Spaces
'ซ่อน' หน้าต่างนี้ในภายหน้า
Avaya Spaces คือแอปพลิเคชันคลาวด์เพื่อการทำงานเป็นทีมและการประชุม</value></data>
<data name="HELP_SPACE_LOGIN_SHOW_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ Avaya Spaces
'แสดง' หน้าต่างนี้ในภายหน้า
Avaya Spaces คือแอปพลิเคชันคลาวด์เพื่อการทำงานเป็นทีมและการประชุม</value></data>
<data name="HELP_SPACE_DEVICE_PAIRING"><projects>j139</projects><value>หากต้องการเข้าถึงหน้าเข้าสู่ระบบของ Avaya Spaces คุณสามารถสแกน 'รหัส' ด้วยอุปกรณ์มือถือหรือป้อนที่อยู่ 'ลิงก์' ด้วยตนเองในเว็บเบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณ</value></data>
<data name="HELP_SPACE_LOGIN_GUEST_SHOW_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ Avaya Spaces
ดำเนินการในฐานะ ‘ผู้เยี่ยมชม’
'แสดง' หน้าต่างนี้ในภายหน้า
Avaya Spaces คือแอปพลิเคชันคลาวด์เพื่อการทำงานเป็นทีมและการประชุม</value></data>
<data name="HELP_SPACE_LOGIN_GUEST_HIDE_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ Avaya Spaces
ดำเนินการในฐานะ ‘ผู้เยี่ยมชม’
'ซ่อน' หน้าต่างนี้ในภายหน้า
Avaya Spaces คือแอปพลิเคชันคลาวด์เพื่อการทำงานเป็นทีมและการประชุม</value></data>
<data name="HELP_SPACE_LOGOUT_PROMPT"><projects>j139</projects><value>หากต้องการออกจากระบบ Avaya Spaces
กด ‘ออกจากระบบ’</value></data>
<data name="HELP_SEARCH_TYPE"><projects>j139</projects><value>กำหนดวิธีการหาคำที่ตรงกับคำค้นหา
'เริ่มด้วย' หรือ 'ประกอบด้วย'</value></data>
<data name="HELP_SPACES_SEARCH_TYPE"><projects>j139</projects><value>เลือก 'Space' เพื่อค้นหาเฉพาะ Spaces ล่าสุดของคุณ
'ผู้ใช้' เพื่อค้นหาเฉพาะผู้ใช้บน Avaya Spaces
'ทั้งหมด' เพื่อค้นหาทั้ง Spaces ล่าสุดและผู้ใช้บน Avaya Spaces.</value></data>
<data name="HELP_SPACES_APPLICATION"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACE_LOGIN_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ Avaya Spaces
Avaya Spaces คือแอปพลิเคชันคลาวด์เพื่อการทำงานเป็นทีมและการประชุม</value></data>
<data name="HELP_SPACES_MY_MEETING_ROOM"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACES_CHAT_NOTIFICATION"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACES_CALL_LOGIN_SHOW_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ Avaya Spaces
‘โทร’ ทันที
'แสดง' หน้าต่างนี้ในภายหน้า
Avaya Spaces คือแอปพลิเคชันคลาวด์เพื่อการทำงานเป็นทีมและการประชุม</value></data>
<data name="HELP_SPACES_CALL_LOGIN_HIDE_PROMPT"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ Avaya Spaces
‘โทร’ ทันที
'ซ่อน' หน้าต่างนี้ในภายหน้า
Avaya Spaces คือแอปพลิเคชันคลาวด์เพื่อการทำงานเป็นทีมและการประชุม</value></data>
<data name="HELP_SPACES_DIRECT_SPACESCHAT_INDICATION"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACES_GROUP_SPACESCHAT_INDICATION"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACES_DIRECT_INDICATION_MODE"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACES_DIRECT_LED_INDICATOR"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACES_GROUP_INDICATION_MODE"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACES_GROUP_LED_INDICATOR"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_SPACES_INCOMING_CALL_INDICATION"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="HELP_DOT1X_EAP_METHODS"><projects>j139</projects><value>กำหนดวิธีการตรวจสอบสิทธิ์ 802.1X EAP ที่จะใช้เมื่อ
ไม่ได้ปิดใช้งาน 'ผู้ร้องขอ'</value></data>
<data name="HELP_REGULATORY_INFO"><projects>j139</projects><value>แสดงข้อมูลเกี่ยวกับกฎข้อบังคับสำหรับอุปกรณ์นี้
กดปุ่ม 'ขึ้น' หรือ 'ลง' เพื่อเลื่อน
กดปุ่มอื่นเพื่อออก</value></data>
<data name="HELP_DOT1X_CREDENTIALS_USERNAME_PASSWORD"><projects>j139</projects><value>หากวิธีการยืนยันตัวตนคือ MD5 หรือ PEAP ให้กำหนดชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน</value></data>
<data name="HELP_DOT1X_CREDENTIALS_TLS_IDENTITY"><projects>j139</projects><value>หากวิธีการตรวจสอบคือ TLS ให้เลือกกำหนดข้อมูลประจำตัว TLS</value></data>
<data name="HELP_AADS_URL"><projects>j139</projects><value>ระบุ AADS URL ตัวอย่าง: https://example.com:443/acs/resources/configurations</value></data>
<data name="HELP_CALL_ON_OFFHOOK"><projects>j139</projects><value>ระบุพฤติกรรมของโทรศัพท์เมื่อผู้ใช้ปิดกั้นไม่รับสายเรียกเข้าขณะที่ไฮไลต์เป้าหมายการโทร</value></data>
<data name="HELP_TIME_ZONE_LOCATION"><projects>j139</projects><value>ผู้ดูแลระบบได้กำหนดค่าโทรศัพท์ด้วยตำแหน่ง
โซนเวลา</value></data>
<data name="HELP_INVALID_TIME_ZONE_LOCATION"><projects>j139</projects><value>ผู้ดูแลระบบได้กำหนดค่าโทรศัพท์ด้วยตำแหน่ง
โซนเวลาที่ไม่ถูกต้อง ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</value></data>
<data name="HELP_DAYLING_SAVING"><projects>j139</projects><value>เวลาออมแสง' อธิบายว่าโทร
ศัพท์เป็นไปตามเวลาออมแสงหรือไม่</value></data>
<data name="HELP_DAYLING_SAVING_OFFSET"><projects>j139</projects><value>ความเฉของเวลาออมแสง' อธิบายการเปลี่ยนจาก ความเฉของเวลา GMT ที่ใช้ เมื่อเวลาออมแสง เปิดใช้งานอยู่</value></data>
<data name="HELP_DISPLAY_BOOTUP_STATUS"><projects>j139</projects><value>แสดงข้อความแสดงสถานะการบู๊ตโทรศัพท์</value></data>


