j129Italian j129Inglese j129Franc. (Canada) j129Francese j129Spagnolo (AL) j129Spagnolo j129Tedesco j129Italiano j129Olandese j129Portoghese j129Giapponese j129Cinese j129Coreano j129Russo j129Ebraico j129Polacco j129Turco j129English j129Français canad. j129Français j129Español LA j129Español j129Deutsch j129Italiano j129Nederlands j129Português (BR) j129日本語 j129中文 j129한국어 j129Русский j129עברית j129العربية j129Englarge j129Polski j129Türkçe j1294 j129Default j1290 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129Ag. cnt. j129Aggiungi j129abc j129ABC j129 j129Rispondi j129Indietro j129Cancella j129Parallel j129Browser j129Chiama j129Annulla j129Altern. j129Cancella j129CancTut j129Completa j129Confer. j129Continua j129Elimina j129Dettagli j129Modif. j129Emerg. j129Invio j129Termina j129Esci j129Estendi j129Ignora j129Inser. j129Partec. j129Accesso j129Disconn. j129Altro j129Nuovo j129Avanti j129123 j129OK j129Ping j129Riprod. j129Preced. j129Ricomp. j129Reimpos. j129Riavvia j129Riprendi j129Riprova j129Salva j129Ricerca j129Scegli j129Reti j129Simbolo j129Prova j129Abc j129Trasfer. j129Sblocca j129Annulla j129Ritorno j129CancTut j129Avvio j129Connetti j129Disconn. j129Cas voc j129Diment. j129Info j129Ammin. j129Recenti j129Unisci j129Scambia j129NuovaCh. j129Sost. j129Config j129Mai j129Conferma j129Associa j129Guida j129No j129Disatt. j129Abilita j129Accetta j129Aggiorna j129Colleg. j129Codice j129Codice QR j129Password: j129Trasferimento non riuscito j129Conferenza non riuscita j129Opzioni e impostaz. j129Usa DHCP: j129Usa DHCP(V6): j129Usa SLAAC: j129Tel.: j129Tel. (V4): j129Tel. (V6): j129Tel. (V6LL): j129Server Web: j129Web su HTTP: j129Contr. aut. guadagno j129Interf di rete j129Interfacce... j129Liv. reg. j129Syslog abilitato j129Server Syslog j129Amb. Avaya: j129Porta SIP: j129Campo ID utente j129Reg. chiam. rec. j129Formato ora j129Parametri 802.1x... j129Predef. j129Alzare il volume può danneggiare l'udito j129Conferenza j129Ufficio j129Ufficio2 j129Cellulare j129Casa j129Casa2 j129Altro j129Assistente j129Società j129Automob. j12912 ore j12924 ore j129Impostazioni j129Appl Web j129Durata j129Dettagli j129Conferenza %d j129Debug Wi-Fi: j129Nuova chiamata j129am j129pm j129Funzioni j129SSID: j129Reti Wi-Fi j129Scansione... j129Nessun Wi-Fi rilevato j129Premere Reti per passare a Wi-Fi. j129Coll Ethernet attivo. j129Premere Riavvia per passare a Ethernet. j129Premere Annulla per restare su Wi-Fi. j129Premere Reti per scegliere un’altra rete. j129Gennaio j129Febbraio j129Marzo j129Aprile j129Mag j129Giugno j129Luglio j129Agosto j129Settembre j129Ottobre j129Novembre j129Dicembre j129Contatti j129Telefono bloccato j129Contrasto... j129Fuso orario... j129Contr autom guadagno j129Parametri audio... j129Parametri IP... j129Impostazioni audio... j129Impost. telefono... j129Sistema... j129Qualità servizio... j129Tipo di suoneria... j129Suoneria chiam. Parch. j129Impostaz. display... j129Servizio j129Composizione rapida... j129Modal. comp. j129Ping... j129Presenza j129Disponibile j129Non in linea j129Timer assenza j129Man. j129Avviso di priorità j129Alternativa numero 1 j129Alternativa numero 2 j129Promemoria chiamata j129Personalizza suoneria j129Download configurazione in corso j129Accesso in corso... j129Registr con server chiam in corso j129Ricerca in corso... j129Funzione non disponibile j129Acquisizione servizio in corso... j129Servizio telefonico limitato j129Usare tastiera per cercare j129Comp. o selez. interl. j129Sì j129No j129At j129Dis j129Disattivato j129Attivato j129Attiva j129Nome utente: j129ID utente: j129Nome: j129Cognome: j129Numero %d: j129Conforme j129Non conforme j129Non disponibile j129Info su Avaya j129Informaz. sulla rete j129Informaz. sulla rete j129Interfacce di rete... j129Timer chiamate j129Avviso luminoso j129Vivavoce j129Cornetta j129Nessuna j129Suono pulsanti j129Toni di errore j129Dominio: j129Server Presenza: j129Serv. SIP proxy: j129Server SNTP: j129Server STUN: j129Automatico j129Autom.: j129Server HTTP: j129Server HTTPS: j129Server DNS: j129Emergenze j129Avvisi j129Critico j129Errori j129Avvertenze j129Comunicazioni j129Info j129Debug j129Maschera: j129ID VLAN: j129Ethernet: j129Ethernet PC: j129Modalità rete: j129Ethernet j129Wi-Fi j129Half 10 Mb/s j129Full 10 Mb/s j129Half 100 Mb/s j129Full 100 Mb/s j129msec j129Full 1000 Mb/s j129Codifica ricevuta: j129Perdita pacchetti: j129Ritardo pacchettizzazione: j129Ritardo one-way: j129Ritardo jitter di rete: j129MOS-CQ j129MOS-LQ j129Fattore R j129Livello del segnale: j129Forza segnale: j129Debole j129Buono j129Forte j129Molto forte j129Round Trip Delay j129Tasso di perdita j129802.1Q: j129Test VLAN: j129Audio L2: j129Segnalaz. L2: j129Audio L3: j129Segnalaz. L3: j129Audio Ethernet L2 j129Segnalaz Ethernet L2 j129Audio Ethernet L3 j129Segnalaz Ethernet L3 j129Audio L2 Wi-Fi j129Segnalazione L2 Wi-Fi j129Audio L3 Wi-Fi j129Segnalazione L3 Wi-Fi j129Modello: j129Numero di serie: j129MAC: j129FIPS: j129Mod. operativa FIPS: j129Eccezioni FIPS: j129Gruppo: j129Protocollo: j129Versione SW: j129Versione SW backup: j129Pass-thru j129Supplicant j129Con restrizioni j129Cat. registr... j129ID dispos.: j129Scollega j129Multicast j129Pass-thru j129Disconn. proxy j129Non assegnato j129Inoltro chiam-Occupato j129Inoltro chiam-Perse j129Area autent.: j129Numero: j129Nome: j129Criterio reg. j129Crit. failback j129Parch. chiam. j129Illum Dis j129Suoneria classica j129Pulizia del touch screen j129Acust. j129Visiva j129Entrambe j129Elaborazione in corso j129Breve j129Avviso muto j129Predefinito j129Nes ch j129Vivace j129Din-don j129Squillo telefono j129Xilofono j129Tamburi j129Bagliore j129Server proxy SIP j129Inoltro chiam. int. j129ICO j129Inoltro NR j129Inv tut ch j129Profilo %d j129Profilo cornetta j129Norm. j129Amplif. j129Prot. ac. j129Alternato j129Simul. j129Ammin. j129Automatico j129Lingua... j129Contatti j129Destinaz.: j129Interno: j129Veloc. colleg.: j129Indirizzo IP: j129Sicurezza: j129Sec: j129EAP: j129Fase 2: j129Ident: j129Anon: j129Sconosciuto j129Crit. proxy j129Autom. j129Manuale j129Impostaz. presenza... j129Rete j129Valore timer j129Posta vocale j129Vers. OpenSSL: j129Vers. OpenSSH: j129Form. data j129Predef. j129mm/gg j129gg/mm j129mm.gg j129gg.mm j129mm-gg j129gg-mm j129mmm gg j129Gen j129Feb j129Mar j129Apr j129Mag j129Giu j129Lug j129Ago j129Set j129Ott j129Nov j129Dic j129Verifica credenziali j129Pwd cert: j129Proxy: j129Ind: j129El. proxy SIP vuoto j129Inattivo j129Codice acc.: j129Certificato j129Scadenza j129Persa j129Scaduto j129Porta ser. j129Mirroring porte j129Aggiunta j129Inv.: %d/Ric.: %d j129Contatto host... j129Imposs. contatt. host j129Ping riuscito j129Nessuna impronta j129Num. versione: j129Data upgrade: j129Stato upgrade: j129Codice motivo: j129Nome file: j129Utente: j129Accesso j129Disconnetti j129Blocca j129Amministrazione j129Info su IP Deskphone j129Ripristina j129Ripr. j129Recenti j129Info upgrade... j129SSH j129CLI j129Ctrl serv. j129Rec. serv. j129Gateway: j129Gateway(V4): j129Gateway(V6): j129Prefissi ... j129Multicast j129Unicast j129Creazione rapporto in corso... j129Impossibile creare il rapporto j129Rapporto inviato j129Rapporto