<!--ERROR Strings-->

<data name="ERR_LOGOLOAD"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถโหลดโลโก้ที่ต้องการ:</value></data>
<data name="ERR_NOTFOUND"><projects>j139</projects><value>ไม่พบรายการที่ขอ</value></data>
<data name="ERR_BADRQMSG"><projects>j139</projects><value>คำขอผิดพลาด</value></data>
<data name="ERR_FAILUREAUTH"><projects>j139</projects><value>ชื่อผู้ใช้/รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_RDMERROR"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์พบข้อผิดพลาด</value></data>
<data name="ERR_RDMINTFUNAV"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์ไม่ทำงาน</value></data>
<data name="ERR_RDBNOTSUP"><projects>j139</projects><value>การดำเนินการที่ร้องขอไม่ได้รับการสนับสนุน</value></data>
<data name="ERR_REGFAILURE"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบล้มเหลว ลองใหม่อีกครั้ง</value></data>
<data name="ERR_INTERROR"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดภายใน</value></data>
<data name="ERR_REGFAIL_FGNDMAIN"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบล้มเหลว โดเมน SIP ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_REGFAIL_USERNOTFOUND"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบล้มเหลว ไม่พบชื่อผู้ใช้</value></data>
<data name="MSG_BAGLOG"><projects>j139</projects><value>มีข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบ</value></data>
<data name="ERR_REQNACPT"><projects>j139</projects><value>คำขอส่งสัญญาณไม่ดี (488)</value></data>
<data name="ERR_USERUNAV"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถใช้งานชั่วคราว (480)</value></data>
<data name="ERR_REQTIMEDOUT"><projects>j139</projects><value>คำขอหมดเวลา (408)</value></data>
<data name="ERR_FORBIDDEN"><projects>j139</projects><value>คำขอไม่ได้รับอนุญาต (403)</value></data>
<data name="ERR_REMBUSY"><projects>j139</projects><value>ผู้ใช้ระยะไกลไม่ว่าง (486)</value></data>
<data name="ERR_GENERALFAIL"><projects>j139</projects><value>การส่งสัญญาณล้มเหลว</value></data>
<data name="ERR_CNTCTSEXISTS"><projects>j139</projects><value>ติดต่ออยู่แล้ว</value></data>
<data name="ERR_RDMINVDRESP"><projects>j139</projects><value>PPM Invalid Response</value></data>
<data name="ERR_RDMINTF_INITFAILED"><projects>j139</projects><value>การเริ่มต้นใช้งาน PPM Interface ล้มเหลว</value></data>
<data name="ERR_RDMINVDATA_RECD"><projects>j139</projects><value>ข้อมูล PPM ที่ได้รับไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_AGTLOGINPROGR"><projects>j139</projects><value>กำลังดำเนินการเข้าสู่ระบบของตัวแทน</value></data>
<data name="ERR_MAXACDAGNTS_LGEDIN"><projects>j139</projects><value>ตัวแทน ACD ที่เข้าสู่ระบบถึงจำนวนสูงสุดแล้ว</value></data>
<data name="ERR_MAXSIPAGNTS_LGEDIN"><projects>j139</projects><value>ตัวแทน SIP ที่เข้าสู่ระบบถึงจำนวนสูงสุดแล้ว</value></data>
<data name="ERR_MAXBCMSAGNTS_LGEDIN"><projects>j139</projects><value>ตัวแทน BCMS ที่เข้าสู่ระบบถึงจำนวนสูงสุดแล้ว</value></data>
<data name="ERR_INCRT_LOGININFO"><projects>j139</projects><value>ข้อมูลการเข้าสู่ระบบไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_WRGAGNT_PMSNDND"><projects>j139</projects><value>การอนุญาตตัวแทนที่ไม่ถูกต้องถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_WRGSKL_PMSNDND"><projects>j139</projects><value>การอนุญาต ทักษะที่ไม่ถูกต้อง ถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_AGNTBSY_PMSNDND"><projects>j139</projects><value>การอนุญาต ตัวแทนไม่ว่าง ถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_AGNT_NTLGEDIN"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนไม่ได้เข้าสู่ระบบ</value></data>
<data name="ERR_AGNTAUTAV_PMSNDND"><projects>j139</projects><value>การอนุญาต การพร้อมรับสายโดยอัตโนมัติของตัวแทน ถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_AGNTBNOUT_PMSNDND"><projects>j139</projects><value>การอนุญาต การหยุดพักของตัวแทนถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_INVLD_RSNCODE"><projects>j139</projects><value>รหัสเหตุผลไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_AGTELSEWHERE"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนเข้าสู่ระบบ
ในตำแหน่งอื่น</value></data>
<data name="ERR_STNHASAGT"><projects>j139</projects><value>มีตัวแทนเข้าสู่สถานีแล้ว</value></data>
<data name="ERR_MAXADVAGTS"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนสนับสนุนที่เข้าสู่ระบบถึงจำนวนสูงสุดแล้ว</value></data>
<data name="ERR_AGTOUTERR"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดในการออกจากระบบของตัวแทน</value></data>
<data name="ERR_LOCAL"><projects>j139</projects><value>มีผู้ติดต่อท้องถิ่นอยู่แล้ว</value></data>
<data name="ERR_ECF_2261"><projects>j139</projects><value>CFWD ALL ใช้งานอยู่ การดำเนินการถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_ECF_2262"><projects>j139</projects><value>CFWD BDA ใช้งานอยู่ การดำเนินการถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_ECF_2268"><projects>j139</projects><value>หมายเลขไม่ถูกต้อง
การดำเนินการถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_ECF_1605"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถโอนสายไปยังหมายเลขนี้ได้</value></data>
<data name="ERR_AGNT_NO_CALL_APPR"><projects>j139</projects><value>ไม่มีลักษณะที่ปรากฏของการโทร</value></data>
<data name="ERR_REQUIRE_CWC_OR_SCC"><projects>j139</projects><value>สิทธิ์ถูกปฏิเสธ ต้องมี CWC หรือ SCC</value></data>
<data name="ERR_SUPERVISOR_NOT_ADMINISTERED"><projects>j139</projects><value>หัวหน้างานไม่ได้รับมอบหมายการดูแลระบบ</value></data>
<data name="ERR_SUPERVISOR_NOT_AVAILABLE"><projects>j139</projects><value>หัวหน้างานไม่พร้อมรับสาย</value></data>
<data name="ERR_FEATURE_REFERRAL_NOT_SUPPORTED"><projects>j139</projects><value>การเรียกใช้คุณลักษณะ
ล้มเหลว</value></data>
<data name="ERR_SUPERVISOR_ASSIST_ALREADY_ACTIVE"><projects>j139</projects><value>มีการใช้งานตัวช่วยหัวหน้างานอยู่แล้ว</value></data>
<data name="ERR_INVALID_STATE"><projects>j139</projects><value>สถานะไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_INCRT_LOGINID"><projects>j139</projects><value>รหัสเข้าสู่ระบบไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_INCRT_PSWD"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_LOGIN_FAIL_SEEADMIN"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบล้มเหลว - ติดต่อผู้ดูแลระบบ</value></data>
<data name="ERR_LOGIN_FAIL_TRYAGAIN"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบล้มเหลว - ลองใหม่อีกครั้ง</value></data>
<data name="ERR_REG_LIMIT_REACHED"><projects>j139</projects><value>ผู้ใช้เข้าสู่ระบบเบอร์ต่ออื่นแล้ว</value></data>
<data name="ERR_PRESENCE_DOWN"><projects>j139</projects><value>การเชื่อมต่อสถานะเซิร์ฟเวอร์ไม่ทำงาน</value></data>
<data name="ERR_INVALID_EXT"><projects>j139</projects><value>เบอร์ต่อที่ป้อนไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_FEATURE_DENIED"><projects>j139</projects><value>คุณลักษณะถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_AGENT_NOT_LOGGED_IN"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนไม่ได้ลงชื่อเข้าสู่ระบบ</value></data>
<data name="ERR_ALREADY_OBSERVED"><projects>j139</projects><value>กำลังฟังสายสนทนา
โดยไม่ร่วมพูดสายแล้ว</value></data>
<data name="ERR_INVALID_LOCATION"><projects>j139</projects><value>หมายเลขสถานที่ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_MISSING_INFO"><projects>j139</projects><value>ไม่มีข้อมูล</value></data>
<data name="ERR_LISTEN_ONLY_ACTIVE"><projects>j139</projects><value>ใช้งานฟังเท่านั้น</value></data>
<data name="ERR_BECOME_UNOBSERV"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถฟังสายสนทนาจากการเชื่อมต่อได้</value></data>
<data name="ERR_SESSION_CANCELLED"><projects>j139</projects><value>เซสชันยกเลิกแล้ว</value></data>
<data name="ERR_VDN_NOT_OBSERVABLE"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถฟังสายสนทนา VDN ได้</value></data>
<data name="ERR_INT_ERROR"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดภายใน</value></data>
<data name="ERR_COACHING_DENIED"><projects>j139</projects><value>การฝึกสอน - คุณลักษณะถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="ERR_COACHING_CANCELLED"><projects>j139</projects><value>การฝึกสอน - ยกเลิกคุณลักษณะแล้ว</value></data>
<data name="ERR_BT_PASSKEY"><projects>j139</projects><value>ดูคู่มือผู้ใช้อุปกรณ์ไร้สายสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับหมายเลขรหัสผ่าน และการจับคู่</value></data>
<data name="ERR_AGENT_NOT_ENTERED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้ป้อนรหัสตัวแทน</value></data>
<data name="ERR_SKILL_NOT_ENTERED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้ป้อนทักษะ</value></data>
<data name="ERR_TRUNK_NOT_ENTERED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้ป้อนกลุ่ม Trunk</value></data>
<data name="ERR_VDN_NOT_ENTERED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้ป้อน VDN</value></data>
<data name="ERR_ASSIGN_IPV6_ADDR"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถกำหนดที่อยู่ IPv6</value></data>
<data name="ERR_INVALID_IP"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่ไอพีไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_INVALID_PASS"><projects>j139</projects><value>รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_TOO_MANY_USERS_FOUND"><projects>j139</projects><value>พบผู้ใช้มากเกินไป กรุณาค้นหาให้แคบลง</value></data>
<data name="ERR_NO_CALL_TO_RETRIEVE"><projects>j139</projects><value>ไม่มีสายที่พักให้เรียก</value></data>
<data name="ERR_INVALID_XML"><projects>j139</projects><value>Xml ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_LOCATION_NUMBER_ALREADY_EXIST"><projects>j139</projects><value>หมายเลขตำแหน่งมีอยู่แล้ว</value></data>
<data name="ERR_LOCATION_NUMBER_DOES_NOT_EXIST"><projects>j139</projects><value>ไม่มีหมายเลขตำแหน่ง</value></data>
<data name="ERR_INCORRECT_LENGTH_OF_PHONE_NUMBER"><projects>j139</projects><value>ความยาวของหมายเลขโทรศัพท์ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_LOCATION_NUMBER_IS_GREATER"><projects>j139</projects><value>หมายเลขตำแหน่งมากกว่า
ความยาวสูงสุด</value></data>
<data name="ERR_INVALID_PHONE_NUMBER"><projects>j139</projects><value>หมายเลขโทรศัพท์ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_XSI_SERVER_ERROR"><projects>j139</projects><value>XSI เซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด:</value></data>
<data name="ERR_XSI_SERVER_ERROR_2"><projects>j139</projects><value>XSI เซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด</value></data>
<data name="ERR_NO_REMOTE_CALL"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการโทรระยะไกล</value></data>
<data name="ERR_CALL_NOT_FOUND"><projects>j139</projects><value>ไม่พบการโทร</value></data>
<data name="ERR_CALL_PARK_AGAINST_ADDRESS_IS_NOT_VALID"><projects>j139</projects><value>หมายเลขไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_CALL_PARK_AGAINST_USER_IS_THE_REMOTE_PARTY"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถพักสายหมายเลขที่คุณกำลังคุยอยู่ได้</value></data>
<data name="ERR_CALL_ALREADY_PARKED_AGAINST_USER"><projects>j139</projects><value>มีการโทรสายที่พักไว้ที่หมายเลขนี้แล้ว</value></data>
<data name="ERR_NO_AVAILABLE_CALL_PARK_GROUP_MEMBER"><projects>j139</projects><value>ไม่มีสมาชิกกลุ่มการพักสาย</value></data>
<data name="ERR_NETWORK_ERRORS_IN_RECEIVING_BROADWORKS_DATA"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดเครือข่ายในการรับข้อมูล BroadWorks Directory</value></data>
<data name="ERR_NETWORK_ERRORS_IN_BW_DATA_RESULT_MAY_BE_INCOMPLETE"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดเครือข่ายในการรับข้อมูล BroadWorks Directory ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="ERR_INVALID_DOMAIN_NAME"><projects>j139</projects><value>ชื่อโดเมนไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_INVALID_SIP_URI"><projects>j139</projects><value>SIP URI ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_INVALID_SIP_URI_TWO_SYMBOLS"><projects>j139</projects><value>SIP URI ไม่ถูกต้อง SIP URI จะต้องไม่มีสัญลักษณ์ @ สองตัว</value></data>
<data name="ERR_INVALID_SIP_URI_USER_DOMAIN"><projects>j139</projects><value>SIP URI ไม่ถูกต้อง SIP URI จะต้องอยู่ในรูปแบบ user@domain</value></data>
<data name="ERR_INVALID_FORMAT"><projects>j139</projects><value>รูปแบบไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_NUMBER_REQUIRED"><projects>j139</projects><value>บริการนี้จะต้องใช้หมายเลขโทรศัพท์เพื่อเปิดใช้งานบริการ</value></data>
<data name="ERR_DUPLICATE_USER"><projects>j139</projects><value>มีการระบุผู้ใช้ซ้ำในการกำหนดสมาชิก</value></data>
<data name="ERR_NO_MOBILE_IDENTITY"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการเชื่อมโยงหมายเลขมือถือเข้ากับข้อมูลประจำตัวมือถือใดๆ</value></data>
<data name="ERR_MOBILE_NUMBER_NOT_ASSIGNED"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการกำหนดหมายเลขมือถือให้กับผู้ใช้</value></data>
<data name="ERR_BLOCKED_BY_SIM_CALL_POLICY"><projects>j139</projects><value>มีการบล็อกโดยนโยบายการโทรพร้อมกันสูงสุด</value></data>
<data name="ERR_CALL_ALREADY_ON_LOCATION"><projects>j139</projects><value>มีการกำหนดสายโทรสำหรับตำแหน่งแล้ว</value></data>
<data name="ERR_CANNOT_PARK_PUSH_TO_TALK_CALL"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถพักสาย Push-To-Talk ได้</value></data>
<data name="ERR_SERVICE_NOT_ASSIGNED"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการกำหนดบริการ</value></data>
<data name="ERR_YOUR_NUMBER_NOT_ALLOWED"><projects>j139</projects><value>ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ไม่ใช่หมายเลข เบอร์ภายใน SIP URI หรือหมายเลขใดๆ ที่เชื่อมโยงเข้ากับข้อมูลประจำตัวของคุณ</value></data>
<data name="ERR_SIMRING_LIMIT_LIST_LOCATIONS"><projects>j139</projects><value>ไม่สามารถเพิ่มมากกว่าสิบตำแหน่งสำหรับรายการหมายเลขการเรียกเข้าพร้อมกันได้</value></data>
<data name="ERR_STATE_FOR_CALL_IS_NOT_VALID"><projects>j139</projects><value>สถานะการโทรไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="ERR_USER_IS_NOT_MEMBER_OF_PARK_GROUP"><projects>j139</projects><value>คุณไม่ได้เป็นสมาชิกของกลุ่มการพักสาย</value></data>
<data name="ERR_DIRECTED_CALL_PICKUP_SERVICE_IS_NOT_ASSIGNED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้กำหนดให้มีการดึงสายโดยตรง</value></data>
<data name="ERR_DIRECTED_CALL_PICKUP_BARGEIN_SERVICE_IS_NOT_ASSIGNED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้กำหนดให้มีการดึงสายโดยตรงด้วยบริการการแทรกสาย</value></data>
<data name="ERR_CALL_PARK_RETRIEVE_SERVICE_IS_NOT_ASSIGNED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้กำหนดบริการการรับสายที่พักไว้</value></data>
<data name="ERR_CALL_PARK_SERVICE_IS_NOT_ASSIGNED"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้กำหนดรหัสพักสาย</value></data>
<data name="ERR_TRANSFER_FAILED"><projects>j139</projects><value>การโอนล้มเหลว
การโทรใช้งานได้</value></data>
<data name="ERR_AVAYA_SPACES_DIRECT_PHONE_NUMBERS"><projects>j139</projects><value>หมายเลขสายตรง Avaya Spaces เกิดความผิดพลาด</value></data>
<data name="ERR_NETWORK_ERRORS_IN_SPACES_DATA"><projects>j139</projects><value>มีข้อผิดพลาดเครือข่ายในการรับข้อมูลจาก Avaya Spaces ผลลัพธ์อาจไม่สมบูรณ์</value></data>
<data name="ERR_REFRESH_PERSONAL_CONTACTS"><projects>j139</projects><value>รีเฟรชรายชื่อติดต่อส่วนตัวไม่สำเร็จ</value></data>