salvato nel telefono j129Autom. j129No j129Nessuna funz. config. j129Rapporto telefono j129Riuscito j129Non riuscito j129Ora pers.: j129Ness. chiam. da vis. j129Porta HTTP: j129Dir HTTP: j129Porta HTTPS: j129Dir HTTPS: j129Kb/s j129dBm j129Risposta Auto j129Associazione telefono-PC j129Associaz dispos j129Stato associazione: j129Associazione in corso... j129In attesa delle credenziali... j129Backup/Ripristino j129Ripristino manuale j129Backup manuale j129Indirizzo IP j129Nickname j129Aggiungi numero j129Suoneria predefinita j129Sistema j129Errore j129Conf rete j129MAC Ethernet j129MAC Wi-Fi j129Imm. codice j129Ins. cod. reg. j129Promem. chiam. j129Inoltro chiamata j129Rispondi j129Parch. chia. j129No funzione configurabile j129Impost. non accessibili j129Inoltro chiam-SR j129Num di squilli j129Controller SIP j129Controller SIP... j129Dettagli controller SIP j129Nome host j129Porta j129Dominio utente j129Stato j129Non attivo j129Priorità j129Princip. j129Secondario j129Ritardi in corso... j129Non configurato j129Linea/porta: j129Nome autent.: j129Password web: j129Metodo autent. j129ID utente: j129Accesso XSI j129Dettagli server SIP j129Server SIP j129Protocollo j129Lungo Lungo Doppio j129Corto Corto Lungo j129Corto Lungo Corto j129Tasto audio j129Seleziona chiamata da parch. j129ID gruppo j129Reparto j129Indirizzo e-mail j129CAP j129Paese j129Avviso in chiamate j129LED Beacon j129Tipo di server: j129SIP generico j129Tipo dispos. j129Aggiorna j129Paging j129Paging da j129ID prodotto j129Ricevi agg. j129Ultimo aggiorn. j129Chiamata completata altrove j129PIN non valido j129Tentativo %d di %d j129PIN: j129Paging: %s j129Rit. inlt. j129Nome utente j129Password j129 j129 j129 j129 j129 j129 j129IP:porta o FQDN:porta j129Servr. reg. protetto j129Update automatico j129Criterio update automatico j129Prossimo aggiornamento j129Ultimo upgrade j129Disattiv. j129Settim. j129Giornal. j129Mensile j129Aggiorna info j129Stato j129Criterio j129Aggiorna gior. j129Aggiorna ora giorno j129Richiedi all'upgrade j129Codice utente: j129Metodo di autenticazione j129Contattare l’amministratore j129Configurazione AADS j129Motivo:  j129Tutte le chiamate inoltrate j129Occupato con altre chiamate j129Limite chiamate in entrata j129Tutti gli stati chiamata su occupato j129Senza risposta j129Convalida ID chiamante SCONOSCIUTO j129Convalida ID chiamante RIUSCITA j129Convalida ID chiamante NON RIUSCITA j129Stato server j129Server primario j129Server di backup j129Scopri %s j129Collegamento al server interrotto j129Cancellare tutto? j129Sei sicuro? j129Autent. non riuscita j129Avviso audio in entrata j129Telefono Avaya IP Versione SIP %s %s © 2023 Avaya LLC. j129Un altro dispositivo ha effettuato l'accesso a questo interno. j129Disconnessione j129Eliminare il contatto? j129Il certificato d'identità %s scade tra %d giorni j129Certificato d'identità %s scaduto j129Menu amministratore bloccato j129Unire le chiamate? j129Trasferire alla chiamata in attesa? j129Effettuare una chiamata di emergenza? j129In attesa dell'autenticazione 802.1x... j129Eliminare il server SIP Proxy? j129In attesa di DHCP... j129Errore di avvio... j129Eliminare questa composizione rapida? j129Sostituire questa composizione rapida? j129Effettuare la disconnessione? j129Cancellare tutto e reimpostare il telefono? j129Riavviare il telefono? j129La disconnessione comporterà l'interruzione delle chiamate attive j129Configura server di provisioning j129Inserisci i dettagli di provisioning j129Inserisci i dettagli di provisioning j129Immissione errata j129Errore di connessione j129Verifica