<!--Startup Screens-->

<data name="MSG_STARTG"><projects>j139</projects><value>กำลังเริ่ม</value></data>
<data name="MSG_NOETH"><projects>j139</projects><value>ไม่มี Ethernet.</value></data>
<data name="MSG_NETBADIP"><projects>j139</projects><value>ตรวจพบไอพีที่ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="MSG_BADRTR"><projects>j139</projects><value>เราเตอร์ผิดพลาด?</value></data>
<data name="MSG_NETBADSUB"><projects>j139</projects><value>ตรวจพบเครือข่ายย่อยที่ไม่ถูกต้อง</value></data>
<data name="MSG_SUBCNF"><projects>j139</projects><value>เครือข่ายย่อยขัดแย้ง</value></data>
<data name="MSG_ADCONF"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่ขัดแย้ง</value></data>
<data name="MSG_IPV6_ADDRCONF"><projects>j139</projects><value>ที่อยู่ IPv6 ขัดแย้ง</value></data>
<data name="MSG_IPV6LL_ADDRCONF"><projects>j139</projects><value>dupMAC=</value></data>
<data name="MSG_DHCPADDRCONF"><projects>j139</projects><value>DHCP: ขัดแย้งกัน</value></data>
<data name="MSG_MYCERTFAILURE"><projects>j139</projects><value>การติดตั้งใบรับรอง %ls SCEP ล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_NOSIPSRVR"><projects>j139</projects><value>รายการเซิร์ฟเวอร์พร็อกซี SIP ว่างเปล่า</value></data>
<data name="MSG_SHARED_CONTROL_ACTIVE"><projects>j139</projects><value>มีการใช้งานตัวควบคุมร่วม</value></data>
<data name="MSG_SHARED_CONTROL_INACTIVE"><projects>j139</projects><value>ไม่มีการใช้งานตัวควบคุมร่วม</value></data>
<data name="MSG_PROG_NEW_ROUTER"><projects>j139</projects><value>ตั้งค่าที่อยู่เราเตอร์ใหม่</value></data>
<data name="MSG_UPDATING_SOFTWARE"><projects>j139</projects><value>กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์ ...</value></data>
<data name="MSG_UPDATE_SUCCESSFUL"><projects>j139</projects><value>อัปเดตซอร์ฟแวร์สำเร็จ</value></data>
<data name="MSG_UPDATE_FAILED"><projects>j139</projects><value>อัปเดตซอร์ฟแวร์ล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_WIFI_SERVICE_FAILED"><projects>j139</projects><value>บริการ Wi-Fi ล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_PRESS_NETWORKS_SWITCH_ETH"><projects>j139</projects><value>กดเครือข่าย เพื่อสลับไปยัง Ethernet</value></data>
<data name="MSG_PRESS_RESTART_ATTEMPT_WIFI"><projects>j139</projects><value>กดรีสตาร์ต เพื่อลองใช้ Wi-Fi อีกครั้ง</value></data>
<data name="MSG_WIFI_NO_SSID"><projects>j139</projects><value>ไม่ได้เลือกเครือข่าย Wi-Fi</value></data>
<data name="MSG_WIFI_SELECT_NETWORK"><projects>j139</projects><value>กดเครือข่าย เพื่อเลือกเครือข่าย</value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_AUTHENTICATION_FAILED"><projects>j139</projects><value>การรับรองล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_CERTIFICATE_ERROR"><projects>j139</projects><value>ข้อผิดพลาดในใบรับรอง Wi-Fi</value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_CONNECTING"><projects>j139</projects><value>กำลังเชื่อมต่อ</value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_AUTHENTICATING"><projects>j139</projects><value>กำลังตรวจสอบ</value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_CONNECTED"><projects>j139</projects><value>เชื่อมต่อแล้ว</value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_DISCONNECTING"><projects>j139</projects><value>กำลังยกเลิกการเชื่อมต่อ</value></data>
<data name="MSG_ETHERNET_RESTORED"><projects>j139</projects><value>%ls
Ethernet ถูกเรียกคืน</value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_DISCONNECTED"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกการเชื่อมต่อแล้ว</value></data>
<data name="MSG_WIFI_CONNECTION_FAILED"><projects>j139</projects><value>เชื่อมต่อล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_NOCONTROLLER_BY_MODE"><projects>j139</projects><value>รายการเซิร์ฟเวอร์พร็อกซี SIP IPv% sว่างปล่าว</value></data>
<data name="MSG_PKCS12_DNLOAD_FAILURE"><projects>j139</projects><value>ดาวน์โหลดใบรับรองตัวตน %ls ล้มเหลว</value></data>
<data name="MSG_PKCS12_REJECT_CERT"><projects>j139</projects><value>ใบรับรองตัวตน %ls ถูกปฏิเสธ</value></data>
<data name="MSG_SEARCH_FOR_CONFIG"><projects>j139</projects><value>กำลังค้นหาการกำหนดค่า</value></data>


<!--Progress Screen-->

<data name="MSG_RSTART"><projects>j139</projects><value>กำลังเริ่มใหม่...</value></data>


<!--Feature Names-->

<data name="auto-callback"><projects>j139</projects><value>การโทรกลับอัตโนมัติ</value></data>
<data name="auto-callback_short"><projects>j139</projects><value>ACBack</value></data>
<data name="auto-callback_sbm"><projects>j139</projects><value>โทรกลับอัตโนมัติ</value></data>
<data name="busy-indicator"><projects>j139</projects><value>สายไม่ว่าง</value></data>
<data name="busy-indicator_sbm"><projects>j139</projects><value>สายไม่ว่าง</value></data>
<data name="busy-indicator_half"><projects>j139</projects><value>สายไม่ว่าง</value></data>
<data name="call-forwarding-all"><projects>j139</projects><value>การโอนสาย</value></data>
<data name="call-forwarding-all_short"><projects>j139</projects><value>ส่งต่อสาย</value></data>
<data name="call-forwarding-all_sbm"><projects>j139</projects><value>CFrwd</value></data>
<data name="call-forwarding-busy-no-answer"><projects>j139</projects><value>โอนสาย- B/NA</value></data>
<data name="call-forwarding-busy-no-answer_short"><projects>j139</projects><value>Fwd B/NA</value></data>
<data name="call-forwarding-busy-no-answer_sbm"><projects>j139</projects><value>CFBDA</value></data>
<data name="call-park"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="call-park-manual"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="call-park-manual_half"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="call-park-manual_sbm"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="group-call-park"><projects>j139</projects><value>พักสายกลุ่ม</value></data>
<data name="group-call-park_half"><projects>j139</projects><value>พักสายกลุ่ม</value></data>
<data name="group-call-park_sbm"><projects>j139</projects><value>พักสายกลุ่ม</value></data>
<data name="call-waiting"><projects>j139</projects><value>รอสาย</value></data>
<data name="call-park_sbm"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="call-pickup"><projects>j139</projects><value>การรับสาย</value></data>
<data name="call-pickup_sbm"><projects>j139</projects><value>การรับสาย</value></data>
<data name="calling-party-block"><projects>j139</projects><value>บล็อกเบอร์ของฉัน</value></data>
<data name="calling-party-block_sbm"><projects>j139</projects><value>บล็อก CPN</value></data>
<data name="calling-party-unblock"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกบล็อกเบอร์ของฉัน</value></data>
<data name="calling-party-unblock_sbm"><projects>j139</projects><value>เลิกบล็อก CPN</value></data>
<data name="call-pickup-extended"><projects>j139</projects><value>ขยายการรับสาย</value></data>
<data name="call-pickup-extended_sbm"><projects>j139</projects><value>ขยายการรับสาย</value></data>
<data name="call-pickup-directed"><projects>j139</projects><value>ต่อตรงเพื่อรับสาย</value></data>
<data name="call-pickup-directed_sbm"><projects>j139</projects><value>รับสายต่อตรง</value></data>
<data name="call-unpark"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกการพักการโทร</value></data>
<data name="call-unpark_short"><projects>j139</projects><value>เลิกพักสาย</value></data>
<data name="call-unpark_sbm"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกพักสาย</value></data>
<data name="broadworks-call-unpark"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกพักสาย</value></data>
<data name="broadworks-call-unpark_short"><projects>j139</projects><value>เลิกพักสาย</value></data>
<data name="broadworks-call-unpark_sbm"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกพักสาย</value></data>
<data name="broadworks-call-unpark_half"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกพักสาย</value></data>
<data name="extend-call"><projects>j139</projects><value>ขยายการโทร</value></data>
<data name="extend-call_sbm"><projects>j139</projects><value>ขยายสาย</value></data>
<data name="mct"><projects>j139</projects><value>การติดตามการโทรที่มุ่งร้าย</value></data>
<data name="mct_short"><projects>j139</projects><value>MCT Act</value></data>
<data name="mct_sbm"><projects>j139</projects><value>MCT Act</value></data>
<data name="off-pbx"><projects>j139</projects><value>EC500</value></data>
<data name="off-pbx_sbm"><projects>j139</projects><value>EC500</value></data>
<data name="off-pbx_aux"><projects>j139</projects><value>EC500</value></data>
<data name="one-touch-recording"><projects>j139</projects><value>บันทึก</value></data>
<data name="priority-call"><projects>j139</projects><value>สำคัญ</value></data>
<data name="priority-call_sbm"><projects>j139</projects><value>สำคัญ</value></data>
<data name="sac"><projects>j139</projects><value>ห้ามรบกวน</value></data>
<data name="sac_short"><projects>j139</projects><value>DND</value></data>
<data name="sac_sbm"><projects>j139</projects><value>DND</value></data>
<data name="transfer-to-voicemail"><projects>j139</projects><value>โอนไปยังวอยซ์เมล</value></data>
<data name="transfer-to-voicemail_half"><projects>j139</projects><value>โอนไปวอยซ์เมล</value></data>
<data name="transfer-to-voicemail_sbm"><projects>j139</projects><value>โอนไปวอยซ์เมล</value></data>
<data name="whisper-page"><projects>j139</projects><value>หน้า Whisper</value></data>
<data name="whisper-page_sbm"><projects>j139</projects><value>หน้า Whisper</value></data>
<data name="exclusion"><projects>j139</projects><value>ยกเว้น</value></data>
<data name="exclusion_sbm"><projects>j139</projects><value>ยกเว้น</value></data>
<data name="auto-intercom"><projects>j139</projects><value>อินเตอร์คอมอัตโนมัติ</value></data>
<data name="auto-intercom_sbm"><projects>j139</projects><value>AI</value></data>
<data name="dial-intercom"><projects>j139</projects><value>โทร Icom</value></data>
<data name="dial-intercom_sbm"><projects>j139</projects><value>DI</value></data>
<data name="avaya-cm-agent-id"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัสตัวแทน</value></data>
<data name="avaya-cm-agent-password"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัสผ่านตัวแทน</value></data>
<data name="avaya-cm-reason-code"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัสเหตุผล</value></data>
<data name="enhanced-call-forwarding"><projects>j139</projects><value>โอนสายแบบขั้นสูง</value></data>
<data name="enhanced-call-forwarding_short"><projects>j139</projects><value>ECF</value></data>
<data name="enhanced-call-forwarding_sbm"><projects>j139</projects><value>ECF</value></data>
<data name="enhanced-call-forwarding_half"><projects>j139</projects><value>ECF</value></data>
<data name="auto-in"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ</value></data>
<data name="auto-in_sbm"><projects>j139</projects><value>ใช้อัตโนมัติ</value></data>
<data name="manual-in"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบด้วยตนเอง</value></data>
<data name="manual-in_sbm"><projects>j139</projects><value>ใช้แมนนวล</value></data>
<data name="aux-work"><projects>j139</projects><value>งาน Aux</value></data>
<data name="aux-work_sbm"><projects>j139</projects><value>งาน Aux</value></data>
<data name="after-call"><projects>j139</projects><value>งานหลังโทร</value></data>
<data name="after-call_sbm"><projects>j139</projects><value>งานหลังโทร</value></data>
<data name="stroke-cnt_aux"><projects>j139</projects><value>StrCnt</value></data>
<data name="stroke-cnt_sbm"><projects>j139</projects><value>Stroke Count</value></data>
<data name="vu-display"><projects>j139</projects><value>สถิติ Vu</value></data>
<data name="q-calls"><projects>j139</projects><value>สถิติคิว</value></data>
<data name="agent"><projects>j139</projects><value>รหัสตัวแทน:</value></data>
<data name="agent-extension"><projects>j139</projects><value>ID การเข้าสู่ระบบของตัวแทน</value></data>
<data name="split"><projects>j139</projects><value>หมายเลขทักษะ</value></data>
<data name="trunk-group"><projects>j139</projects><value>หมายเลขกลุ่ม Trunk</value></data>
<data name="vdn"><projects>j139</projects><value>การขยาย VDN</value></data>
<data name="vdn_vu"><projects>j139</projects><value>VDN:</value></data>
<data name="logout-ovr"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกการออกจากระบบ</value></data>
<data name="logout-ovr_sbm"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกล็อกเอาท์</value></data>
<data name="assist"><projects>j139</projects><value>ตัวช่วย</value></data>
<data name="uui-info"><projects>j139</projects><value>ข้อมูล UU</value></data>
<data name="agent-login"><projects>j139</projects><value>การเข้าสู่ระบบของตัวแทน</value></data>
<data name="agent-logout"><projects>j139</projects><value>การออกจากระบบของตัวแทน</value></data>
<data name="work-code"><projects>j139</projects><value>รหัสการโทร</value></data>
<data name="auto-in_half"><projects>j139</projects><value>ใช้อัตโนมัติ</value></data>
<data name="manual-in_half"><projects>j139</projects><value>ใช้แมนนวล</value></data>
<data name="aux-work_half"><projects>j139</projects><value>งานอื่น ๆ</value></data>
<data name="after-call_half"><projects>j139</projects><value>หลังโทรจบ</value></data>
<data name="stroke-cnt_half"><projects>j139</projects><value>StrokeCnt</value></data>
<data name="vu-display_sbm"><projects>j139</projects><value>สถิติ Vu</value></data>
<data name="vu-display_half"><projects>j139</projects><value>VU</value></data>
<data name="q-calls_aux"><projects>j139</projects><value>QSt</value></data>
<data name="q-calls_sbm"><projects>j139</projects><value>สถิติคิว</value></data>
<data name="q-calls_half"><projects>j139</projects><value>สถิติคิว</value></data>
<data name="logout-ovr_half"><projects>j139</projects><value>แทนที่ล็อกเอาท์</value></data>
<data name="assist_sbm"><projects>j139</projects><value>ตัวช่วย</value></data>
<data name="assist_half"><projects>j139</projects><value>ตัวช่วย</value></data>
<data name="uui-info_sbm"><projects>j139</projects><value>UU Info</value></data>
<data name="uui-info_half"><projects>j139</projects><value>UU Info</value></data>
<data name="agent-login_sbm"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนเข้าระบบ</value></data>
<data name="agent-logout_sbm"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนออกจากระบบ</value></data>