connessione... j129Creazione rapporto in corso... j129Assoc. al PC non riuscita Riprovare? j129Associare al PC? j129Conferma se le parole sono uguali sul PC j129Backup riuscito. j129Backup non riuscito. j129Ripristino riuscito. j129Ripristino non riuscito. j129Backup in corso j129Ripristino in corso j129File ricevuto, attendere... j129L’interno del chiamante è limitato j129Nessuno stato chiamata occupata j129Utente già connesso a un altro dispositivo j129In attesa dell'autenticazione... j129Ripristinare predefiniti? j129Ripristinare predefiniti? j129Errore certificato j129Il numero %s esiste già per %s j129Autotest FIPS non riusc j129Impossibile personalizzare in questo momento. j129Servizio Wi-Fi non in esecuzione j129In questo menu le chiamate sono disabilitate. j129Connessione XSI fallita. Il menu verrà chiuso. j129In connessione a %s j129Numero composto non valido j129Parte %s non disponibile j129Parte chiamata %s occupata j129Conferenza negata j129Individuazione automatica completa j129Individuazione automatica non riuscita j129Individuazione automatica non riuscita j129In attesa della config j129L'aggiornamento richiede il riavvio j129Connessione al server non riuscita. j129Nessuna configurazione sul server j129Un altro dispositivo ha effettuato l'accesso a questo interno. Per continuare a utilizzare lo stesso interno, premere "Continua". j129Premere "Continua" per ristabilire il servizio telefonico. j129Autenticazione necessaria j129Nuovo firmware disponibile. Riavviare il telefono e applicare le modifiche? j129Rinnovo cert. %s: non riuscito j129Disconnettersi da Avaya Spaces? j129Connessione al servizio di configuraz. j129Connessione al servizio di autorizzaz. j129Scansiona il codice QR per accedere con le credenziali dell'azienda. Premi “Link” per i dettagli. j129single sign-on j129Accettare controllo condiviso? j129Scade tra: %ls j129Per impostare il nuovo PIN è necessario riaccedere. Premere “Disconnetti” per continuare. j129Nessun numero da ricomporre j129Nessuna corrispondenza j129Nessuna corrispondenza trovata j129Ricerca dei contatti non riuscita j129Nessun servizio disponibile j129Nome o password non validi j129Immettere password di install. certificato %ls j129Immettere password di install. certificato j129Pwd non valida, interr. install. certif. j129Verifica della password in corso... j129Password non valida j129Solo chiamate di emergenza j129Codice di accesso non valido j129Amm. non disponibile con telefono in uso j129Nessun proxy SIP configurato j129Attivazione funzione non riuscita j129Servizio attualmente limitato j129L'indirizzo proxy immesso non è valido j129La porta immessa non è valida j129Blocco non disponibile se telefono in uso j129La funzione al momento non è disponibile j129Impossibile chiamare j129Nessuna funzione configurata per questo interno j129Un contatto deve avere almeno un numero j129Il numero esiste già j129Tutte le linee sono occupate j129Il telefono sarà riavviato all’uscita dal menu di amministrazione j129Impossibile attivare lo screensaver durante una chiamata attiva j129Modificare "Selezione auricolare" in Bluetooth? j129Selezione cuffia modificata a "Cavo" j129Registrazione chiamate disabilitata j129Nessun prefisso configurato j129Non disponibile durante una chiamata j129Nessun contatto disp. j129Audio chiam. disattivato j129Configurazione funzione non disponibile j129Connessione XSI non disponibile j129ID ut. non valido j129ID utente o password web non validi j129Per configurare questa funzione, contattare l'amministratore j129Valori consentiti 0,2-20 j129Impossibile creare canale