<data name="agent-login_half"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนเข้าระบบ</value></data>
<data name="agent-logout_half"><projects>j139</projects><value>ตัวแทนออกระบบ</value></data>
<data name="work-code_sbm"><projects>j139</projects><value>รหัสโทรงาน</value></data>
<data name="work-code_half"><projects>j139</projects><value>รหัสงาน</value></data>
<data name="aut-msg-wt"><projects>j139</projects><value>ข้อความเสียง</value></data>
<data name="aut-msg-wt_sbm"><projects>j139</projects><value>MWI</value></data>
<data name="aut-msg-wt_half"><projects>j139</projects><value>MWI</value></data>
<data name="auto-intercom_half"><projects>j139</projects><value>อินเตอร์คอมออโต้</value></data>
<data name="call-forwarding-all_half"><projects>j139</projects><value>โอนสาย</value></data>
<data name="call-forwarding-busy-no-answer_half"><projects>j139</projects><value>โอนสาย-B/NA</value></data>
<data name="call-park_half"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="call-pickup_half"><projects>j139</projects><value>การรับสาย</value></data>
<data name="call-unpark_half"><projects>j139</projects><value>ยกเลิกพักสาย</value></data>
<data name="dial-intercom_half"><projects>j139</projects><value>โทร Icom</value></data>
<data name="priority-call_half"><projects>j139</projects><value>สำคัญ</value></data>
<data name="whisper-page_half"><projects>j139</projects><value>WhispAct</value></data>
<data name="call-pickup-extended_half"><projects>j139</projects><value>ขยายรับสาย</value></data>
<data name="sac_half"><projects>j139</projects><value>DND</value></data>
<data name="auto-callback_half"><projects>j139</projects><value>AutoCbck</value></data>
<data name="calling-party-block_half"><projects>j139</projects><value>บล็อก CPN</value></data>
<data name="calling-party-unblock_half"><projects>j139</projects><value>เลิกบล็อก CPN</value></data>
<data name="call-pickup-directed_half"><projects>j139</projects><value>รับสายต่อตรง</value></data>
<data name="exclusion_half"><projects>j139</projects><value>ยกเว้น</value></data>
<data name="extend-call_half"><projects>j139</projects><value>ต่อสาย</value></data>
<data name="mct_half"><projects>j139</projects><value>MCT Act</value></data>
<data name="limit-call"><projects>j139</projects><value>จำกัดสายเรียกเข้า</value></data>
<data name="limit-call_half"><projects>j139</projects><value>จำกัดสายเข้า</value></data>
<data name="limit-call_sbm"><projects>j139</projects><value>LimitInCalls</value></data>
<data name="sip-sobsrv"><projects>j139</projects><value>การฟังสาย</value></data>
<data name="sip-sobsrv_sbm"><projects>j139</projects><value>การฟังสาย</value></data>
<data name="sip-sobsrv_half"><projects>j139</projects><value>การฟังสาย</value></data>
<data name="hunt-group-busy-position"><projects>j139</projects><value>การหากลุ่มไม่ว่าง</value></data>
<data name="hunt-group-busy-position_sbm"><projects>j139</projects><value>สายไม่ว่าง</value></data>
<data name="hunt-group-busy-position_half"><projects>j139</projects><value>สายไม่ว่าง</value></data>
<data name="auto-answer"><projects>j139</projects><value>การรับสายอัตโนมัติ</value></data>
<data name="do-not-disturb"><projects>j139</projects><value>ห้ามรบกวน</value></data>
<data name="do-not-disturb_short"><projects>j139</projects><value>DND-ไม่ว่าง</value></data>
<data name="broadworks-anywhere"><projects>j139</projects><value>BroadWorks Anywhere</value></data>
<data name="broadworks-anywhere_half"><projects>j139</projects><value>Anywhere</value></data>
<data name="broadworks-anywhere_sbm"><projects>j139</projects><value>Anywhere</value></data>
<data name="broadworks-mobility"><projects>j139</projects><value>BroadWorks Mobility</value></data>
<data name="broadworks-mobility_half"><projects>j139</projects><value>Mobility</value></data>
<data name="broadworks-mobility_sbm"><projects>j139</projects><value>Mobility</value></data>
<data name="call-retrieve"><projects>j139</projects><value>เรียกสายที่พัก</value></data>
<data name="call-retrieve_half"><projects>j139</projects><value>เรียกสายที่พัก</value></data>
<data name="call-retrieve_sbm"><projects>j139</projects><value>เรียกสายที่พัก</value></data>
<data name="call-fwd-busy"><projects>j139</projects><value>โอนสาย-ไม่ว่าง</value></data>
<data name="call-fwd-busy_half"><projects>j139</projects><value>CFwrd ยุ่ง</value></data>
<data name="call-fwd-busy_sbm"><projects>j139</projects><value>CFB</value></data>
<data name="call-fwd-no-answer"><projects>j139</projects><value>โอนสาย-ไม่ตอบ</value></data>
<data name="call-fwd-no-answer_half"><projects>j139</projects><value>CFNA</value></data>
<data name="call-fwd-no-answer_sbm"><projects>j139</projects><value>CFNA</value></data>
<data name="do-not-disturb_half"><projects>j139</projects><value>DND-ไม่ว่าง</value></data>
<data name="do-not-disturb_sbm"><projects>j139</projects><value>DND-ไม่ว่าง</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-all"><projects>j139</projects><value>โอนสาย</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-all_half"><projects>j139</projects><value>โอนสาย</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-all_sbm"><projects>j139</projects><value>CFwrd</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-busy"><projects>j139</projects><value>โอนสาย-ไม่ว่าง</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-busy_half"><projects>j139</projects><value>CFwrd-ไม่ว่าง</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-busy_sbm"><projects>j139</projects><value>CFB</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-no-answer"><projects>j139</projects><value>โอนสาย-ไม่ตอบ</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-no-answer_half"><projects>j139</projects><value>CFNA</value></data>
<data name="broadworks-call-forward-no-answer_sbm"><projects>j139</projects><value>CFNA</value></data>
<data name="broadworks-do-not-disturb"><projects>j139</projects><value>DND</value></data>
<data name="broadworks-do-not-disturb_half"><projects>j139</projects><value>DND</value></data>
<data name="broadworks-do-not-disturb_sbm"><projects>j139</projects><value>DND</value></data>
<data name="simultaneous-ring-personal"><projects>j139</projects><value>การโทรพร้อมกัน</value></data>
<data name="simultaneous-ring-personal_half"><projects>j139</projects><value>ซิมการโทร</value></data>
<data name="simultaneous-ring-personal_sbm"><projects>j139</projects><value>ซิมการโทร</value></data>
<data name="no-hold-conf"><projects>j139</projects><value>ไม่พักสายการประชุม (NHC)</value></data>
<data name="crisis-alert"><projects>j139</projects><value>การเตือนวิกฤต</value></data>
<data name="no-hold-conf_short"><projects>j139</projects><value>NHC</value></data>
<data name="broadworks-guest-in-out"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="broadworks-guest-in-out_sbm"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="broadworks-guest-in-out_half"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="broadworks-call-center"><projects>j139</projects><value>ศูนย์รับแจ้ง</value></data>
<data name="broadworks-call-center_sbm"><projects>j139</projects><value>ศูนย์รับแจ้ง</value></data>
<data name="broadworks-call-center_half"><projects>j139</projects><value>ศูนย์รับแจ้ง</value></data>
<data name="no-hold-conf_sbm"><projects>j139</projects><value>ไม่พักสายประชุม</value></data>
<data name="bwcc-disposition-code"><projects>j139</projects><value>รหัสการจัดการ</value></data>
<data name="bwcc-disposition-code_sbm"><projects>j139</projects><value>รหัสการจัดการ</value></data>
<data name="bwcc-disposition-code_half"><projects>j139</projects><value>รหัสการจัดการ</value></data>
<data name="bwcc-emergency-escalation"><projects>j139</projects><value>การยกระดับ</value></data>
<data name="bwcc-emergency-escalation_sbm"><projects>j139</projects><value>การยกระดับ</value></data>
<data name="bwcc-emergency-escalation_half"><projects>j139</projects><value>การยกระดับ</value></data>
<data name="bwcc-customer-originated-trace"><projects>j139</projects><value>การติดตามที่มาจากลูกค้า</value></data>
<data name="bwcc-customer-originated-trace_sbm"><projects>j139</projects><value>ติดตามการโทร</value></data>
<data name="bwcc-customer-originated-trace_half"><projects>j139</projects><value>ติดตามการโทร</value></data>
<data name="bwcc-acd-available"><projects>j139</projects><value>พร้อมรับสาย</value></data>
<data name="bwcc-acd-available_sbm"><projects>j139</projects><value>พร้อมรับสาย</value></data>
<data name="bwcc-acd-available_half"><projects>j139</projects><value>พร้อมรับสาย</value></data>
<data name="bwcc-acd-unavailable"><projects>j139</projects><value>ไม่พร้อมใช้</value></data>
<data name="bwcc-acd-unavailable_sbm"><projects>j139</projects><value>ไม่พร้อมใช้</value></data>
<data name="bwcc-acd-unavailable_half"><projects>j139</projects><value>ไม่พร้อมใช้</value></data>
<data name="bwcc-acd-wrap-up"><projects>j139</projects><value>สรุป</value></data>
<data name="bwcc-acd-wrap-up_sbm"><projects>j139</projects><value>สรุป</value></data>
<data name="bwcc-acd-wrap-up_half"><projects>j139</projects><value>สรุป</value></data>
<data name="bwcc-acd-sign-in"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ</value></data>
<data name="bwcc-acd-sign-in_sbm"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ</value></data>
<data name="bwcc-acd-sign-in_half"><projects>j139</projects><value>เข้าสู่ระบบ</value></data>
<data name="bwcc-acd-sign-out"><projects>j139</projects><value>ออกจากระบบ</value></data>
<data name="bwcc-acd-sign-out_sbm"><projects>j139</projects><value>ออกจากระบบ</value></data>
<data name="bwcc-acd-sign-out_half"><projects>j139</projects><value>ออกจากระบบ</value></data>
<data name="dynamic-park-and-page"><projects>j139</projects><value>พักสายไดนามิกและเรียก</value></data>
<data name="dynamic-park-and-page_sbm"><projects>j139</projects><value>พักไดและเรียก</value></data>
<data name="dynamic-park-and-page_half"><projects>j139</projects><value>พักไดและเรียก</value></data>
<data name="send-nn"><projects>j139</projects><value>NN</value></data>


<!--Feature: Softkey Names-->

<data name="softkey-auto-callback"><projects>j139</projects><value>โทรกลับอัตโนมัติ</value></data>
<data name="softkey-call-forwarding-all"><projects>j139</projects><value>โอนสาย</value></data>
<data name="softkey-call-forwarding-busy-no-answer"><projects>j139</projects><value>Fwd Busy/NA</value></data>
<data name="softkey-extend-call"><projects>j139</projects><value>ขยายโทร</value></data>
<data name="softkey-call-park"><projects>j139</projects><value>พักสาย</value></data>
<data name="softkey-call-pickup"><projects>j139</projects><value>รับสาย</value></data>
<data name="softkey-calling-party-block"><projects>j139</projects><value>บล็อก CPN</value></data>
<data name="softkey-calling-party-unblock"><projects>j139</projects><value>เลิกบล็อกCPN</value></data>
<data name="softkey-call-pickup-extended"><projects>j139</projects><value>ขยายรับสาย</value></data>
<data name="softkey-call-pickup-directed"><projects>j139</projects><value>จัดส่งสาย</value></data>
<data name="softkey-call-unpark"><projects>j139</projects><value>เลิกพักสาย</value></data>
<data name="softkey-mct"><projects>j139</projects><value>MCT Act</value></data>
<data name="softkey-mct-cancel"><projects>j139</projects><value>เลิก MCT</value></data>
<data name="softkey-off-pbx"><projects>j139</projects><value>EC500</value></data>
<data name="softkey-one-touch-recording"><projects>j139</projects><value>บันทึก</value></data>
<data name="softkey-priority-call"><projects>j139</projects><value>สำคัญ</value></data>
<data name="softkey-sac"><projects>j139</projects><value>ส่งหมด</value></data>
<data name="softkey-transfer-to-voicemail"><projects>j139</projects><value>ไป VMail</value></data>
<data name="softkey-whisper-page"><projects>j139</projects><value>Whsp Page</value></data>
<data name="softkey-agent-login"><projects>j139</projects><value>ล็อกอิน</value></data>
<data name="softkey-agent-logout"><projects>j139</projects><value>ออก</value></data>
<data name="softkey-ExitVu"><projects>j139</projects><value>ออกจากVu</value></data>


<!--Feature Attributes-->

<data name="avaya-cm-destination"><projects>j139</projects><value>ปลายทาง</value></data>
<data name="avaya-cm-extension"><projects>j139</projects><value>เบอร์ภายใน</value></data>
<data name="avaya-cm-pickup-number"><projects>j139</projects><value>เบอร์ที่รับสาย</value></data>
<data name="avaya-cm-dial-code"><projects>j139</projects><value>ป้อนรหัส</value></data>