evento XSI: nessuna risposta dal server j129Problema configurazione della rete j129Questa funzione richiede di definire CALL_PARK_DYNAMIC_FAC, contattare l'amministratore j129Sblocco momentaneamente bloccato j129Impossibile aggiungere. Mappatura campi mancante. Contattare l'amministratore. j129Servizio non attualmente disponibile. j129Composizione del numero bloccata. Contattare l'amministratore. j129Nome utente necessario se la password è definita j129Impossibile salvare HTTP, sintassi invalida j129Impossibile salvare HTTPS, sintassi invalida j129È necessaria una licenza per utilizzare il telefono con Zoom. j129Impossibile salvare l'URL AADS, sintassi non valida. j129Premi “Accesso” per iniziare il processo di Single sign-on con le credenziali della tua azienda. j129Il servizio di configurazione non è attualmente disponibile. Riprovare o contattare l'amministratore. j129Il servizio di autorizzazione non è attualmente disponibile. Riprovare o contattare l'amministratore. j129Autenticazione riuscita. Attendere... j129Il tentativo di accesso è scaduto. Premere “Riprova”. j129L'utente ha rifiutato il tentativo di accesso. j129Accesso non riuscito. Credenziali non trovate nel servizio di configurazione. Contattare l'amministratore. j129Accesso non riuscito. Servizio di config. non disponibile. “Riprovare”, “Disconnettersi” o contattare l'amministratore. j129Telefono configurato per accesso con credenziali aziendali. Quando richiesto, premere “Accedi” per avviare il processo. j129Per completare il processo di Single sign-on, scansionare il codice QR con un dispositivo o aprire il “Link” nel browser. j129Per completare il processo di Single sign-on, aprire il link nel browser o scansionare il codice QR con un dispositivo. j129Accedere al link sottostante e inserire il Codice utente: %ls %ls Premere “Codice QR” per la scansione. j129Il PIN di blocco non è specificato. Il recupero non è disponibile durante una chiamata attiva. j129"Inoltra sempre la chiamata" reindirizza tutte le chiamate in arrivo a una destinazione specifica. j129"Inoltra chiamata occupato" reindirizza le chiamate ad un'altra destinazione quando la chiamata in arrivo trova la linea occupata. j129"Inoltra chiamata senza risposta" reindirizza le chiamate ad un'altra destinazione quando una chiamata in entrata non ha ricevuto risposta dopo un determinato numero di squilli. j129"Non disturbare" invia le chiamate in arrivo alla casella messaggi vocali. j129Definisci il comportamento del telefono per una chiamata in arrivo quando l'utente alza la cornetta o usa le cuffie o l'altoparlante. Rispondi: risponde alla chiamata in arrivo. Nuova chiamata: inizia una nuova chiamata. j129"Non disturbare" reindirizza le chiamate in arrivo alla casella di messaggi vocali senza che il telefono squilli. j129"Inoltra chiamata sempre" reindirizza le chiamate in arrivo alla destinazione specificata. j129"Inoltra chiamata senza risposta" reindirizza le chiamate ad un'altra destinazione quando una chiamata in arrivo non riceve risposta dopo un determinato numero di squilli. j129Contatta l'amministratore per ottenere le credenziali web j129Id utente del portale web Broadsoft j129La password di accesso al portale Broadsoft così come definita nella pagina del profile utente. j129Il Parcheggio chiamata è la capacità di mettere una chiamata in attesa in una specifica posizione di parcheggio (qualche interno) in modo tale che la chiamata potrà essere ripresa da un altro interno. j129Specifica il numero di squilli dopi i quali si inoltra una chiamata se non si risponde j129Esempio di URL di