<!--Power Manager-->

<data name="pm_Header"><projects>j139</projects><value>การจัดการกำลังไฟ</value></data>
<data name="pm_Header_Help"><projects>j139</projects><value>วิธีใช้การจัดการพลังงาน</value></data>
<data name="pm_Header1"><projects>j139</projects><value>ถอดอุปกรณ์ออกเพื่อลดกำลังไฟ</value></data>
<data name="pm_Header2"><projects>j139</projects><value>เปลี่ยนการตั้งค่ากำลังไฟ</value></data>
<data name="pm_Header3"><projects>j139</projects><value>เพิ่มไฟสำรองหรือถอดอุปกรณ์ออก</value></data>
<data name="pm_Screen_A"><projects>j139</projects><value>กำลังไฟไม่พอ ถอดอุปกรณ์บางตัวเพื่อลดการใช้กำลังไฟ</value></data>
<data name="pm_Screen_B"><projects>j139</projects><value>ขออภัย กำลังไฟยังไม่พอ ถอดอุปกรณ์บางตัวเพื่อลดการใช้กำลังไฟ</value></data>
<data name="pm_Screen_C"><projects>j139</projects><value>กำลังไฟไม่พอ ติดตั้งแหล่งจ่ายไฟเสริมหรือถอดอุปกรณ์บางตัว</value></data>
<data name="pm_Screen_D"><projects>j139</projects><value>ขออภัย กำลังไฟยังไม่พอ ติดตั้งแหล่งจ่ายไฟเสริมหรือถอดอุปกรณ์บางตัว</value></data>
<data name="pm_Screen_E"><projects>j139</projects><value>กำลังไฟไม่พอ ปลดปลั๊กโทรศัพท์และเปลี่ยนสวิตช์ไฟด้านหลังหรือถอดอุปกรณ์บางตัว</value></data>
<data name="pm_Screen_F"><projects>j139</projects><value>กำลังไฟยังไม่พอ ปลดปลั๊กโทรศัพท์และเปลี่ยนสวิตช์ไฟด้านหลังหรือถอดอุปกรณ์บางตัว</value></data>
<data name="pm_Screen_G"><projects>j139</projects><value>คุณต้องปลดปลั๊กโทรศัพท์ก่อนเปลี่ยนการตั้งค่ากำลังไฟ</value></data>
<data name="pm_Screen_H1"><projects>j139</projects><value>กำลังไฟรวมเกินขีดจำกัด คุณต้องถอดอุปกรณ์บางตัวเพื่อลดการใช้กำลังไฟ</value></data>
<data name="pm_Screen_H2"><projects>j139</projects><value>การติดตั้งปัจจุบันของคุณต้องใช้กำลังไฟเพิ่ม ติดตั้งเครื่องจ่ายไฟสำรองหรือถอดอุปกรณ์ออก</value></data>
<data name="pm_Screen_H3"><projects>j139</projects><value>หากต้องการเพิ่มกำลังไฟ ปลดปลั๊กโทรศัพท์และเลื่อนสวิตช์ IEEE ที่ด้านหลังจาก L เป็น H หรือถอดอุปกรณ์ออก</value></data>


<!--Strings that DON'T REQUIRE TRANSLATIONS-->

<data name="optCurrentLanguage"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="optAdmin8021X"><projects>j139</projects><value>802.1X</value></data>
<data name="optAdminSiteSpecificOption"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_SSON"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="optAdminGroup"><projects>j139</projects><value>กลุ่ม</value></data>
<data name="optAdminLogging"><projects>j139</projects><value>รายการบันทึก</value></data>
<data name="optAdminNetworkAddresses"><projects>j139</projects><value>การกำหนดค่า IP</value></data>
<data name="optAdminEthernetIPv4"><projects>j139</projects><value>อีเธอร์เน็ต IPv4</value></data>
<data name="optAdminEthernetIPv6"><projects>j139</projects><value>อีเธอร์เน็ต IPv6</value></data>
<data name="optAdminNetworkServers"><projects>j139</projects><value>เซิร์ฟเวอร์</value></data>
<data name="optAdminNetworkVLAN"><projects>j139</projects><value>VLAN</value></data>
<data name="optAdminAutoProv"><projects>j139</projects><value>เตรียมงานอัตโนมัติ...</value></data>
<data name="optAdminNetwork8021Q"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="optAdminPhoneReport"><projects>j139</projects><value>รายงานทางโทรศัพท์</value></data>
<data name="optAdminSSHFingerprint"><projects>j139</projects><value>ลายนิ้วมือ SSH</value></data>
<data name="optAdminView"><projects>j139</projects><value>ดู</value></data>
<data name="optAdminInterfaces"><projects>j139</projects><value>อินเทอร์เฟซเครือข่าย</value></data>
<data name="optAdminWiFiIPv4"><projects>j139</projects><value>Wi-Fi IPv4</value></data>
<data name="optAdminSIP"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="optAdminCCMS"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="optAdminSIPGlbl"><projects>j139</projects><value>การตั้งค่า SIP ทั่วโลก</value></data>
<data name="optAdminSIPProxy"><projects>j139</projects><value>รายการ SIP proxy</value></data>
<data name="optAdminDebug"><projects>j139</projects><value>ดีบัก</value></data>
<data name="optAdminResetValues"><projects>j139</projects><value>รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น</value></data>
<data name="optAdminRestart"><projects>j139</projects><value>รีสตาร์ตโทรศัพท์</value></data>
<data name="optAdminLogout"><projects>j139</projects><value>ออกจากระบบ</value></data>
<data name="optAdminBluetoothDevices"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="optAdminWebServer"><projects>j139</projects><value>เว็บเซิร์ฟเวอร์...</value></data>
<data name="optAdminWebResetPasswd"><projects>j139</projects><value>รีเซ็ตรหัสผ่านเว็บ...</value></data>
<data name="LBL_ID"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="AS_PRIORITY"><projects>j139</projects><value>สำคัญ</value></data>
<data name="AS_IMMEDIATE"><projects>j139</projects><value>แบบทันที</value></data>
<data name="AS_ICOM"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="AS_FLASH"><projects>j139</projects><value>แบบเร่งด่วน</value></data>
<data name="AS_FLASHOVERRIDE"><projects>j139</projects><value>แบบเร่งด่วนที่สุด</value></data>
<data name="AS_ROUTINE"><projects>j139</projects><value>กิจวัตร</value></data>
<data name="AS_ADMIN"><projects>j139</projects><value>การดูแลระบบ</value></data>
<data name="MSG_FIPSRESTART"><projects>j139</projects><value>เปลี่ยนโหมด FIPS แล้ว กด รีสตาร์ท เพื่อรีสตาร์ทโทรศัพท์</value></data>
<data name="MSG_PHONERESTART"><projects>j139</projects><value>การเปลี่ยนเครือข่ายจะทำให้ต้องเริ่มใหม่ทั้งหมด</value></data>
<data name="LBL_MBPS"><projects>j139</projects><value>Mbps</value></data>
<data name="LBL_PLEASEWAIT"><projects>j139</projects><value>โปรดรอ...</value></data>
<data name="AS_CLEAR_SSH_LOCKOUT"><projects>j139</projects><value>ล้างการล็อก SSH</value></data>
<data name="MSG_SSH_LOCKOUT_CLEAR"><projects>j139</projects><value>การล็อก SSH ถูกล้างแล้ว</value></data>
<data name="MSG_ACTIVATE_AUTO_CONFIG"><projects>j139</projects><value>คุณต้องการเปิดการเตรียมใช้งานอัตโนมัติเดี๋ยวนี้ใช่หรือไม่</value></data>
<data name="MSG_STARTING_IN_N_S"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งานอัตโนมัติใน %ds</value></data>
<data name="LBL_ACTIVATE"><projects>j139</projects><value>เปิดใช้งาน</value></data>
<data name="MSG_REACTIVATION_DES"><projects>j139</projects><value>คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ
เปิดการเตรียมใช้งาน
อัตโนมัติอีกครั้ง</value></data>
<data name="LBL_YEAR"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="LBL_SHORT_DAY"><projects>j139</projects><value></value></data>
<data name="AS_CONF_DOWNLOAD"><projects>j139</projects><value>ดาวน์โหลดการกำหนดค่า</value></data>
</root>