provisioning: https://avaya.com:443/prov j129Se il server di provisioning HTTP o HTTPS richiede l'autenticazione, definire il Nome utente e la Password. j129Definire l'URL del server di provisioning HTTP. Ad esempio: avaya.com:8080/prov. Se la porta è esclusa, verrà utilizzata la porta predefinita (80). j129Definire l'URL del server di provisioning HTTPS. Ad esempio: avaya.com:449/prov. Se la porta è esclusa, verrà utilizzata la porta predefinita (443). j129Definisce se il syslog deve essere inviato utilizzando una connessione sicura o in modo non sicuro. j129Per disconnettersi da Avaya Spaces, premere 'Disconnetti'. j129Definire il metodo di autenticazione EAP 802.1X da utilizzare quando "Supplicant" è abilitato. j129Se il metodo di autenticazione è MD5, PEAP o TTLS, definire il nome utente e la password. j129Definire l'URL AADS. Esempio: https://example.com:443/acs/resources/configurations j129Imposs caricare logo richiesto: j129Elemento richiesto non trovato j129Richiesta errata j129Nome utente o password errati j129Errore sul server j129Il server non è disponibile j129Azione richiesta non supportata j129Acc. non riuscito. Riprovare. j129Errore interno j129Acc. non riusc. Dom SIP non val. j129Acc. non riusc. Utente non trovato j129Errore accesso j129Richiesta segnalaz errata (488) j129Temporaneam non disponibile (480) j129Richiesta scaduta (408) j129Richiesta non ammessa (403) j129L'utente remoto è occupato (486) j129Segnalazione non riuscita j129Contatto già esistente j129Risposta non valida PPM j129Inizial interfac PPM non riuscita j129Ricevuti dati PPM non validi j129Contatto locale già esistente j129Stato non valido j129L'utente è già connesso ad un altro interno. j129Errore interno j129Conflitto ind IPv6 j129Indirizzo IP non valido j129Password non valida j129Troppi utenti trovati. Restringere la ricerca j129No chiam. da recuperare. j129Numero di posizione già esistente j129Il numero di posizione non esiste j129Lunghezza del numero di telefono non corretta j129Num. di posizione superiore alla lunghezza massima j129Num. di telef. non valido j129Errore del server XSI j129Errore del server XSI j129Nessuna chiam remota j129Chiamata non trovata j129Numero non valido j129Impossibile parcheggiare al numero con cui si sta parlando j129Chiamata a questo numero già parcheggiata j129Nessun membro disponibile gruppo parch. chiamata j129Nome dominio non valido j129URI SIP non valido j129URI SIP non valido. L'URI SIP non può contenere due simboli @ j129URI SIP non valido j129Formato non valido j129Il servizio richiede un numero di telefono per essere attivato j129Utente specificato duplicato per assegnazione membro j129Il numero di cellulare non è associato con nessuna identità cellulare j129Il numero di cellulare non è associato all'utente j129Bloccato per massimo criterio di chiamate contemporanee j129Chiamata già assegnata alla posizione j129Impossibile parcheggiare una chiamata Push-To-Talk j129Servizio non assegnato j129Assicurarsi che nessun numero, interno, URI SIP o altro numero sia associato con la propria identità j129Impossibile aggiungere più di dieci posizioni all'elenco numeri chiamata simultanea j129Stato chiamata non valido j129L'utente non è membro del gruppo parch. chiamata j129Servizio risposta chiamata diretta non assegnato j129Servizio risposta chiamata diretta con intervento non assegnato j129Serv. recup. chiamata parcheggiata non assegnato j129Codice parcheggio chiamata non configurato j129Impossibile aggiornare i contatti personali. j129Avvio in corso j129Ethernet assente. j129Rilevato IP errato j129Router errato? j129Rilevata sottorete errata j129Conflitto sottorete j129Conflitto di indirizzi j129Conflitto indirizzo IPv6 j129MAC dupl.= j129DHCP: conflitto j129Installazione certificato SCEP %ls non riuscita. j129El. serv Proxy SIP vuoto j129Controllo condiviso att j129Controllo condiviso non att j129Programmare nuovo indirizzo router j129Aggiornamento software... j129Aggiornamento software riuscito j129Aggiornam. software non riuscito j129Errore servizio Wi-Fi j129Premere Reti per passare a Ethernet. j129Premere Riavvia per riprovare con il Wi-Fi. j129Ness. rete Wi-Fi sel. j129Premere Reti per scegliere una rete. j129Aut non riuscita j129Errore cert Wi-Fi j129Connessione in corso j129Autenticazione in corso j129Connesso j129Disconnessione j129%ls. Ethernet riprist. j129Disconnesso j129Conness non riuscita j129El. server Proxy SIP IPv%s vuoto j129Impossibile scaricare cert. d’identità %ls j129Certificato d'identità %ls rifiutato j129Ricerca per config j129Riavvio in corso... j129Richiam. autom. j129Rich aut j129Inoltro chiamata j129In. ch. j129Inoltra chiamata j129In. Occ./Non risp. j129InOcc/NR j129Parcheggio chiam. j129Parcheggio chiam. j129Parc. chia. gruppo j129Chiamata in attesa j129Blocco mio num j129Ripresa chiamata j129Ripr ch j129Ripresa chiamata j129Ripr ch j129Attivazione ICM j129IndChMol j129EC500 j129Non disturbare j129Non dist. j129Trasferisci a VM j129Inolt chiam j129Risposta Auto j129Non disturbare j129Ndis-Occ j129Inoltro chiamata-Occ j129I.Chiam-Occ j129ICO j129Inoltro chiam.-SR j129ICSR j129ICSR j129Non dis-Occ j129Non dis-Occ j129Inoltro chiamata j129Inol. chiam. j129I.Chiam j129Inoltro chiamata-Occ j129I.Chiam-Occ j129ICO j129Inoltro chiamata-SR j129ICSR j129ICSR j129Non disturbare j129Non dist. j129Non disturbare j129Conf non in attesa j129Conf n att j129Parcheg j129Ripr ch j129InviaTt j129Gestione alimen. j129Guida gestione alimentazione j129Rimuov disposit per ridurre pot j129Cambia impostazione alimentazione j129Aggiung alim aus o rimuov disposit j129Potenza insufficiente. Rimuovere dispositivi per ridurre i requisiti di alimentazione. j129Potenza ancora insuff. Rimuovere dispos. per ridurre i requisiti di alimentaz. j129Potenza insufficiente. Montare un aliment. ausiliario o rimuovere dispositivi. j129Potenza ancora insuff. Installare alimentat. ausiliario o rimuovere dispos. j129Potenza insuff. Scolleg. telef. e cambiare interr. su retro o rimuov. dispos. j129Pot ancora. insuff. Scoll. tel e camb. interr alimen. su retro/rimuov. dispos. j129Scollegare il telefono prima di cambiare le impost. dell'alimentazione. j129Carico alim. tot. eccede capacità. Rimuov. dispos. per ridurre requisiti alim. j129La config attuale richiede più potenza. Installare un aliment ausil o rimuovere dispositivi. j129Per aument. pot. scollegare tel. e spostare da L a H l'interr. IEEE sul retro/rimuovere dispositivi. j129802.1X... j129 j129 j129Gruppo... j129Registro... j129Configurazione IP... j129 j129 j129Server... j129VLAN... j129Provisioning auto... j129 j129Rapporto telefono j129Impronta digitale SSH... j129Visualizza... j129Interfaccia rete... j129Wi-Fi IPv4 j129 j129Impostazioni globali SIP... j129Serv. SIP proxy... j129Debug... j129Ripristina predefiniti... j129Riavvia il telefono... j129Disconnetti... j129Server Web... j129Reimp password Web... j129 j129Priorità j129 j129Mod. FIPS modificata, riavvio... j129Il telefono si riavvierà j129Mb/s j129Attendere... j129Cancella blocco SSH j129Il blocco SSH è stato cancellato j129Attivare la config automatica? j129Inizia in %ds j129Attiva j129Attivare la config automatica? j129 j129